Pajjiż: Spanja
Lingwa: Spanjol
Sors: AEMPS (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios)
OXIGENO
CONTSE S.A.
V03AN05
OXYGEN
22% v/v
GAS COMPRIMIDO MEDICINAL
OXIGENO 22 % v/v
VÍA INHALATORIA
con receta
Aire medicinal
AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 0,75 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 1 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 1,4 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 1,6 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 10 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 10,7 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 13 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 13,4 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 15 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 2 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 2,5 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 2,75 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 20 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 3 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 3,5 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 30 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 4 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 4,55 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 4,7 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 40 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 5 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 50 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 6,7 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado - AIRE MEDICINAL SINTETICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACION EN BOTELLA, 1 bala de gas de 7 l Autorizado 02/12/2011 Comercializado
Anulado
2011-12-02
1 de 4 PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO AIRE MEDICINAL SINTÉTICO CONTSE, 22% V/V, GAS PARA INHALACIÓN EN BOTELLA (Oxígeno) LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR ESTE MEDICAMENTO, PORQUE CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED. - Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo. - Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. - Este medicamento se ha recetado solamente a usted y no debe dárselo a otras personas, aunque presenten los mismos síntomas de enfermedad que usted, ya que puede perjudicarles. - Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. CONTENIDO DEL PROSPECTO: 1. Qué es AIRE MEDICINAL SINTÉTICO CONTSE y para qué se utiliza. 2. Qué necesita saber antes de empezar a usar AIRE MEDICINAL SINTÉTICO CONTSE 3. Cómo usar AIRE MEDICINAL SINTÉTICO CONTSE 4. Posibles efectos adversos. 5. Conservación de AIRE MEDICINAL SINTÉTICO CONTSE 6. Contenido del envase e información adicional 1. QUÉ ES AIRE MEDICINAL SINTÉTICO CONTSE Y PARA QUÉ SE UTILIZA AIRE MEDICINAL SINTÉTICO CONTSE pertenece a un grupo de medicamentos llamados gases medicinales. Es un gas para inhalación en botella, indicado para: Alimentación de los respiradores en anestesia-reanimación. Transporte de medicamentos para inhalación administrados mediante nebulizador (aparato que transforma los medicamentos líquidos en partículas finísimas que forman una especie de nubecilla o vapor fino). 2. QUÉ NECESITA SABER ANTES DE EMPEZAR A USAR AIRE MEDICINAL SINTÉTICO CONTSE NO USE AIRE MEDICINAL SINTÉTICO CONTSE No se conocen situaciones en las que no se deba utilizar el aire medicinal. ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES • Antes de iniciar el tratamiento con aire medicinal, asegúrese de que se administre a presión atmosférica (presión del aire en la atmósfera), el personal sanitario le ajustará el manómetro o le indicará como debe hacerlo. • La administración Aqra d-dokument sħiħ
1 de 6 FICHA TÉCNICA 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Aire Medicinal Sintético Contse, 22% v/v, gas para inhalación. 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA Oxígeno: 21,0 – 22,5 % (v/v) Excipiente(s): Nitrógeno El gas tiene una presión de 200 bar. Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 3. FORMA FARMACÉUTICA Gas para inhalación 4. DATOS CLÍNICOS 4.1 INDICACIONES TERAPÉUTICAS Alimentación de los respiradores de anestesia – reanimación Vector de los medicamentos por inhalación administrados mediante nebulizador. 4.2 POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN Posología La posología depende del estado clínico del paciente (Se recomienda que se personalice para cada paciente). Dado que la concentración del aire medicinal es del 100%, lo que bajo criterio médico debe ajustarse a cada paciente es el flujo inspiratorio pudiendo oscilar entre 0,4 – 0,8 L/min. Forma de administración Vía inhalatoria. Se conseja la humidificación durante aplicaciones a largo plazo. El aire medicinal se administra mediante el aire inhalado, preferiblemente con el uso de un equipo especial (por ejemplo, un catéter nasal o una máscara facial, campana de aire o con un tubo de suministro a una traqueotomía). El dispositivo debe utilizarse según lo descrito por el fabricante. Con este equipo, el aire medicinal sintético se administra mediante el aire inhalado. El exceso de oxígeno sale del organismo por medio de la exhalación y se mezcla con el aire ambiente (el sistema de “no reinspiración”). Durante la anestesia, se utilizan sistemas especiales con un depósito de reinspiración o sistemas de circulación en los que el aire exhalado es inhalado de nuevo (sistema de “reinspiración”). Si el paciente no puede respirar de forma autónoma, puede aplicarse ventilación mecánica artificial. Para consultar las instrucciones de uso y manipulación del medicamento antes de la administración, ver sección 6.6. 4.3 CONTRAINDICACIONES No se han descrito. 2 de 6 4.4 ADVERTENCIAS Y PRECAUC Aqra d-dokument sħiħ