Bronchoforton Salbe

Country: Jerman

Bahasa: Jerman

Sumber: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Bahan aktif:

Eucalyptusöl ((mit Angaben zur Herkunft)); Pfefferminzöl; Fichtennadelöl

Boleh didapati daripada:

STADA Consumer Health Deutschland GmbH (8151247)

Kod ATC:

R04AP30

INN (Nama Antarabangsa):

Eucalyptus Oil, Peppermint Oil, Spruce Needle Oil

Borang farmaseutikal:

Salbe

Komposisi:

Teil 1 - Salbe; Eucalyptusöl ((mit Angaben zur Herkunft)) (00123) 10 Gramm; Pfefferminzöl (00251) 5 Gramm; Fichtennadelöl (01423) 10 Gramm

Laluan pentadbiran:

zur Inhalation; Anwendung auf der Haut

Ringkasan produk:

PZN: 07269946 EAN: 4053888812674 Darreichung: Salbe Menge: 40 g; PZN: 07269952 EAN: 4053888857330 Darreichung: Salbe Menge: 100 g

Status kebenaran:

zugelassen

Tarikh kebenaran:

2005-02-09

Risalah maklumat

1
GEBRAUCHSINFORMATION: Information für Anwender
BRONCHOFORTON
® SALBE
10%/10%/5%
Zur Anwendung bei Kindern ab 4 Jahren und Erwachsenen
Wirkstoffe: Eukalyptusöl, Fichtennadelöl, Pfefferminzöl
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER
ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN.
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage
beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an.
•
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals
lesen.
•
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat
benötigen.
•
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser
Packungsbeilage
angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
•
Wenn Sie sich nach 4–5 Tagen nicht besser oder gar schlechter
fühlen, wenden
Sie sich an Ihren Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Bronchoforton
®
Salbe und wofür wird sie angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Bronchoforton
®
Salbe beachten?
3.
Wie ist Bronchoforton
®
Salbe anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Bronchoforton
®
Salbe aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1. WAS IST BRONCHOFORTON
® SALBE UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET?
Bronchoforton
®
Salbe ist ein pflanzliches Arzneimittel bei Erkältungskrankheiten
der Atemwege.
Bronchoforton
®
Salbe wird angewendet zur Inhalation und äußerlichen
Anwendung zur Besserung der Beschwerden bei Erkältungskrankheiten der
Atemwege mit zähflüssigem Schleim.
2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON BRONCHOFORTON
® SALBE
BEACHTEN?
BRONCHOFORTON
® SALBE DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN,
•
wenn Sie allergisch gegen einen der Wirkstoffe Eukalyptusöl,
Fichtennadelöl
oder Pfefferminzöl, gegen Cineol (den Hauptbestandteil von
Eukalyptusöl),
2
Menthol (den Hauptbestandteil von Pfefferminzöl), Campher
(Bestandteil
von E

Ciri produk

1
Fachinformation
1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Bronchoforton
®
Salbe
10%/10%/5%
2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
100 g Salbe enthalten:
Eukalyptusöl
10 g,
Fichtennadelöl
10 g,
Pfefferminzöl
5 g.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung
100 g Salbe enthält 8 g Stearylalkohol (siehe Abschnitt 4.4).
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3. DARREICHUNGSFORM
Salbe.
Weiße Salbe.
4. KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Zur Inhalation und äußerlichen Anwendung zur Besserung der
Beschwerden
bei Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim.
4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
DOSIERUNG
Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren: 2- bis 4-mal täglich 3 – 5
cm
Bronchoforton
®
Salbe.
Kinder von 6 – 12 Jahren: 2- bis 4-mal täglich 1 – 3 cm
Bronchoforton
®
Salbe.
Kinder von 4 – 6 Jahren: 2- bis 4-mal täglich 1 – 2 cm
Bronchoforton
®
Salbe.
ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Zur Einreibung wird die Salbe auf Brust oder Rücken einmassiert.
Zur Inhalation wird die empfohlene Salbendosis mit 0,6 Litern heißem
Wasser
übergossen und die aufsteigenden Dämpfe werden etwa 10 Minuten durch
2
Nase und Mund eingeatmet. Es empfiehlt sich die Verwendung eines
Inhalators.
Kinder sollten nicht ohne Aufsicht inhalieren.
Für Kinder unter 6 Jahren wird die Anwendung als Inhalation nicht
empfohlen.
Bei Kindern von 30 Monaten bis 4 Jahren wird die Anwendung wegen
unzureichender Erfahrungen nicht empfohlen. Bei Säuglingen und
Kindern
unter 30 Monaten ist die Anwendung kontraindiziert (siehe Abschnitt
4.3).
Die Dauer der Behandlung richtet sich nach dem Verlauf der Erkrankung
und
wird gegebenenfalls vom behandelnden Arzt bestimmt.
4.3 GEGENANZEIGEN
Bronchoforton
®
Salbe darf nicht angewendet werden bei
•
Überempfindlichkeit gegen einen der Wirkstoffe Eukalyptusöl,
Fichtennadelöl oder Pfefferminzöl, gegen Cineol (den
Hauptbestandteil von
Eukalyptusöl), Menthol (den Hauptbestandteil von Pfefferminzöl),
Campher
(Bestandteil von Eukalyptusöl), D-Li