Water for injections Kabi šķīdinātājs parenterālai lietošanai

Valsts: Latvija

Valoda: latviešu

Klimata pārmaiņas: Zāļu valsts aģentūra

Aktīvā sastāvdaļa:

ūadens injekcijām

Pieejams no:

Fresenius Kabi Polska Sp.z o.o., Poland

ATĶ kods:

V07AB

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

Water for injection

Zāļu forma:

Šķīdinātājs parenterālai lietošanai

Receptes veids:

Pr.

Ražojis:

Fresenius Kabi España, S.A., Spain

Produktu pārskats:

Lietošana bērniem: Ir apstiprināta

Autorizācija statuss:

Uz neierobežotu laiku

Lietošanas instrukcija

1 / 5
SASKAŅOTS ZVA 15-12-2016
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
WATER FOR INJECTIONS KABI ŠĶĪDINĀTĀJS PARENTERĀLAI LIETOŠANAI
Aqua ad iniectabile
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
-
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz
iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā.
Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Water for injections Kabi un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Water for injections Kabi lietošanas
3.
Kā lietot Water for injections Kabi
4.
Iespējamās blakusparādības
5
Kā uzglabāt Water for injections Kabi
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR WATER FOR INJECTIONS KABI UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Water for injections Kabi ir tīrs, sterils ūdens. Tas tiek lietots
zāļu atšķaidīšanai pirms lietošanas.
Piemēram, zāles, kuras tiek ievadītas:
-
injekciju veidā (lietojot adatu, piemēram, vēnā);
-
infūziju veidā (lēna injekcija) vēnā, saukta arī „pilienu”
infūzija.
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS WATER FOR INJECTIONS KABI LIETOŠANAS
NELIETOJIET WATER FOR INJECTIONS KABI ŠĀDOS GADĪJUMOS:
Water for injections Kabi Jūs nedrīkstat saņemt vienu pašu.
Ja ūdeni injekcijām injicē Jūsu asinīs vienu pašu, tas var
izraisīt ūdens uzkrāšanos sarkanajos
asinsķermenīšos un to sabrukšanu (hemolīzi). Tas ir izskaidrojams
ar Water for injections Kabi un Jūsu
asins atšķirīgo konsistenci.
Water for injections Kabi pirms ievadīšanas vienmēr veselības
aprūpes speciālists samaisa ar vienu vai
vairākām zālēm.
Pirms lietošanas Jums jā

Produkta apraksts

1
SASKAŅOTS ZVA 15-12-2016
ZĀĻU APRAKSTS
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Water for injections Kabi šķīdinātājs parenterālai lietošanai
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Ūdens injekcijām (Aqua ad iniectabile) 1 g uz 1 ml.
pH robežās no 4,5 līdz 7,0.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Šķīdinātājs parenterālai lietošanai.
Dzidrs un bezkrāsains šķīdums.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Sterils ūdens injekcijām paredzēts kā līdzeklis atbilstošu
parenterāli ievadāmu zāļu atšķaidīšanai un
šķīdināšanai.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Devas
Lietojamās devas tiek noteiktas atbilstoši pievienotā savienojuma
īpašībām. Lietošanas ātrums būs
atkarīgs no parakstīto zāļu devas.
Sekojošā atbilstošu parakstīto savienojumu maisījuma
pievienošanas deva parasti ir atkarīga no
pacientu vecuma, ķermeņa masas un klīniskā stāvokļa, kā arī no
laboratorijas izmeklējumiem.
Lietošanas veids
Šķīdums ir paredzēts ārstniecisko līdzekļu šķīdināšanai un
ievadīšanai. Lietošanas nosacījumi, kas saistīti
ar zāļu pievienošanu, būs atkarīgi no atbilstoša tilpuma, kā
arī ievadīšanas veida.
4.3.
KONTRINDIKĀCIJAS
Ūdeni injekcijām nedrīkst ievadīt vienu pašu.
Jāņem vērā kontrindikācijas, kas saistītas ar pievienotajām
zālēm.
4.4.
ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ
Ūdens injekcijām ir hipotonisks, un to nedrīkst ievadīt vienu
pašu.
Nelietojiet to intravenozām injekcijām bez pielāgošanas tuvu
izotoniskam šķīdumam ar piemērotu
šķīdināmo produktu.
Ja Water for injections Kabi lieto kā šķīdinātāju hipertoniskiem
šķīdumiem, atšķaidīšana jāveic tā, lai
2
SASKAŅOTS ZVA 15-12-2016
pagatavotais šķīdums būtu tuvu izotoniskam.
Hipotonisku šķīdumu lielu tilpumu infūzija, kuros izmantots
sterils ūdens injekcijām kā šķīdinātājs, var
izsaukt hemolīzi.
Ievadot lielu tilpumu, regulāri jākontrolē jonu līdzsvars.
Liela tilpuma i