Oyavas

Country: Kesatuan Eropah

Bahasa: Itali

Sumber: EMA (European Medicines Agency)

Beli sekarang

Risalah maklumat Risalah maklumat (PIL)
09-11-2023
Ciri produk Ciri produk (SPC)
09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam (PAR)
15-04-2021

Bahan aktif:

bevacizumab

Boleh didapati daripada:

STADA Arzneimittel AG

Kod ATC:

L01FG01

INN (Nama Antarabangsa):

bevacizumab

Kumpulan terapeutik:

Agenti antineoplastici

Kawasan terapeutik:

Colorectal Neoplasms; Breast Neoplasms; Ovarian Neoplasms; Fallopian Tube Neoplasms; Peritoneal Neoplasms; Carcinoma, Non-Small-Cell Lung; Carcinoma, Renal Cell; Uterine Cervical Neoplasms

Tanda-tanda terapeutik:

Oyavas in combination with fluoropyrimidine based chemotherapy is indicated for treatment of adult patients with metastatic carcinoma of the colon or rectum. Oyavas in combination with paclitaxel is indicated for first line treatment of adult patients with metastatic breast cancer. Per ulteriori informazioni sullo stato del recettore del fattore di crescita epidermico umano 2 (HER2), fare riferimento alla sezione 5. Oyavas in combination with capecitabine is indicated for first line treatment of adult patients with metastatic breast cancer in whom treatment with other chemotherapy options including taxanes or anthracyclines is not considered appropriate. Patients who have received taxane and anthracycline containing regimens in the adjuvant setting within the last 12 months should be excluded from treatment with Oyavas in combination with capecitabine. Per ulteriori informazioni sullo stato HER2, fare riferimento alla sezione 5. Oyavas, in addition to platinum based chemotherapy, is indicated for first line treatment of adult patients with unresectable advanced, metastatic or recurrent non small cell lung cancer other than predominantly squamous cell histology. Oyavas, in combination with erlotinib, is indicated for first line treatment of adult patients with unresectable advanced, metastatic or recurrent non squamous non small cell lung cancer with Epidermal Growth Factor Receptor (EGFR) activating mutations (see section 5. Oyavas in combination with interferon alfa 2a is indicated for first line treatment of adult patients with advanced and/or metastatic renal cell cancer. Oyavas, in combination with carboplatin and paclitaxel is indicated for the front line treatment of adult patients with advanced (International Federation of Gynecology and Obstetrics (FIGO) stages III B, III C and IV) epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer (see section 5. Oyavas, in combination with carboplatin and gemcitabine or in combination with carboplatin and paclitaxel, is indicated for treatment of adult patients with first recurrence of platinum sensitive epithelial ovarian, fallopian tube or primary peritoneal cancer who have not received prior therapy with bevacizumab or other VEGF inhibitors or VEGF receptor–targeted agents. Oyavas, in combination with topotecan, or pegylated liposomal doxorubicin is indicated for the treatment of adult patients with platinum resistant recurrent epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer who received no more than two prior chemotherapy regimens and who have not received prior therapy with bevacizumab or other VEGF inhibitors or VEGF receptor targeted agents (see Section 5. Oyavas, in combination with paclitaxel and cisplatin or, alternatively, paclitaxel and topotecan in patients who cannot receive platinum therapy, is indicated for the treatment of adult patients with persistent, recurrent, or metastatic carcinoma of the cervix (see section 5.

Ringkasan produk:

Revision: 6

Status kebenaran:

autorizzato

Tarikh kebenaran:

2021-03-26

Risalah maklumat

                                66
B. FOGLIO ILLUSTRATIVO
67
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE
OYAVAS 25 MG/ML CONCENTRATO PER SOLUZIONE PER INFUSIONE
bevacizumab
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la
rapida identificazione di
nuove informazioni sulla sicurezza. Lei può contribuire segnalando
qualsiasi effetto indesiderato
riscontrato durante l’assunzione di questo medicinale. Vedere la
fine del paragrafo 4 per le
informazioni su come segnalare gli effetti indesiderati.
LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE
PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI
INFORMAZIONI PER LEI.

Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.

Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o
all’infermiere.

Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non
elencati in questo foglio, si
rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. Vedere paragrafo
4
CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO:
1.
Che cos’è Oyavas e a cosa serve
2.
Cosa deve sapere prima di usare Oyavas
3.
Come usare Oyavas
4.
Possibili effetti indesiderati
5.
Come conservare Oyavas
6.
Contenuto della confezione e altre informazioni
1.
CHE COS’È OYAVAS E A COSA SERVE
Oyavas contiene il principio attivo bevacizumab, un anticorpo
monoclonale umanizzato (un tipo di
proteine che sono normalmente prodotte dal sistema immunitario per
aiutare l’organismo a difendersi
da infezione e tumori). Bevacizumab si lega in modo selettivo a una
proteina chiamata fattore di
crescita dell’endotelio vascolare umano (VEGF), che è presente sul
rivestimento dei vasi sanguigni e
linfatici dell’organismo. La proteina VEGF determina la crescita dei
vasi sanguigni all’interno del
tumore; questi vasi sanguigni forniscono al tumore sostanze nutritive
e ossigeno. Una volta che
bevacizumab si lega al VEGF, la crescita tumorale viene ostacolata
bloccando lo sviluppo dei vasi
sanguigni che forniscono sostanze nutritive e ossigeno al tumore.
Oyavas è un medicinale utilizzato per il trattamento di p
                                
                                Baca dokumen lengkap
                                
                            

Ciri produk

                                1
ALLEGATO I
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
2
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la
rapida identificazione di
nuove informazioni sulla sicurezza. Agli operatori sanitari è
richiesto di segnalare qualsiasi reazione
avversa sospetta. Vedere paragrafo 4.8 per informazioni sulle
modalità di segnalazione delle reazioni
avverse.
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
Oyavas 25 mg/ml concentrato per soluzione per infusione.
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Ogni ml di concentrato contiene 25 mg di bevacizumab*.
Ogni flaconcino da 4 ml contiene 100 mg di bevacizumab.
Ogni flaconcino da 16 ml contiene 400 mg di bevacizumab.
Per la diluizione ed altre raccomandazioni sulla manipolazione, vedere
paragrafo 6.6.
*Bevacizumab è un anticorpo monoclonale umanizzato prodotto mediante
la tecnica del DNA
ricombinante in cellule ovariche di criceto cinese.
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Concentrato per soluzione per infusione (concentrato sterile).
Liquido da incolore a giallastro o brunastro, opalescente.
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Oyavas in associazione con chemioterapia a base di fluoropirimidine è
indicato per il trattamento
di pazienti adulti con carcinoma metastatico del colon o del retto.
Oyavas in associazione con paclitaxel è indicato per il trattamento
di prima linea di pazienti adulti con
carcinoma mammario metastatico. Per ulteriori informazioni relative
allo stato del recettore 2 per il
fattore di crescita epidermico umano (HER2), fare riferimento al
paragrafo 5.1.
Oyavas in associazione con capecitabina è indicato per il trattamento
di prima linea di pazienti adulti
con carcinoma mammario metastatico, per cui una terapia con altri
regimi chemioterapici, inclusi
quelli a base di taxani o antracicline, non è considerata
appropriata. Pazienti che hanno ricevuto un
trattamento adiuvante a base di taxani e antracicline nei 12 mesi
precedenti, non devono ricevere il
trattamento con Oyavas i
                                
                                Baca dokumen lengkap
                                
                            

Dokumen dalam bahasa lain

Risalah maklumat Risalah maklumat Bulgaria 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Bulgaria 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Bulgaria 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Sepanyol 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Sepanyol 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Sepanyol 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Czech 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Czech 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Czech 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Denmark 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Denmark 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Denmark 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Jerman 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Jerman 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Jerman 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Estonia 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Estonia 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Estonia 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Greek 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Greek 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Greek 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Inggeris 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Inggeris 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Inggeris 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Perancis 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Perancis 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Perancis 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Latvia 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Latvia 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Latvia 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Lithuania 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Lithuania 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Lithuania 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Hungary 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Hungary 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Hungary 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Malta 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Malta 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Malta 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Belanda 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Belanda 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Belanda 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Poland 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Poland 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Poland 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Portugis 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Portugis 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Portugis 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Romania 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Romania 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Romania 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Slovak 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Slovak 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Slovak 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Slovenia 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Slovenia 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Slovenia 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Finland 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Finland 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Finland 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Sweden 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Sweden 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Sweden 15-04-2021
Risalah maklumat Risalah maklumat Norway 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Norway 09-11-2023
Risalah maklumat Risalah maklumat Iceland 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Iceland 09-11-2023
Risalah maklumat Risalah maklumat Croat 09-11-2023
Ciri produk Ciri produk Croat 09-11-2023
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Croat 15-04-2021

Cari amaran yang berkaitan dengan produk ini

Lihat sejarah dokumen