Country: Bosnia dan Herzegovina
Bahasa: Croat
Sumber: Agencija za lijekove i medicinska sredstva Bosne i Hercegovine (Агенција за лијекове и медицинска средства Босне и Херцеговине)
ipilimumab
AMICUS PHARMA d.o.o.
L01FX04
ipilimumab
5 mg/1 mL
Koncentrat za otopinu za infuziju
1 ml koncentrata za otopinu za infuziju sadrži 5 mg ipilimumaba (1 bočica sa 10 ml koncentrata sadrži 50 mg ipilimumaba)
1 staklena bočica sa 10 ml koncentrata za otopinu za infuziju, u kutiji
ZU – Lijek se primjenjuje u zdravstvenoj ustanovi sekundarnog ili tercijarnog nivoa
BRISTOLMYERS SQUIBB COMPANY
Važeći
2023-05-03
1 UPUTA ZA PACIJENTA YERVOY 5 mg/ml Koncentrat za otopinu za infuziju Ipilimumab Pažljivo proČitajte cijelu uputu prije nego poČnete primjenjivati ovaj lijek jer sadrži Vama važne podatke. Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku. Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. Što se nalazi u ovoj uputi: 1. Što je YERVOY i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego počnete primati YERVOY 3. Kako primjenjivati YERVOY 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati YERVOY 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. Što je YERVOY i za što se koristi YERVOY sadrži djelatnu tvar ipilimumab, bjelančevinu koja pomaže stanicama Vašeg imunološkog sustava da napadnu i unište stanice raka. Ipilimumab sam se koristi za liječenje uznapredovalog melanoma (vrsta raka kože) u odraslih i adolescenata u dobi od 12 i više godina. Ipilimumab u kombinaciji s nivolumabom koristi se za liječenje: uznapredovalog melanoma (jedne vrste raka kože) u odraslih uznapredovalog karcinoma bubrežnih stanica (uznapredovalog raka bubrega) u odraslih malignog pleuralnog mezotelioma (jedne vrste raka koji zahvaća plućnu ovojnicu) u odraslih uznapredovalog kolorektalnog karcinoma (raka debelog crijeva ili rektuma) u odraslih uznapredovalog raka jednjaka u odraslih Ipilimumab se u kombinaciji s nivolumabom i kemoterapijom koristi za liječenje uznapredovalog raka pluća nemalih stanica (jedne vrste raka pluća) u odraslih. Budući da se YERVOY može primjenjivati u kombinaciji s drugim lijekovima za rak, važno je da pročitate i uputu o lijeku za te druge lijekove. Ako imate bilo kakvih pitanja o tim lijekovima, obratite se svom liječniku. 2. Što morate znati prije nego poČnete primati YERVOY Ne smijete primiti YERVOY ako ste alergiČni na ipilimumab ili neki drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dije Baca dokumen lengkap
1 SAŽETAK KARAKTERISTIKA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA YERVOY 5 mg/ml koncentrat za otopinu za infuziju Ipilimumab 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedan ml koncentrata sadrži 5 mg ipilimumaba. Jedna bočica od 10 ml sadrži 50 mg ipilimumaba. Ipilimumab je potpuno ljudsko anti-CTLA-4 monoklonsko protutijelo (IgG1κ) proizvedeno u stanicama jajnika kineskog hrčka pomoću tehnologije rekombinantne DNA. Pomoćne tvari s poznatim učinkom: Jedan ml koncentrata sadrži 0,1 mmol natrija, što odgovara 2,30 mg natrija. Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Koncentrat za otopinu za infuziju (sterilni koncentrat). Bistra do blago opalescentna, bezbojna do blijedožuta tekućina koja može sadržavati nekoliko (malu količinu) čestica, ima pH 7,0 i osmolarnost 260-300 mOsm/kg. 4. KLINIČKI PODACI 4.1 Terapijske indikacije Melanom YERVOY je u monoterapiji indiciran za liječenje uznapredovalog (neresektabilnog ili metastatskog) melanoma u odraslih bolesnika i adolescenata u dobi 12 i više godina (vidjeti dio 4.4). YERVOY je u kombinaciji s nivolumabom indiciran za liječenje uznapredovalog (neresektabilnog ili metastatskog) melanoma u odraslih bolesnika. U odnosu na monoterapiju nivolumabom, produljenje preživljenja bez progresije bolesti (engl. progression free survival, PFS) i ukupnog preživljenja (engl. overall survival, OS) uz liječenje kombinacijom nivolumaba i ipilimumaba ustanovljeno je samo u bolesnika s niskom razinom tumorske ekspresije PD-L1 (vidjeti dijelove 4.4 i 5.1). Karcinom bubrežnih stanica YERVOY je u kombinaciji s nivolumabom indiciran za prvu liniju liječenja odraslih bolesnika s uznapredovalim karcinomom bubrežnih stanica (engl. renal cell carcinoma , RCC) umjerenog/visokog rizika (vidjeti dio 5.1). 2 Rak pluća nemalih stanica (NSCLC) YERVOY je u kombinaciji s nivolumabom i 2 ciklusa kemoterapije na bazi platine indiciran za prvu liniju liječenja metastatskog raka pluća nemalih stanica (engl. non-small cell lung cancer, NSCLC) u odraslih bolesnika čiji Baca dokumen lengkap