Valsts: Itālija
Valoda: itāļu
Klimata pārmaiņas: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)
Timololo
OMNIVISION ITALIA SRL
S01ED01
Timolol
"0,25% COLLIRIO,SOLUZIONE" FLACONE DA 5ML; "0,50% COLLIRIO,SOLUZIONE" FLACONE DA 5ML
N
Timololo
034305021 - 0,50% COLLIRIO,SOLUZIONE FLACONE DA 5ML - Autorizzato; 034305019 - 0,25% COLLIRIO,SOLUZIONE FLACONE DA 5ML - Autorizzato
Autorizzato
Foglio illustrativo: informazioni per l’utilizzatore TIMOLOLO OMNIVISION 0,25% COLLIRIO, SOLUZIONE TIMOLOLO OMNIVISION 0,50% COLLIRIO, SOLUZIONE timololo Medicinale equivalente LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI. - Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. - Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista. - Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso. - Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO: 1. Che cos’è Timololo OmniVision e a cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di usare Timololo OmniVision 3. Come usare Timololo OmniVision 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Timololo OmniVision 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. CHE COS’È TIMOLOLO OMNIVISION E A COSA SERVE Timololo OmniVision contiene il principio attivo timololo che appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati beta-bloccanti che aiutano a ridurre la pressione all’interno dell’occhio. Questo medicinale è indicato per il trattamento di alcune condizioni in cui si verifica un aumento della pressione all’interno dell’occhio come: - ipertensione oculare; - glaucoma cronico ad angolo aperto; - glaucoma in pazienti afachici (privi del cristallino, la lente interna dell’occhio); - glaucoma ad angolo stretto e con episodi precedenti di chiusura d’angolo, spontanea o causata da una terapia medica (iatrogena), nell’occhio controlaterale; - glaucoma nei bambini e negli adolescenti (pediatrico), in associazione ad altri medicinali per il trattamento di questo disturbo (altre terapie antiglaucoma). 2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI USARE TIMOLOLO OMNIVISION NON USI TIMOLOLO OMNIVISION - se è allergico al timololo o ad uno qualsi Izlasiet visu dokumentu
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Timololo OmniVision 0,25% collirio, soluzione Timololo OmniVision 0,50% collirio, soluzione 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA 1 ml di Timololo OmniVision 0,25% collirio, soluzione contiene: Principio attivo: timololo 2,5 mg (pari a 3,4 mg/ml di timololo maleato) 1 ml di Timololo OmniVision 0,50% collirio, soluzione contiene: Principio attivo: timololo 5 mg (pari a 6,8 mg/ml di timololo maleato) Eccipienti con effetti noti: benzalconio cloruro Per l’elenco completo degli eccipienti vedere paragrafo 6.1 3. FORMA FARMACEUTICA Collirio, soluzione. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Timololo OmniVision è indicato in: - pazienti con ipertensione oculare - pazienti con glaucoma cronico ad angolo aperto - pazienti afachici con glaucoma - pazienti con glaucoma ad angolo stretto e con episodi precedenti di chiusura d’angolo, spontanea o iatrogena, nell’occhio controlaterale, in cui sia necessario ridurre la pressione oculare. Timololo OmniVision è anche indicato come terapia concomitante nel glaucoma pediatrico, che sia inadeguatamente controllato con altre terapie antiglaucoma (vedere paragrafo 4.2). 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE Adulti Posologia La terapia iniziale raccomandata è 1 goccia di Timololo OmniVision 0,25% in ogni occhio affetto 2 volte al giorno. Se la risposta clinica non è adeguata, la posologia può essere variata somministrando una goccia allo 0,50% in ogni occhio affetto due volte al giorno. Se la pressione endoculare si mantiene a livelli soddisfacenti, in molti pazienti la terapia può essere proseguita con un’unica somministrazione giornaliera. 1 Documento reso disponibile da AIFA il 06/12/2019 _Esula dalla competenza dell’AIFA ogni eventuale disputa concernente i diritti di proprietà industriale e la tutela brevettuale dei dati relativi all’AIC dei _ _medicinali e, pertanto, l’Agenzia non può essere ritenuta responsabile in alcun modo di eventuali violazioni da parte Izlasiet visu dokumentu