Octeniderm farblos Solution

Valsts: Šveice

Valoda: franču

Klimata pārmaiņas: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Nopērc to tagad

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
23-10-2018
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
01-06-2020

Aktīvā sastāvdaļa:

octenidini dihydrochloridum, l'alcool propylicus, l'alcool isopropylicus

Pieejams no:

Schülke & Mayr AG

ATĶ kods:

D08AJ57

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

octenidini dihydrochloridum, alcohol propylicus, alcohol isopropylicus

Zāļu forma:

Solution

Kompozīcija:

octenidini dihydrochloridum la dose de 1 mg d'alcool propylicus 300 mg, de l'alcool isopropylicus 450 mg, excipiens à la solution pro 1.g.

Klase:

D

Ārstniecības grupa:

Synthetika

Ārstniecības joma:

La désinfection de la Peau, l'hygiène des Mains

Autorizācija statuss:

zugelassen

Autorizācija datums:

1990-12-19

Lietošanas instrukcija

                                PATIENTENINFORMATION
Information destinée aux patients
Lisez cette notice attentivement, elle contient des informations
importantes.
Votre médecin vous a prescrit personnellement ce médicament, ou vous
l'avez acheté sans
ordonnance médicale chez votre pharmacien ou votre droguiste. Pour en
tirer un bénéfice maximal,
utilisez ce médicament selon les indications de la notice ou selon
les instructions de votre médecin,
pharmacien ou droguiste.
Conservez cette notice pour une utilisation ultérieure.
Octeniderm® incolore
Qu’est-ce que le Octeniderm® incolore et quand doit-il être
utilisé?
Octeniderm® incolore est un désinfectant cutané alcoolique et
incolore.
Octeniderm® incolore est efficace contre les bactéries, les
champignons cutanés et certains virus.
Le personnel médical utilise Octeniderm® incolore pour la
désinfection cutanée avant une
intervention chirurgicale ou diagnostique, les injections, la prise de
sang ou le prélèvement de LCR,
les ponctions, les excisions, cannulations et biopsies, ainsi que pour
la désinfection chirurgicale et
hygiénique des mains.
Sur prescription médicale, Octeniderm® incolore peut s'utiliser pour
la désinfection des plaies et
pour les soins des sutures.
Quand Octeniderm® incolore ne doit-il pas être utilisé?
Du fait de sa teneur élevée en alcool, il ne faut pas utiliser
Octeniderm® incolore pour les prématurés
et les nouveau-nés, le produit étant susceptible d'occasionner des
lésions et des brûlures sur leur peau
encore immature.
Ne pas utiliser Octeniderm® incolore en cas d'hypersensibilité à
l'un de ses composants
Ne pas utiliser sur les muqueuses, ni sur l'œil. Ne pas introduire
dans le conduit auditif.
Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de
Octeniderm® incolore?
Octeniderm® incolore est destiné exclusivement à l'usage externe.
Ne pas l'ingérer. Ne pas l'utiliser
pendant une période prolongée.
Ne pas appliquer Octeniderm® incolore sur ou à proximité de
régions de la peau traitées avec des
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                
Octeniderm incolore
Composition
Principes actifs
Octenidini dihydrochloridum, Alcohol propylicus, Alcohol
isopropylicus.
Excipients
Aqua purificata.
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
1 g de solution pour application cutanée contient: Octenidini
dihydrochloridum 1 mg (corresp. à 0.93 mg
Octenidinum), Alcohol propylicus 300 mg, Alcohol isopropylicus 450 mg.
Indications/Possibilités d’emploi
Désinfection cutanée avant une intervention chirurgicale ou
diagnostique, injections, prise de sang ou
prélèvement de LCR, ponctions, excisions, canulations et biopsies.
Désinfection des plaies et soins des sutures.
Pour la désinfection hygiénique et chirurgicale des mains.
Posologie/Mode d’emploi
Appliquer ou vaporiser Octeniderm incolore non dilué jusqu’à
recouvrement complet de la région de la
peau, de la plaie ou de la suture à désinfecter.
Temps d’action: non dilué, au moins 15 secondes pour les injections
et les prises de sang.
Pour la désinfection cutanée pré et postopératoire, les soins des
plaies et des sutures, laisser agir 1
minute.
Un temps d’action de 2 minutes est nécessaire contre les virus de
l’hépatite B.
Pour la désinfection hygiénique des mains, frotter env. 3 ml
d’Octeniderm incolore pendant 30 secondes.
Pour la désinfection chirurgicale des mains, appliquer 3 à 6 fois 3
ml d’Octeniderm incolore pendant 5
minutes sur les mains et les avant-bras secs et frotter.
Avant les interventions dans les zones cutanées riches en glandes
sébacées (cuir chevelu, front, aisselles,
gouttières sudorales avant et arrière, ainsi que dans la zone
génitale), appliquer de nouveau et laisser agir
2 min.
Enfants et adolescents
La sécurité et l’efficacité du produit ne sont pas démontrées
pour les enfants et les adolescents.
Contre-indications
Compte tenu de sa teneur élevée en alcool, il ne faut pas utiliser
Octeniderm incolore pour les
prématurés et les nouveau-nés avec une peau immature, le produit
étan
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 24-10-2018
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 24-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 19-10-2018
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 29-04-2024