Country: Sweden
Bahasa: Sweden
Sumber: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
timololmaleat
2care4 ApS
S01ED01
timolol maleate
1 mg/ml
Depotögondroppar
bensalkoniumklorid Hjälpämne; sorbitol Hjälpämne; timololmaleat 1,37 mg Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
Timolol
Avregistrerad
2011-10-05
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL PATIENTEN TIMOSAN 1 MG/ML DEPOTÖGONDROPPAR timolol LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Timosan är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Timosan 3. Hur du använder Timosan 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Timosan ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD TIMOSAN ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Timosan innehåller timolol, som är en betablockerare som sänker ögontrycket genom att minska vätskebildningen i främre kammaren. Timosan används för att sänka ögontrycket vid kronisk grön starr (glaukom med öppen kammarvinkel) samt vid för högt tryck i ögat. Timolol som finns i Timosan kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apoteks- eller annan hälso- och sjukvårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER TIMOSAN ANVÄND INTE TIMOSAN om du är allergisk mot timolol, betablockerare eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6) om du för närvarande har eller tidigare har haft problem i andningsvägarna, t.ex. astma, allvarlig kronisk obstruktiv bronkit (en allvarlig lungsjukdom som kan orsaka pipande/väsande andning, andningssvårigheter och/eller långvarig hosta) om du har låg puls, hjärtsvikt eller hjärtrytmrubbningar (oregelb Baca dokumen lengkap
PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Timosan 1 mg/ml depotögondroppar 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml innehåller 1 mg timolol (som timololmaleat). Hjälpämne med känd effekt: 0,05 mg bensalkoniumklorid per ml ögondroppar. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Depotögondroppar. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER För reducering av det intraokulära trycket vid kroniskt glaukom med öppen kammarvinkel. Okulär hypertension. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Dosering En droppe dagligen i det öga som behandlas. Administreringssätt Flaskan bör hållas lodrätt vid applikation. Nasolakrimal ocklusion eller att ha slutna ögonlock under 2 minuter reducerar det systemiska upptaget. Detta kan resultera i en minskning av de systemiska biverkningarna och en ökning av den lokala effekten. Vid behov kan Timosan ges samtidigt med andra ögontryckssänkande preparat, dock ej med annan betareceptorblockerare för lokalt bruk (se avsnitt 4.4 och 4.5). Medel som ges samtidigt med Timosan lokalt i ögat bör ges med minst 10 minuters mellanrum. Pediatrisk population Läkemedlet rekommenderas inte för barn, eftersom klinisk erfarenhet saknas. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1. Reaktiv luftvägssjukdom, inklusive bronkialastma, eller anamnes med bronkialastma, eller svår kronisk obstruktiv lungsjukdom. Sinusbradykardi, sjuka sinusknuta-syndromet, sinoatriellt block eller atrioventrikulärt block (grad II eller III) som inte kontrolleras med pacemaker. Symtomgivande hjärtsvikt, kardiogen chock. 4.4 VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Liksom för andra ögondroppar absorberas timolol systemiskt. På grund av den betaadrenerga komponenten timolol kan samma kardiovaskulära och pulmonella biverkningar som med systemiska betablockerare uppträda. Incidensen för systemiska biverkningar vid administrering av ögondroppar är lägre än vid systemisk administration. Baca dokumen lengkap