Country: Slovakia
Bahasa: Slovak
Sumber: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Pfizer Europe MA EEIG, Belgicko
A03AX13
perorálne použitie
sus por 1x30 ml (fľ.skl.hnedá); sus por 4x30 ml (fľ.skl.hnedá)
Nie je viazaný na lekársky predpis
49 - DIGESTIVA, ADSORBENTIA, ACIDA
Silikóny
sus por 4x30 ml (fľ.skl.hnedá); sus por 1x30 ml (fľ.skl.hnedá)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
1989-09-15
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2020/05498-ZME 1 P ÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA SAB SIMPLEX 345,95 mg/ml perorálna suspenzia simetikónová emulzia POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM , AKO ZAČNETE UŽÍVAŤ TENTO LIEK , PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE . Vždy užívajte tento liek presne tak, ako je to uvedené v tejto písomnej informácii alebo ako vám povedal váš lekár alebo lekárnik. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak potrebujete ďalšie informácie alebo radu, obráťte sa na svojho lekárnika. - Ak sa u vás alebo vášho dieťaťa vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. - Ak sa vy alebo vaše dieťa do 3 dní nebudete cítiť lepšie, alebo sa budete cítiť horšie, musíte sa obrátiť na lekára. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE : 1. Čo je SAB SIMPLEX a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete SAB SIMPLEX 3. Ako užívať SAB SIMPLEX 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať SAB SIMPLEX 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE SAB SIMPLEX A NA ČO SA POUŽÍVA SAB SIMPLEX perorálna suspenzia s obsahom simetikónovej emulzie je protipenivý liek spôsobujúci rozpad peny, ktorá bráni vstrebávaniu plynov v žalúdku a črevách. Tým umožňuje odchod plynov prirodzenou cestou alebo ich vstrebávanie črevnou stenou. V jednotlivých častiach tráviacej sústavy je prítomný v rôznom množstve tiež vzduch, resp. plyny, ktoré sa sem dostanú prehĺtaním so stravou alebo vznikajú rozkladom potravy činnosťou baktérií, ktoré sú prítomné v tráviacej sústave. Pohltený vzduch čiastočne odchádza grganím, plyny sú čiastočne vstrebávané črevnou stenou alebo odchádzajú konečníkom von z tela. Pokiaľ je Baca dokumen lengkap
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2020/05498-ZME 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU SAB SIMPLEX 345,95 mg/ml perorálna suspenzia 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Jeden ml (25 kvapiek) perorálnej suspenzie obsahuje 345,95 mg simetikónovej emulzie. Simetikónová emulzia obsahuje: dimetikón 350 63,999 mg/ml koloidný oxid kremičitý 5,189 mg/ml makrogolstearoyléter 10,378 mg/ml kyselina sorbová 0,347 mg/ml čistená voda 266,037 mg/ml Pomocné látky so známym účinkom SAB SIMPLEX perorálna suspenzia obsahuje benzoát sodný (1 mg/ml), etanol (0,18 mg/ml) a sodík (3,07 mg/ml). Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Perorálna suspenzia Mierne viskózna, biela až sivobiela perorálna suspenzia s vanilkovo-malinovou vôňou. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTIC KÉ INDIKÁCIE zvýšená tvorba plynov a ich hromadenie v gastrointestinálnom trakte (meteorizmus) s gastrointestinálnymi ťažkosťami, ako sú nafukovanie, pocit plnosti a napätie v nadbrušku, zvýšená tvorba plynov po operáciách, ako príprava na diagnostické vyšetrenie v oblasti brucha ku zníženiu zobrazovania tieňov spôsobených plynom (röntgen, sonografia) a ako príprava na gastroduodenoskopiu, pri otrave saponátmi (prostriedky na umývanie riadu a pod.). SAB SIMPLEX je indikovaný dospelým, dospievajúcim, deťom, dojčatám a novorodencom vo veku od 3. týždňa po narodení. Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2020/05498-ZME 2 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie _ _ _Gastrointestinálne ťažkosti súvisiace s_ _ _ _nadúvaním_ _ _ Dávka sa má užívať každých 4 až 6 hodín. V prípade potreby sa u detí vo veku od 1 roka a u dospelých frekvencia dávok môže zvýšiť. VEK OVÁ SKUPINA JEDNOTLIVÁ DÁVKA MAXIMÁLNA DENNÁ DÁVKA Novorodenci 10 kvapiek (0,4 ml) 4 x 10 kvapiek (1,6 ml) Dojčatá (> 4 týždne až ≤ 12 mesiacov) 15 kvapiek (0,6 ml) 6 x 15 kvapiek (3,6 ml) Deti (> 12 mesiac Baca dokumen lengkap