Valsts: Latvija
Valoda: latviešu
Klimata pārmaiņas: Zāļu valsts aģentūra
Diklofenaka dietilamīna sāls
Mepha Lda, Portugal
M02AA15
Diclofenacum diethylaminum
23,2 mg/g
Gels
bez receptes
Merckle GmbH, Germany
Lietošana bērniem: Ir apstiprināta
12-JUL-25
SASKAŅOTS ZVA 26-01-2023 1 Version: 2022-09-08_var004_2.1 LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM OLFEN 23,2 MG/G GELS _diclofenacum diethylaminum_ Pieaugušajiem un pusaudžiem no 14 gadu vecuma PIRMS ŠO ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU. Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā, vai arī tā, kā ārsts vai farmaceits Jums teicis(-kusi). - Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt. - Ja Jums nepieciešama papildu informācija vai padoms, vaicājiet farmaceitam. - Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu. - Ja pēc 3 - 5 dienām nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu. ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT: 1. Kas ir Olfen 23,2 mg/g gels un kādam nolūkam to lieto 2. Kas Jums jāzina pirms Olfen 23,2 mg/g gela lietošanas 3. Kā lietot Olfen 23,2 mg/g gelu 4. Iespējamās blakusparādības 5. Kā uzglabāt Olfen 23,2 mg/g gelu 6. Iepakojuma saturs un cita informācija 1. KAS IR OLFEN 23,2 MG/G GELS UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO Olfen 23,2 mg/g gels satur aktīvo vielu diklofenaku, kas pieder nesteroīdo pretiekaisuma līdzekļu (NPL) grupai. Olfen 23,2 mg/g gels ir piemērots lietošanai pieaugušajiem un pusaudžiem no 14 gadu vecuma. PIEAUGUŠAJIEM UN PUSAUDŽIEM NO 14 GADU VECUMA Lokālai, simptomātiskai sāpju ārstēšanai akūta sastiepuma, izmežģījuma vai sasituma gadījumā pēc trulas traumas. Pusaudžiem no 14 gadu vecuma zāles paredzētas īslaicīgai ārstēšanai. 2. KAS JUMS JĀZINA PIRMS OLFEN 23,2 MG/G GELA LIETOŠANAS NELIETOJIET OLFEN 23,2 MG/G GELU ŠĀDOS GADĪJUMOS: - ja Jums ir alerģija pret aktīvo vielu diklofenaku vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu; - ja Jums jebkad pēc acetilsalicilskābes vai citu nesteroīdo pretiekaisuma līd Izlasiet visu dokumentu
SASKAŅOTS ZVA 09-07-2020 ZĀĻU APRAKSTS 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Olfen 23,2 mg/g gels 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS 1 g gela satur 23,2 mg diklofenaka dietilamīna sāls (_diclofenacum diethylaminum_), kas atbilst 20 mg diklofenaka nātrija sāls (_diclofenacum natricum_). Palīgviela(-s) ar zināmu efektu 1 g gela satur 54 mg propilēnglikola (E1520), 0,2 mg butilhidroksitoluola (E321) un 1 mg aromatizētāja (satur 0,15 mg/g benzilspirtu, citrālu, citronelolu, kumarīnu, eugenolu, farnesolu, geraniolu, D-limonēnu, linaloolu). Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā. 3. ZĀĻU FORMA Gels. Balts līdz gandrīz balts, homogēns gels. 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1. TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS PIEAUGUŠAJIEM UN PUSAUDŽIEM NO 14 GADU VECUMA. Lokālai, simptomātiskai sāpju ārstēšanai akūta sastiepuma, izmežģījuma vai sasituma gadījumā pēc trulas traumas. Pusaudžiem no 14 gadu vecuma zāles paredzētas īslaicīgai ārstēšanai. 4.2. DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS Devas _Pieaugušajiem un pusaudžiem no 14 gadu vecuma _ Olfen 23,2 mg/g gelu lieto 2 reizes dienā (ieteicams no rīta un vakarā). Atkarībā no ārstējamās ķermeņa virsmas laukuma lieluma nepieciešams no ķirša līdz valrieksta izmēra daudzums, kas atbilst 1 - 4 g gela (23,2 – 92,8 mg diklofenaka dietilamīna sāls), kas atbilst 20 – 80 mg diklofenaka nātrija sāls. Tas ir pietiekami 400 – 800 cm 2 liela laukuma ārstēšanai. Maksimālā dienas deva ir 8 g gela, kas atbilst 185,6 mg diklofenaka dietilamīna sāls (atbilst 160 mg diklofenaka nātrija sāls). Ārstēšanas ilgums atkarīgs no simptomiem un pamatslimības. Bez ārsta ieteikuma Olfen 23,2 mg/g gelu nedrīkst lietot ilgāk par 1 nedēļu. Ja pēc 3 – 5 dienām simptomi pastiprinās vai nemazinās, jākonsultējas ar ārstu. Īpašas pacientu grupas Version: 2020-06-11_reg_0.1 1 SASKAŅOTS ZVA 09-07-2020 _Gados vecāki cilvēki_ Devas pielāgošana nav nepieciešama. Ņemot vērā iespējamo nevēlamo blakusparādību profilu, gados vecā Izlasiet visu dokumentu