Country: Serbia
Bahasa: Serbia
Sumber: Агенција за лекове и медицинска средства Србије (Agencija za lekove i medicins)
diklofenak
HEMOFARM AD VRŠAC
M01AB05
diklofenak
rastvor za injekciju/infuziju; 75mg/3mL; ampula, 5x3mL
Z - Lek se može upotrebljavati u zdravstvenoj ustanovi
HEMOFARM AD VRŠAC
JKL: 0162192
OBNOVA
2024-01-25
1 od 12 UPUTSTVO ZA LEK DIKLOFENAK HF, 75 MG/3 ML, RASTVOR ZA INJEKCIJU/INFUZIJU diklofenak PAŽLJIVO PROČITAJTE OVO UPUTSTVO, PRE NEGO ŠTO POČNETE DA PRIMATE OVAJ LEK, JER ONO SADRŽI INFORMACIJE KOJE SU VAŽNE ZA VAS. Uputstvo sačuvajte. Može biti potrebno da ga ponovo pročitate. Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom lekaru, farmaceutu ili medicinskoj sestri. Ovaj lek propisan je samo Vama i ne smete ga davati drugima. Može da im škodi, čak i kada imaju iste znake bolesti kao i Vi. Ukoliko Vam se javi bilo koje neželjeno dejstvo, obratite se Vašem lekaru, farmaceutu ili medicinskoj sestri. Ovo uključuje i bilo koje neželjeno dejstvo koje nije navedeno u ovom uputstvu. Vidite odeljak 4. U OVOM UPUTSTVU PROČITAĆETE: 1. Šta je lek Diklofenak HF i čemu je namenjen 2. Šta treba da znate pre nego što primite lek Diklofenak HF 3. Kako se primenjuje lek Diklofenak HF 4. Moguća neželjena dejstva 5. Kako čuvati lek Diklofenak HF 6. Sadržaj pakovanja i ostale informacije 2 od 12 1. ŠTA JE LEK DIKLOFENAK HF I ČEMU JE NAMENJEN Aktivna supstanca leka Diklofenak HF je diklofenak-natrijum, pripada grupi lekova koji se zovu nesteroidni antiinflamatorni lekovi (NSAIL). NSAIL smanjuju bol i zapaljenje. Intramuskularna injekcija se koristi za lečenje akutnih bolova, uključujući bolove u bubregu, pogoršanje osteoartritisa (degenerativno oboljenje zglobova) i reumatoidnog artritisa (hronično zapaljenje zglobova), akutni bol u leđima, akutni napad gihta, akutnu traumu i prelome i bol posle operacije. Lek Diklofenak HF se može primenjivati u obliku injekcije u mišić ili spore infuzije u venu. Intravenska infuzija se koristi u bolničkim uslovima radi sprečavanja ili lečenja bola posle operacije. Lek Diklofenak HF, rastvor za injekciju/infuziju se ne sme koristiti kod dece. 2. ŠTA TREBA DA ZNATE PRE NEGO ŠTO PRIMITE LEK DIKLOFENAK HF LEK DIKLOFENAK HF NE SMETE PRIMATI: • ukoliko ste alergični (preosetljivi) na diklofenak-natrijum, natrijum-metabisulfit, acetilsalicilnu kis Baca dokumen lengkap
1 od 14 SAŽETAK KARAKTERISTIKA LEKA 1. IME LEKA Diklofenak HF, 75 mg/3 mL, rastvor za injekciju/infuziju INN: diklofenak 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedna ampula sa 3 mL rastvora za injekciju/infuziju sadrži 75 mg diklofenak-natrijuma. Pomoćne supstance sa potvrđenim dejstvom: Jedna ampula sa 3 mL rastvora za injekciju/infuziju sadrži 105 mg benzilalkohola, 2,4 mg natrijum- metabisulfita (E223) i 600 mg propilenglikola. Za listu svih pomoćnih supstanci, videti odeljak 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Rastvor za injekciju/infuziju. Bistar, bezbojan do slabo žućkast rastvor, karakterističnog mirisa. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE _Intramuskularna primena:_ • Akutni bolovi, uključujući bubrežne kolike, egzacerbacije osteoartritisa i reumatoidnog artritisa, akutni bol u leđima, akutni napad gihta, akutna trauma i frakture i postoperativni bol. _Intravenska primena putem infuzije:_ • Terapija ili prevencija postoperativnog bola u bolničkim uslovima. 4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMENE Neželjena dejstva se mogu svesti na najmanju moguću meru primenom najmanje efektivne doze u najkraćem vremenskom periodu neophodnom za kontrolu simptoma (videti odeljak 4.4). ODRASLI Lek Diklofenak HF, rastvor za injekciju/infuziju (primenjen intramuskularno ili intravenski) ne treba primenjivati duže od dva dana; ukoliko je neophodno, terapija se može nastaviti diklofenak tabletama ili supozitorijama. _INTRAMUSKULARNA INJEKCIJA:_ Sledeće preporuke za intramuskularnu primenu se moraju poštovati u cilju sprečavanja oštećenja nervnog ili drugih tkiva na mestu primene. Jedna ampula leka Diklofenak HF, rastvor za injekciju/infuziju se primenjuje jednom dnevno (u teškim stanjima dva puta dnevno) intramuskularno, kao duboka intraglutealna injekcija, u gornji spoljašnji kvadrant glutealne regije. Ukoliko je neophodna primena dve ampule dnevno, poželjno je da se druga injekcija daje u drugi glutealni mišić. 2 od 14 Alternativno, jedna ampula od 75 mg može da se primeni u kombinaciji sa drugim fa Baca dokumen lengkap