Vanguard DA2PI-CPV susp. inj. (lyoph. + solv.) s.c. flac.

Valsts: Beļģija

Valoda: franču

Klimata pārmaiņas: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

Nopērc to tagad

Lejuplādēt Lietošanas instrukcija (PIL)
01-07-2022
Lejuplādēt Produkta apraksts (SPC)
01-07-2022

Aktīvā sastāvdaļa:

Virus Parainfluenza Canin, Vivant, Souche NL-CPI-5 = 10EXP6.0 CCID50/do; Virus de la Maladie de Carré, Vivant, Atténué = 10EXP3.0 CCID50/dose; Parvovirus Canin, Vivant, Atténué = 10EXP7.0 CCID50/dose; Adénovirus Canin Type 2, Vivant, Atténué = 10EXP3.2 CCID50/dose

Pieejams no:

Zoetis Belgium

ATĶ kods:

QI07AD04

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

Canine Parvovirus; Canine Parainfluenza Virus, Live, Strain NL-CPI-5; Canine Adenovirus Type 2; Canine Distemper Virus (CDV)

Zāļu forma:

Lyophilisat et solvant pour suspension injectable

Kompozīcija:

Parvovirus Canin; Virus Parainfluenza Canin, Vivant, Souche NL-CPI-5; Adénovirus Canin Type 2; Virus de la Maladie de Carré (CDV)

Ievadīšanas:

Voie sous-cutanée

Ārstniecības grupa:

chien

Ārstniecības joma:

Canine Distemper Virus + Canine Adenovirus + Canine Parvovirus + Canine Parainfluenza Virus

Produktu pārskats:

CTI code: 161506-01 - Taille de l'emballage: 25 x 1 dose + 25 x 1 ml - La Commercialisation d'état: YES - La fièvre APHTEUSE code: 05414736000015 - Code CNK: 1073352 - Mode de livraison: Prescription médicale

Autorizācija statuss:

Commercialisé: Oui

Autorizācija datums:

1993-03-30

Lietošanas instrukcija

                                Notice – Version FR
VANGUARD DA2Pi-CPV
NOTICE
VANGUARD DA2PI-CPV
, Lyophilisat et solvant pour suspension injectable pour chiens
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ
ET
DU
TITULAIRE
DE
L’AUTORISATION
DE
FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
ZOETIS BELGIUM SA
Rue Laid Burniat 1
B-1348 Louvain-la-Neuve
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
VANGUARD DA2PI-CPV,
Lyophilisat et solvant pour suspension injectable pour chiens
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Chaque dose (1 ml) contient :
1.
FRACTION LYOPHILISÉE
:
VANGUARD DA2PI
- Virus vivant atténué de la maladie de Carré du chien, souche
N-CDV: pas moins de 10
3.0
CCID
50
*
- Adénovirus du chien, type 2, vivant atténué, souche Manhattan:
pas moins de 10
3.2
CCID
50
*
- Virus vivant atténué du parainfluenza du chien, souche NL-CPI-5:
pas moins de 10
6.0
CCID
50
*
2.
FRACTION LIQUIDE
:
VANGUARD CPV
- Parvovirus canin (CPV) vivant atténué, souche NL-35-D
_, low passage_
: pas moins de 10
7.0
CCID
50
*
* Dose Infectieuse en Culture Cellulaire 50%
4.
INDICATION(S)
Immunisation active des chiens afin de :
- réduire les signes cliniques des maladies causées par le CDV
- prévenir les signes cliniques causés par CAV1 et CAV2
- réduire les lésions pulmonaires causées par le CPi
- réduire les signes cliniques des maladies causées par le CPV
(types 2a, 2b et 2c)
La mise en place de l’immunité pour le composant CPV se produit 7
jours après la vaccination
initiale.
La mise en place de l’immunité pour les autres composant se produit
à partir de 3 semaines après la
vaccination.
La durée de l’immunité pour le Parainfluenza canin est d’au
moins 12 mois. La durée de l’immunité -
comme suggéré par la sérologie - pour le Parvovirus canin est
d’au moins 12 mois. La durée de
l’immunité pour le virus Distemper canin et l’Adénovirus canin
type 2 n’a pas été testée par challenge
ni démontrée.
1
Notice – Version FR
VANGUARD
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                RCP – Version FR
VANGUARD DA2Pi-CPV
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
VANGUARD DA
2
PI-CPV,
Lyophilisat et solvant pour suspension injectable pour chiens
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque dose (1 ml) contient :
1.
FRACTION LYOPHILISÉE
:
VANGUARD DA2PI
-
Virus vivant atténué de la maladie de Carré du chien, souche N-CDV:
pas moins de 10
3.0
CCID
50
*
-
Adénovirus du chien, type 2, vivant atténué, souche Manhattan :
pas moins de 10
3.2
CCID
50
*
-
Virus vivant atténué du parainfluenza du chien, souche NL-CPI-5 :
pas moins de 10
6.0
CCID
50
*
2.
FRACTION LIQUIDE
:
VANGUARD CPV
_-_
Parvovirus canin (CPV) vivant atténué, souche NL-35-D
_, low passage_
:
pas moins de 10
7.0
CCID
50
*
* Dose Infectieuse en Culture Cellulaire 50%
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Lyophilisat et solvant pour suspension injectable.
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
ESPÈCES-CIBLES
Chiens.
4.2
INDICATIONS D’UTILISATION, EN SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES
Immunisation active des chiens afin de :
- réduire les signes cliniques des maladies causées par le CDV
- prévenir les signes cliniques causés par CAV1 et CAV2
- réduire les lésions pulmonaires causées par le CPi
- réduire les signes cliniques des maladies causées par le CPV
(types 2a, 2b et 2c)
La mise en place de l’immunité pour le composant CPV se produit 7
jours après la vaccination
initiale.
1
RCP – Version FR
VANGUARD DA2Pi-CPV
La mise en place de l’immunité pour les autres composants se
produit à partir de 3 semaines après la
vaccination.
La durée de l’immunité pour le Parainfluenza canin est d’au
moins 12 mois. La durée de l’immunité -
comme suggéré par la sérologie - pour le Parvovirus canin est
d’au moins 12 mois. La durée de
l’immunité pour le virus Distemper canin et l’Adénovirus canin
type 2 n’a pas été testée par challenge
ni démontrée.
4.3
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas vacciner les chiens en mauvaise san
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 01-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 01-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 01-07-2022