CHIANA-Olaj

Country: Hungary

Bahasa: Hungary

Sumber: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)

Bahan aktif:

borsmenta olaj

Boleh didapati daripada:

Hübner Naturarzneimittel GmbH

Kod ATC:

R05

INN (Nama Antarabangsa):

peppermint oil

Kelas:

TK

Ringkasan produk:

Kiszerelések: 1 X 10 ml üvegben - - OGYI-TN-26 / 01 - VN GYK - TK - nem; 1 X 25 ml üvegben - - OGYI-TN-26 / 02 - VN GYK - TK - nem

Status kebenaran:

Tradicionális növényi

Tarikh kebenaran:

2012-03-20

Risalah maklumat

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
CHIANA-OLAJ
_borsosmentaolaj_
MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN
AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT,
MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ.
Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban
leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy
gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza.
-
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is szüksége
lehet.
-
További információkért vagy tanácsért forduljon
gyógyszerészéhez.
-
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájkoztassa
kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez
a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármely lehetséges
mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4.
pont.
-
Feltétlenül tájékotassa kezelőorvosát, ha tünetei a Chiana-olaj
alkalmazása során nem enyhülnek,
vagy éppen súlyosbodnak.
A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA:
1.
Milyen típusú gyógyszer a Chiana-olaj és milyen betegségek
esetén alkalmazható?
2.
Tudnivalók a Chiana-olaj alkalmazása előtt
3.
Hogyan kell alkalmazni a Chiana-olajat?
4.
Lehetséges mellékhatások
5.
Hogyan kell tárolni a Chiana-olajat?
6.
A csomagolás tartalma és egyéb információk
1.
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A CHIANA-OLAJ ÉS MILYEN BETEGSÉGEK
ESETÉN ALKALMAZHATÓ?
A termék hagyományos növényi gyógyszer, kizárólag a régóta
fennálló használaton alapuló,
meghatározott javallatokra alkalmazandó:

felső légutak megfázásos megbetegedései esetén a tünetek
enyhítésére;

tónusos fejfájás tüneti kezelésére, ha egyéb súlyos
körülményeket az orvos kizárt (külsőleg
alkalmazva);

izomfájdalmak tüneti kezelésére (külsőleg alkalmazva).
2.
TUDNIVALÓK A CHIANA-OLAJ ALKALMAZÁSA ELŐTT
NE ALKALMAZZA A CHIANA-OLAJAT:

ha allergiás a borsosmentaolajra, mentolra vagy a gyógyszer (6.
pontban felsorolt) egyéb
összetevőjére;

2 éven aluli gyermekeknél, mivel a mentol refle

Ciri produk

1.
A GYÓGYSZER NEVE
Chiana-olaj
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
1 g készítmény tartalmaz 1000 mg borsosmentaolajat (_Mentha x
piperita_ L., aetheroleum).
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Folyadék inhalációs gőz képzéséhez és külsőleges
alkalmazásra.
Színtelen, halványsárga, vagy zöldessárga folyadék.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
Hagyományos növényi gyógyszer, kizárólag a régóta fennálló
használaton alapuló, meghatározott
javallatokra alkalmazandó:

felső légutak megfázásos megbetegedései esetén a tünetek
enyhítésére;

tónusos fejfájás tüneti kezelésére, ha egyéb súlyos
körülményeket az orvos kizárt (külsőleg
alkalmazva);

izomfájdalmak tüneti kezelésére (külsőleg alkalmazva).
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
Adagolás
_Gyermekek és serdülők_
12 éven aluli gyermekeknek nem ajánlott.
Szájnyálkahártyán alkalmazva
Naponta 3-szor 0,08–0,12 ml (3-4 csepp).
Alkalmazása 2 hétnél tovább nem ajánlott.
Inhalálással alkalmazva
Naponta 3-szor javallott 2-4 cseppet alkalmazni.
Alkalmazása 2 hétnél tovább nem ajánlott.
Külsőleg alkalmazva (csak felnőttek számára)
Naponta 3-5-ször javasolt 2-3 csepp.
Izomfájdalmak kezelése esetén a készítmény 3 hónapon túli
alkalmazása nem javallott.
Az alkalmazás módja
Szájnyálkahártyán alkalmazva
A Chiana-olajat kockacukorra cseppentve lassan szopogatva hagyni, hogy
a kockacukor szétessen.
Inhalálással alkalmazva
Forró vízbe cseppentve, csukott szemmel fölé hajolva a gőzöket
be kell lélegezni (inhalálni).
Inhalátor használata megkönnyíti az ellenőrzött inhalációt.
OGYÉI/17792/2021
Külsőleg alkalmazva (csak felnőttek számára)
Az érintett területet be kell dörzsölni.
Fejfájás kezelése esetén a homlokot, halántékot és tarkót
javasolt jól bedörzsölni. Ezen területek hideg
vízzel történő paskolása fokozza a készítmény hatását.
Felső légutak megfázásos megbetege