Pajjiż: Portugall
Lingwa: Portugiż
Sors: INFARMED (Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde)
Oxigénio
Gasin II - Gases Industriais, Unipessoal Lda.
V03AN01
Oxygen
22 % (v/v)
Gás medicinal comprimido
Oxigénio Oxigénio
Via inalatória
Cilindro de gás 1 unidade(s) - 3 l
20.4 - Gases medicinais
MSRM
N/A
oxygen
Duração do Tratamento: Curta ou Média Duração
Número de Registo: 5802020 CNPEM: 50185403 CHNM: 10133846 Não Comercializado
Autorizado
2009-12-29
APROVADO EM 29-12-2009 INFARMED FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Ar medicinal sintético GASIN 22% v/v gás medicinal comprimido Oxigénio Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler. Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico. Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros; o medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas. Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico. Neste folheto: 1. O que é Ar medicinal sintético GASIN e para que é utilizado 2. Antes de utilizar Ar medicinal sintético GASIN 3. Como utilizar Ar medicinal sintético GASIN 4. Efeitos secundários possíveis 5. Como conservar Ar medicinal sintético GASIN 6. Outras informações 1. O QUE É AR MEDICINAL SINTÉTICO GASIN E PARA QUE É UTILIZADO O Ar medicinal é um gás inalatório que pertence ao grupo dos gases medicinais. O Ar medicinal é usado para prevenir a falta de oxigénio. 2. ANTES DE UTILIZAR AR MEDICINAL SINTÉTICO GASIN Não utilize Ar medicinal sintético GASIN Não se conhecem situações em que o Ar medicinal não possa ser usado. Tome especial cuidado com Ar medicinal sintético GASIN - Antes do tratamento com o Ar medicinal, assegure-se de que é administrado à pressão atmosférica. - A administração do Ar medicinal sob pressão pode causar doença de descompressão (“mal dos mergulhadores”) e toxicidade por oxigénio. A doença de descompressão pode ocorrer durante a transição de uma pressão elevada para uma pressão normal e pode causar dores de cabeça, tonturas, náusea, confusão, por vezes paralisia e perda de consciência (e até morte). - Se o Ar medicinal for misturado com outros gases inalatórios, deve estar presente oxigénio em quantidade suficiente (pelo menos 22% v/v) nesta mistura gasosa. As APROVADO EM 29-12-2009 I Aqra d-dokument sħiħ
APROVADO EM 29-12-2009 INFARMED RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO 1. NOME DO MEDICAMENTO Ar medicinal sintético GASIN 22% v/v gás medicinal comprimido 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Oxigénio 22% v/v Lista completa dos excipientes, consulte a secção 6.1. 3. FORMA FARMACÊUTICA Gás medicinal comprimido. O Ar medicinal sintético GASIN é um gás medicinal comprimido incolor, inodoro e insípido. 4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS 4.1 Indicações terapêuticas Prevenção da hipóxia. 4.2 Posologia e modo de administração Posologia O fluxo e duração da aplicação têm de ser determinados de acordo com a causa da hipóxia. Modo de administração O modo de administração irá variar de acordo com a causa da hipóxia. É aconselhável a humidificação durante aplicação prolongada. O Ar medicinal sintético GASIN é administrado através de ar inalado, preferencialmente recorrendo a equipamento especial (por ex: cateter nasal ou máscara facial, tendas faciais, tendas de berço ou uma cânula de traqueotomia. Este dispositivo deve ser utilizado conforme descrito pelo fabricante. Com este equipamento o Ar medicinal sintético GASIN é administrado através de ar inalado. Qualquer oxigénio em excesso abandona o corpo através da expiração, misturando-se com o ar ambiente (sistema de “não APROVADO EM 29-12-2009 INFARMED reinspiração”). Durante procedimentos de anestesia, são usados sistemas especiais com um reservatório de reinspiração ou sistemas de circulação em que o ar expirado é novamente inalado (sistema de “reinspiração”). Caso o doente seja incapaz de respirar independentemente, pode ser aplicada ventilação mecânica artificial. 4.3 Contra-indicações Não existem contra-indicações absolutas. 4.4 Advertências e precauções especiais de utilização O Ar medicinal sintético GASIN apenas deve ser administrado a doentes à pressão atmosférica. A administração de Ar medicinal sintético GASIN sob pressão pode causar doença de descompressão (como result Aqra d-dokument sħiħ