Zalmoxis

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: vācu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

Genetisch veränderte allogene T-Zellen mit einem retroviral Vektor Codierung für eine verkürzte Form der menschlichen geringe Affinität Nerven-Wachstumsfaktor-Rezeptor (ΔLNGFR) und das Herpes-Simplex ich Virus Thymidin-Kinase (HSV-TK Mut2)

Pieejams no:

MolMed SpA

ATĶ kods:

L01

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

allogeneic T cells genetically modified with a retroviral vector encoding for a truncated form of the human low affinity nerve growth factor receptor (ΔLNGFR) and the herpes simplex I virus thymidine kinase (HSV-TK Mut2)

Ārstniecības grupa:

Antineoplastische Mittel

Ārstniecības joma:

Hematopoietic Stem Cell Transplantation; Graft vs Host Disease

Ārstēšanas norādes:

Zalmoxis ist als Zusatztherapie bei haploidentischen hämatopoetischen Stammzelltransplantationen (HSZT) von erwachsenen Patienten mit hämatologischen Hochrisiko-Malignomen indiziert.

Produktu pārskats:

Revision: 1

Autorizācija statuss:

Zurückgezogen

Autorizācija datums:

2016-08-18

Lietošanas instrukcija

                                B. PACKUNGSBEILAGE
24
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN
ZALMOXIS
5 – 20 X 10
6 ZELLEN/ML INFUSIONSDISPERSION
Allogene T-Zellen, die mit einem retroviralen Vektor genetisch
modifiziert sind, der eine verkürzte
Form des humanen Nervenwachstumsfaktor-Rezeptors mit niedriger
Affinität (ΔLNGFR) und die
Herpes-simplex-Virus-Typ-I-Thymidinkinase (HSV-TK Mut2) codiert
Dieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung. Dies
ermöglicht eine schnelle
Identifizierung neuer Erkenntnisse über die Sicherheit. Sie können
dabei helfen, indem Sie jede
auftretende Nebenwirkung melden. Hinweise zur Meldung von
Nebenwirkungen, siehe Ende
Abschnitt 4.
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
einen anderen Arzt, der
Erfahrung in der medizinischen Behandlung von Blutkrebs hat.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
einen anderen Arzt,
der Erfahrung in der medizinischen Behandlung von Blutkrebs hat. Dies
gilt auch für
Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Siehe Abschnitt 4.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Zalmoxis und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Zalmoxis beachten?
3.
Wie ist Zalmoxis anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Zalmoxis aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST ZALMOXIS
UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Zalmoxis besteht aus weißen Blutzellen, die als T-Zellen bezeichnet
werden und von einem Spender
stammen. Diese Zellen werden genetisch modifiziert, indem ein
„Suizidgen“ (HSV-TKMut2) in ihren
genetischen Code eingeschleust wird, das später im Falle einer
Graft-versus-host-Krankheit aktiviert
werden kann. Damit wird sichergestellt, dass diese Zell
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                ANHANG I
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
1
Dieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung. Dies
ermöglicht eine schnelle
Identifizierung neuer Erkenntnisse über die Sicherheit. Angehörige
von Gesundheitsberufen sind
aufgefordert, jeden Verdachtsfall einer Nebenwirkung zu melden.
Hinweise zur Meldung von
Nebenwirkungen, siehe Abschnitt 4.8.
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Zalmoxis 5 – 20 x 10
6
Zellen/ml Infusionsdispersion
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
2.1
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Allogene T-Zellen, die mit einem retroviralen Vektor genetisch
modifiziert sind, der eine verkürzte
Form des humanen Nervenwachstumsfaktor-Rezeptors mit niedriger
Affinität (ΔLNGFR) und die
Herpes-simplex-Virus-Typ-I-Thymidinkinase (HSV-TK Mut2) codiert.
2.2
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Jeder Beutel Zalmoxis enthält 10 – 100 ml gefrorene Dispersion in
einer Konzentration von 5-20 x 10
6
Zellen/ml. Die Zellen sind humanen Ursprungs und mit einem
replikationsdefektiven γ-retroviralen
HSV-TK- und ΔLNGFR-Gene codierenden Vektor genetisch modifiziert, um
diese Sequenzen in das
Genom der Wirtszellen einzuschleusen.
Die zelluläre Zusammensetzung und die endgültige Anzahl der Zellen
sind je nach Gewicht des
Patienten unterschiedlich. Neben den T-Zellen können NK-Zellen und
Restbestände von Monozyten
und B-Zellen vorhanden sein.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung
_ _
Jeder Beutel enthält ca. 13,3 mmol (305,63 mg) Natrium pro Dosis.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Infusionsdispersion.
Undurchsichtige weißliche gefrorene Dispersion.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Zalmoxis wird angewendet als Begleittherapie bei haploidentischer
hämatopoetischer
Stammzelltransplantation (HSCT) bei Erwachsenen mit hämatologischen
Malignitäten mit hohem
Risiko (siehe Abschnitt 5.1).
_ _
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Zalmoxis darf nur unter der Aufsicht eines in HSCT bei malignen
hämatologisch
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 05-09-2016
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 05-09-2016
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 05-09-2016
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 05-09-2016
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 05-09-2016
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 05-09-2016
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 05-09-2016
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 05-09-2016
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 05-09-2016
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 05-09-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 05-09-2016
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 05-09-2016
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 05-09-2016

Skatīt dokumentu vēsturi