Country: Slovenia
Bahasa: Slovenia
Sumber: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
trandolapril; verapamil
Mylan Healthcare d.o.o.
C09BB10
trandolapril; verapamil
tableta s podaljšanim sproščanjem
trandolapril 2 mg / 1 tableta verapamil222,19 mg / 1 tableta; verapamil 222,19 mg / 1 tableta
Peroralna uporaba
28 tableta
Rp
trandolapril in verapamil
Pakiranje :škatla z 28 tabletami (2 x 14 tablet v pretisnem omotu); Način/režim predpisovanja/izdaje : Rp - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept;
Zdravilo z dovoljenjem za promet
2019-04-30
JAZMP-II/037/G (WS/439)-5.10.2020 1 NAVODILO ZA UPORABO TARKA 240 MG/2 MG TABLETE S PODALJŠANIM SPROŠČANJEM verapamilijev klorid/trandolapril PRED ZAČETKOM JEMANJA ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE PODATKE! - Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. - Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. - Zdravilo je bilo predpisano vam osebno in ga ne smete dajati drugim. Njim bi lahko celo škodovalo, čeprav imajo znake bolezni, podobne vašim. - Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. Posvetujte se tudi, če opazite katere koli neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu. Glejte poglavje 4. KAJ VSEBUJE NAVODILO 1. Kaj je zdravilo Tarka in za kaj ga uporabljamo 2. Kaj morate vedeti, preden boste vzeli zdravilo Tarka 3. Kako jemati zdravilo Tarka 4. Možni neželeni učinki 5. Shranjevanje zdravila Tarka 6. Vsebina pakiranja in dodatne informacije 1. KAJ JE ZDRAVILO TARKA IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO Zdravilo Tarka 240 mg/2 mg tablete s podaljšanim sproščanjem se uporablja za zdravljenje visokega krvnega tlaka, ki ni normaliziran z zdravljenjem z 240 mg verapamila v obliki s podaljšanim sproščanjem, ali pri bolnikih, ki imajo normaliziran krvni tlak z uporabo posameznih sestavin zdravila v enakem razmerju odmerkov. Zdravilo Tarka je kombinacija verapamila in trandolaprila, ki oba znižujeta krvni tlak: - Verapamil je zaviralec kalcijevih kanalčkov. Deluje tako, da spreminja količino kalcija, ki vstopa v mišične celice srca in žil. To lahko spremeni moč in hitrost utripanja srca ter razširi žile in tako olajša črpanje krvi po telesu. Tako pomaga znižati krvni tlak. - Trandolapril je zaviralec encima angiotenzinske konvertaze (ACE). Tudi trandolapril deluje s širjenjem žil in tako pomaga znižati krvni tlak. 2. KAJ MORATE VEDETI, PREDEN BOSTE VZELI ZDRAVILO TARKA NE JEMLJITE ZDRAVILA TARKA : - če ste alergični na trandolapril, kakšen drug zaviralec ACE in/ali verapam Baca dokumen lengkap
JAZMP-IB/032, II/035 (WS/387)-31.3.2020 1 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA Tarka 240 mg/2 mg tablete s podaljšanim sproščanjem 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena tableta s podaljšanim sproščanjem vsebuje 240 mg verapamilijevega klorida, kar ustreza 222,192 mg verapamila in 2 mg trandolaprila. Pomožne snovi z znanim učinkom: Ena tableta s podaljšanim sproščanjem vsebuje 107 mg laktoze monohidrata in 37,3 mg natrija. Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA tableta s podaljšanim sproščanjem Tablete so okraste barve, ovalne, z oznako “242” na eni strani tablete. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE Tarka 240 mg/2 mg tablete s podaljšanim sproščanjem so indicirane za zdravljenje esencialne hipertenzije pri odraslih bolnikih, pri katerih krvni tlak ni urejen ob monoterapiji z verapamilom 240 mg v obliki s podaljšanim sproščanjem, ali pri bolnikih, pri katerih se je krvni tlak normaliziral z uporabo posameznih sestavin zdravila v enakem razmerju odmerkov. 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Za peroralno uporabo. Odmerjanje Odrasli: Običajni odmerek je ena tableta enkrat na dan. Priporočiti je mogoče individualno titriranje odmerka s sestavinama. Če je to klinično primerno, je mogoče na fiksno kombinacijo preiti neposredno z monoterapije. _Posebne populacije _ _Pediatrična populacija: _ Zdravilo Tarka je kontraindicirano pri otrocih in mladostnikih mlajših od 18 let (glejte poglavje 4.3). _Starejši bolniki: _ Ker je sistemska razpoložljivost pri starejših bolnikih večja kot pri mlajših hipertonikih, lahko pri nekaterih starejših bolnikih pride do izrazitejšega učinka znižanja krvnega tlaka (glejte poglavje 4.4). _Bolniki z okvaro ledvic: _ Zdravilo Tarka je kontraindicirano pri hudi okvari ledvic (glejte poglavje 4.3). _Bolniki z okvaro jeter: _ Uporaba zdravila Tarka ni priporočljiva pri bolnikih s hudo okvaro jeter (glejte poglavje 4.4). JAZMP-IB/032, II/035 (WS/387)-31.3.2020 2 Zdravilo Tarka je kontrain Baca dokumen lengkap