Obizur

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: itāļu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

susoctocog alfa

Pieejams no:

Baxalta Innovations GmbH

ATĶ kods:

B02

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

susoctocog alfa

Ārstniecības grupa:

antiemorragici

Ārstniecības joma:

Emofilia A

Ārstēšanas norādes:

Trattamento degli episodi emorragici in pazienti con emofilia acquisita causata da anticorpi del fattore VIII. Obizur è indicato negli adulti.

Produktu pārskats:

Revision: 11

Autorizācija statuss:

autorizzato

Autorizācija datums:

2015-11-11

Lietošanas instrukcija

                                24
B. FOGLIO ILLUSTRATIVO
25
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER IL PAZIENTE. OBIZUR È SOLO PER
USO OSPEDALIERO E DEVE
ESSERE SOMMINISTRATO ESCLUSIVAMENTE DA UN OPERATORE SANITARIO.
OBIZUR 500 U POLVERE E SOLVENTE PER SOLUZIONE INIETTABILE
susoctocog alfa
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la
rapida identificazione di
nuove informazioni sulla sicurezza. Lei può contribuire segnalando
qualsiasi effetto indesiderato
riscontrato durante l’assunzione di questo medicinale. Vedere la
fine del paragrafo 4 per le
informazioni su come segnalare gli effetti indesiderati.
LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE
PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI
INFORMAZIONI PER LEI.
-
Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
-
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico.
-
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non
elencati in questo foglio,
si rivolga al medico. Vedere paragrafo 4.
CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO
1.
Cos’è OBIZUR e a cosa serve
2.
Cosa deve sapere prima di ricevere OBIZUR
3.
Come viene somministrato OBIZUR
4.
Possibili effetti indesiderati
5.
Come viene conservato OBIZUR
6.
Contenuto della confezione e altre informazioni
1.
COS’È OBIZUR E A COSA SERVE
OBIZUR contiene il principio attivo susoctocog alfa, fattore VIII
antiemofilico, con sequenza porcina.
Il fattore VIII è necessario affinché il sangue coaguli e per
fermare le emorragie.
Nei pazienti con emofilia acquisita, il fattore VIII non funziona
correttamente perché il paziente
ha sviluppato anticorpi nei confronti del proprio fattore VIII che
neutralizzano questo fattore della
coagulazione del sangue.
OBIZUR viene utilizzato nel trattamento degli episodi emorragici in
adulti con emofilia acquisita
(un disturbo della coagulazione causato dalla carente attività del
fattore VIII conseguente allo sviluppo
di anticorpi). L’effetto neutralizzante di questi anticorpi nei
confronti di OBIZUR è inferiore rispetto
all'effetto nei confronti del fattore VIII um
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
ALLEGATO I
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
2
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la
rapida identificazione di
nuove informazioni sulla sicurezza. Agli operatori sanitari è
richiesto di segnalare qualsiasi reazione
avversa sospetta. Vedere paragrafo 4.8 per informazioni sulle
modalità di segnalazione delle reazioni
avverse.
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
OBIZUR 500 U polvere e solvente per soluzione iniettabile
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Ogni flaconcino di polvere contiene nominalmente 500 unità di fattore
VIII antiemofilico (rDNA) con
delezione del dominio B, con sequenza porcina, susoctocog alfa.
OBIZUR contiene circa 500 U/mL di susoctocog alfa dopo la
ricostituzione.
La potenza (U) viene determinata utilizzando il saggio di coagulazione
a uno stadio (OSCA, one-stage
coagulation assay). L’attività specifica di OBIZUR è di circa
10.000 U/mg di proteina.
OBIZUR (fattore VIII antiemofilico (rDNA), con sequenza porcina) è
una proteina purificata
costituita da 1448 aminoacidi con una massa molecolare di circa 175
kDa.
Viene prodotto con la tecnologia del DNA ricombinante da cellule
renali di criceti neonati (BHK,
baby hamster kidney). Le cellule BHK vengono messe in coltura in un
mezzo contenente siero fetale
bovino. Il processo di produzione non prevede l’impiego di siero
umano e di prodotti proteici umani e
non contiene altri materiali di derivazione animale.
Eccipiente(i) con effetti noti
Ogni flaconcino contiene 4,6 mg (198 mM) di sodio per mL di soluzione
ricostituita.
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Polvere e solvente per soluzione iniettabile.
La polvere è bianca.
Il solvente è limpido e incolore.
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Trattamento degli episodi emorragici in pazienti con emofilia
acquisita causata da anticorpi nei
confronti del fattore VIII.
OBIZUR è indicato negli adulti.
3
4.2
POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE
Il trattamento con OBIZUR deve esse
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 23-11-2015

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi