Zeller Magen Comprimés à croquer

Valsts: Šveice

Valoda: franču

Klimata pārmaiņas: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktīvā sastāvdaļa:

calcii carbonas, magnesii trisilicas

Pieejams no:

Max Zeller Söhne AG

ATĶ kods:

A02AC10

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

calcii carbonas, magnesii trisilicas

Zāļu forma:

Comprimés à croquer

Kompozīcija:

le calcium carbonas 320 mg, magnésium trisilicas 180 mg, arom.: saccharinum natricum et autres, antiox.: E 320, conserv.: E 220, excipiens pro compresso.

Klase:

D

Ārstniecības grupa:

Synthetika

Ārstniecības joma:

Antacidum

Autorizācija statuss:

zugelassen

Autorizācija datums:

1970-01-01

Lietošanas instrukcija

PATIENTENINFORMATION
Zeller Estomac comprimés à croquer
Max Zeller Söhne AG
Qu’est-ce que les Zeller Estomac comprimés à croquer et quand
doivent-ils être utilisés?
Zeller Estomac comprimés à croquer contiennent comme substances
actives le carbonate de calcium
et le trisilicate de magnésium qui aident à neutraliser l'acide
gastrique excédentaire. L'effet des deux
substances se complète car le carbonate de calcium agit rapidement
alors que le trisilicate de
magnésium agit plus lentement et développe donc son effet durant
plus longtemps.
Zeller Estomac comprimés à croquer sont bien tolérés lors d'un
emploi correct; ils sont destinés à une
administration de courte à moyenne durée lors de: brûlures et
aigreurs d'estomac, renvois acides,
irritation gastrique, troubles de la digestion dus à une
hyperacidité gastrique, ballonnements et
douleurs gastriques aiguës.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Afin d'éviter que l'hyperacidité gastrique ne revienne plus souvent,
vous devriez prendre garde à une
alimentation équilibrée et modérée. Réduisez les graisses et les
hydrates de carbone (douceurs et
pâtes alimentaires) au profit des protéines et des vitamines
(poisson et légumes). Il est recommandé
de manger plusieurs fois par jour mais de petites quantités. Essayez
autant que possible de renoncer à
la consommation d'alcool et de nicotine, ainsi que de boissons très
chaudes, particulièrement le café
et le thé.
Lorsque les problèmes gastriques persistent durant plus d'une
semaine, on recommande de consulter
un médecin afin qu'il en détermine les causes.
Ce médicament contient env. 10 mg d'hydrates de carbone digestibles
par dose simple.
Quand Zeller Estomac comprimés à croquer ne doivent-ils pas être
pris?
Zeller Estomac comprimés à croquer ne doivent pas être utilisés en
cas d'hypersensibilité à l'un des
agents, lors de taux sanguins de calcium et de magnésium trop
élevés, lors de carence en phosphate
et lors de diminution de la fonction rénale

Produkta apraksts

FACHINFORMATION
Zeller Estomac comprimés à croquer
Max Zeller Söhne AG
Composition
Principes actifs: Calcii carbonas, Magnesii trisilicas.
Excipients: Mannitol, Saccharinum, Aromatica (Orange), Antiox.: E 320,
Conserv.: E 220, Excip. ad
compr.
Les comprimés à croquer sont sans sucre.
Ce médicament contient env. 10 mg d'hydrates de carbone digestibles
par dose simple.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
1 comprimé à croquer contient 320 mg de carbonate de calcium et 180
mg de trisilicate de
magnésium.
Indications/Possibilités d’emploi
Pour soulager les douleurs provoquées par l'hyperacidité:
·brûlures d'estomac
·renvois acides
·aigreurs d'estomac
·dyspepsie
L'utilisation est aussi possible en cas de ballonnements et de
météorisme.
Posologie/Mode d’emploi
Adultes et adolescents à partir de 12 ans: croquer et mâcher
lentement 3-4 fois par jour 2-3
comprimés à croquer une à deux heures après chaque repas et avant
le coucher.
Enfants dès 6 ans: la moitié de la dose pour adultes.
Contre-indications
Hypercalcémie, hypermagnésiémie, hypophosphatémie, insuffisance
rénale et néphrocalcinose.
Mises en garde et précautions
Il faut éviter une administration de longue durée à doses élevées
des Zeller Estomac comprimés à
croquer, particulièrement chez les patients présentant des troubles
de la fonction rénale.
Interactions
La résorption d'autres médicaments pris simultanément (par ex.
tétracyclines, chinolones, salicylés,
composés à base de fer) peut être modifiée. Pour cette raison, il
faudrait respecter de manière
générale un intervalle de 1-2 heures entre la prise d'antiacides et
celle d'autres médicaments.
Grossesse/Allaitement
La prudence est de mise en cas d'emploi pendant la grossesse.
Des études contrôlées chez la femme enceinte ou chez l'animal ne
sont pas disponibles. Mais sur la
base des expériences actuelles, on ne connaît pas de risques pour
l'enfant.
Effet sur l’aptitude à la conduite et l’utilisation de machines
Aucune �