Country: Olanda
Lingwa: Olandiż
Sors: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
CICLOPIROX;
Sanofi-Aventis Netherlands B.V.
D01AE14
CICLOPIROX;
Shampoo
Cutaan gebruik
Ciclopirox
Hulpstoffen: BENZOËZUUR (E 210); DINATRIUMLAURETHSULFOSUCCINAAT; LAUROMACROGOLEN (POLYOXYETHYLEEN LAURYLALCOHOL ETHER); NATRIUMBENZOAAT (E 211); NATRIUMCHLORIDE; NATRIUMLAURETHSULFAAT; WATER, GEZUIVERD;
1 Batrafen PIL feb17 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKERS BATRAFEN S SHAMPOO, SHAMPOO 10 MG/G ciclopirox LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. - Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u veel last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Aanvullende informatie 1. WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? WAT IS BATRAFEN S SHAMPOO? De naam van uw middel is Batrafen S Shampoo, shampoo 10 mg/g. De werkzame stof in Batrafen S Shampoo is ciclopirox, een middel tegen schimmels. WAARVOOR WORDT BATRAFEN S SHAMPOO GEBRUIKT? Batrafen S Shampoo wordt gebruikt bij de behandeling van “seborroïsch eczeem” van de hoofdhuid. Dit is een ontsteking van de hoofdhuid met verschijnselen als roos, brandend gevoel en jeuk. HOE WERKT BATRAFEN S SHAMPOO? Dit middel doodt de schimmels en gisten in de bovenste lagen van de huid. Deze schimmels en gisten zijn één van de belangrijkste oorzaken van seborroïsch eczeem. 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN OF MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN? U bent allergisch voor de werkzame stof ciclopirox, voor ciclopirox-olamine of voor een van andere de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder punt 6, “Aanvullende informatie”. Bent u niet zeker, neem contact op met uw arts of apotheker voordat u dit middel gebruikt. WANNEER MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN MET DIT MIDDEL? Al Aqra d-dokument sħiħ
1 Batrafen S Shampoo SmPC feb17 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Batrafen S Shampoo, shampoo 10 mg/gram 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Een gram shampoo bevat 10 mg ciclopirox. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Shampoo Een bijna kleurloze tot geelachtige, doorzichtige oplossing 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Batrafen S Shampoo is geïndiceerd voor de behandeling van seborroïsch eczeem op de hoofdhuid. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Voor cutaan gebruik Voor de initiële behandeling van de symptomen van seborroïsch eczeem wordt de Batrafen S Shampoo een- tot tweemaal per week op de hoofdhuid aangebracht, afhankelijk van de ernst van de symptomen, gedurende vier weken. Voor subsequente profylaxe van symptomen kan de behandeling vervolgens met nog eens 12 weken worden verlengd De inhoud van één dop (ongeveer 5 ml) Batrafen S Shampoo wordt op de natte haren en hoofdhuid aangebracht en uitgesmeerd tot er schuim ontstaat. Daarna wordt de shampoo grondig in de hoofdhuid gemasseerd. Als het haar tot onder de schouders komt worden maximaal twee doseerdoppen (ongeveer 10 ml) gebruikt. Laat de Batrafen S Shampoo 3 minuten intrekken alvorens het uit te spoelen met water. Het gebruik van Batrafen S Shampoo is gelimiteerd tot een maximum van 16 weken continu gebruik. Het product is niet getest bij kinderen. 4.3 CONTRA-INDICATIES Overgevoeligheid voor ciclopirox, ciclopirox-olamine of een van de hulpstoffen vermeld in rubriek 6.1. 4.4 SPECIALE WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGEN BIJ GEBRUIK Aanbevolen wordt het contact van onverdunde Batrafen S Shampoo met de ogen te vermijden. Mocht de Batrafen S Shampoo in de ogen komen, dan moeten deze met veel water worden gespoeld. Benzoëzuur en natriumbenzoaat kunnen een lichte irritatie van de huid, ogen en slijmvliezen veroorzaken. In geval van irritatie of sensibilisatie na langdurig gebruik van het product, dient de therapie gestopt te worden en moet er een andere geschikte therapie gestart worden. 2 Bat Aqra d-dokument sħiħ