Aqua ad iniectabilia B. Braun Lösungsmittel zur Herstellung von Parenteralia

Country: Austria

Bahasa: Jerman

Sumber: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

Bahan aktif:

WASSER

Boleh didapati daripada:

B. Braun Melsungen AG

Kod ATC:

V07AB

INN (Nama Antarabangsa):

WATER

Unit dalam pakej:

20 x 10 ml Mini-Plasco, Laufzeit: 36 Monate,20 x 20 ml Mini-Plasco, Laufzeit: 36 Monate,20 x 5 ml Mini-Plasco , Laufzeit: 36 Mon

Jenis preskripsi:

Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung

Kawasan terapeutik:

Solvents and diluting age

Ringkasan produk:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

Tarikh kebenaran:

1988-09-08

Risalah maklumat

1
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
Aqua ad iniectabilia B. Braun
Lösungsmittel zur Herstellung von Parenteralia
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der
Anwendung dieses
Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen.
•
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
•
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
•
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es
nicht an Dritte weiter. Es
kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen
Beschwerden haben wie Sie.
•
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker oder das
medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die
nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
Was in dieser Packungsbeilage steht:
1.
Was ist Aqua ad iniectabilia B. Braun und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Aqua ad iniectabilia B. Braun
beachten?
3.
Wie ist Aqua ad iniectabilia B. Braun anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Aqua ad iniectabilia B. Braun aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
Was ist Aqua ad iniectabilia B. Braun und wofür wird es angewendet?
Aqua ad iniectabilia B. Braun
ist steriles Wasser für Injektionszwecke.
Es wird für die Zubereitung und Verdünnung von Arzneimitteln
verwendet, die in Ihre Vene
verabreicht werden (parenterale Anwendung).
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Aqua ad iniectabilia B. Braun
beachten ?
Aqua ad iniectabilia B. Braun darf nicht angewendet werden
Es sind keine Situationen bekannt, in denen
Aqua ad iniectabilia B. Braun nicht angewendet werden
sollte.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen:
Aqua ad iniectabilia B. Braun enthält keine Salze oder andere
gelöste Stoffe. Es darf nicht alleine
(ohne Zusätze) injiziert werden, da es zur Auflösung roter
Blutkörperchen (Hämolyse) und zur
Verdünnung der im Blut

Ciri produk

1
FACHINFORMATION
(ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS)
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Aqua ad iniectabilia B. Braun
Lösungsmittel zur Herstellung von Parenteralia
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
100 ml Lösung enthalten:
Wasser für Injektionszwecke
100 ml
3.
DARREICHUNGSFORM
Lösungsmittel zur Herstellung von Parenteralia.
Zur Rekonstitution bzw. zur Verdünnung von Parenteralia.
Klare farblose Flüssigkeit.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Herstellung und Verdünnung parenteraler Zubereitungen
4.2
DOSIERUNGUND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
Aqua ad iniectabilia B. Braun wird zur Verdünnung oder Auflösung
parenteraler Arzneimittel
verwendet. Dosierung und Dauer der Anwendung hängen von den für das
Arzneimittel gegebenen
Anweisungen zum Auflösen oder Verdünnen ab.
_Kinder und Jugendliche_
Die Dosierung muss auf der Grundlage der für das Arzneimittel
gegebenen Anweisungen zum Auflösen
oder Verdünnen festgelegt werden.
_Art der Anwendung_
Die Art der Anwendung hängt von den für das Arzneimittel gegebenen
Anweisungen zum Auflösen
oder Verdünnen ab. Das Arzneimittel sollte unmittelbar vor der
Anwendung aufgelöst oder verdünnt
werden.
Nicht für die alleinige intravenöse Anwendung bestimmt.
4.3 GEGENANZEIGEN
Es gibt keine Gegenanzeigen gegen Aqua ad iniectabilia als solches.
Die für das jeweils aufzulösende oder zu verdünnende Arzneimittel
geltenden Gegenanzeigen sind zu
beachten.
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
2
Aqua ad iniectabilia B. Braun ist stark hypoton und nicht zur
alleinigen intravenösen Anwendung
bestimmt. Nach der Infusion großer Mengen von hypotonischen
Lösungen, die mit Aqua ad
iniectabilia B. Braun verdünnt wurden, kann es zu einer Hämolyse
kommen (siehe auch Abschnitt 4.9
„Überdosierung“).
4.5
WECHSELWIRKUNGEN MIT ANDEREN ARZNEIMITTELN UND SONSTIGE
WECHSELWIRKUNGEN
Wechselwirkungen zwischen Aqua ad iniectabilia B. Braun und anderen
Arzneimitteln sind nicht
bekannt..
4.6
FERTILITÄT, SCHWANGERSCHAFT