Atrovent N

Country: Lithuania

Bahasa: Lithuania

Sumber: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

Bahan aktif:

Ipratropio bromidas

Boleh didapati daripada:

Boehringer Ingelheim International GmbH

Kod ATC:

R03BB01

INN (Nama Antarabangsa):

Ipratropio bromide

Dos:

20 µg/dozėje

Borang farmaseutikal:

suslėgtasis įkvepiamasis tirpalas

Laluan pentadbiran:

įkvėpti

Jenis preskripsi:

Receptinis

Kawasan terapeutik:

Ipratropium bromide

Status kebenaran:

Perregistruotas

Tarikh kebenaran:

2002-08-28

Risalah maklumat

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
ATROVENT N 20 MIKROGRAMŲ/DOZĖJE SUSLĖGTASIS ĮKVEPIAMASIS TIRPALAS
ipratropio bromidas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
-
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems
pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip
Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame
lapelyje nenurodytas), kreipkitės
į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Atrovent N ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Atrovent N
3.
Kaip vartoti Atrovent N
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Atrovent N
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA ATROVENT N IR KAM JIS VARTOJAMAS
Atrovent N sudėtyje yra ipratropio bromido, priklausančio vaistų,
vadinamų anticholinerginiais,
grupei. Jis plečia kvėpavimo takus, todėl vartojamas su
pasikartojančiu bronchų susiaurėjimu
susijusioms ligoms gydyti. Įkvėptas Atrovent N poveikį sukelia
greitai.
Atrovent N vartojamas su pasikartojančiu bronchų susiaurėjimu
susijusių ligų, tokių kaip lėtinė
obstrukcinė plaučių liga, įskaitant lėtinį obstrukcinį
bronchitą, emfizemą ir astmą, palaikomajam
bronchų plečiamajam gydymui (ilgalaikis kvėpavimo takus plečiantis
gydymas).
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT ATROVENT N
ATROVENT N VARTOTI DRAUDŽIAMA:
-
jeigu yra alergija veikliajai medžiagai arba bet kuriai pagalbinei
šio vaisto medžiagai (jos
išvardytos 6 skyriuje) ar atropinui bei į atropiną panašioms
medžiagoms (pvz., veikliajai
medžiagai ipratropio bromidui).
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti
Atrovent N:
-
jeigu sergate uždaro kampo glaukoma (yr

Ciri produk

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Atrovent N 20 mikrogramų/dozėje suslėgtasis įkvepiamasis tirpalas
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Vienoje dozėje (viename išpurškime) yra 21 mikrogramas ipratropio
bromido monohidrato_,_ atitinkančio
20 mikrogramų ipratropio bromido.
Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: kiekviename
išpurškime yra 8,415 mg etanolio.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Suslėgtasis įkvepiamasis tirpalas.
Tirpalas yra skaidrus, bespalvis.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Palaikomasis bronchų plečiamasis lėtinės obstrukcinės plaučių
ligos, lėtinio obstrukcinio bronchito,
emfizemos ir astmos gydymas.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
Dozavimą reikia nustatyti atsižvelgiant į individualų paciento
poreikį. Gydymo metu pacientą turi
prižiūrėti gydytojas. Rekomenduojamos paros dozės patariama
neviršyti nei skubaus, nei palaikomojo
gydymo metu.
Jeigu gydymas reikšmingo palengvėjimo nesukelia arba paciento
būklė blogėja, jis turi kreiptis į
gydytoją, kuris nustatytų naują gydymo planą. Jeigu pasireiškia
staigi arba greitai stiprėjanti dispnėja
(kvėpuoti tampa sunku), pacientas turi nedelsdamas kreiptis į
gydytoją.
Rekomenduojamas dozavimas nurodytas toliau.
_Palaikomasis gydymas_
_Suaugusiems žmonėms ir vyresniems kaip 6 metų vaikams_
Po 2 dozes (išpurškimus) 4 kartus per parą.
Kadangi poreikis didinti dozę rodo, kad gali reikėti papildomų
gydymo priemonių, paprastai negalima
viršyti bendros 12 išpurškimų paros dozės.
Staigų lėtinės obstrukcinės plaučių ligos paūmėjimą gali
reikėti gydyti Atrovent N purškiamuoju
įkvepiamuoju tirpalu.
_Vaikų populiacija_
Atrovent N saugumas ir veiksmingumas vaikams jaunesniems kaip 6 metų
neištirti.
Vartojimo metodas
Pacientas turi atidžiai perskaityti vartojimo instrukciją, kad
užtikrintų tikslų vartojimą.
Kad gydymas būtų sėkmingas, vaistinio preparato būti