Valsts: Norvēģija
Valoda: norvēģu
Klimata pārmaiņas: Statens legemiddelverk
Esomeprazolnatrium
Grünenthal GmbH (1)
A02BC05
Esomeprazolnatrium
40 mg
Pulver til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning
Hetteglass 10x40 mg
C
Markedsført
2004-05-01
Les avsnitt PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN NEXIUM 40 MG PULVER TIL INJEKSJONS-/INFUSJONSVÆSKE, OPPLØSNING ESOMEPRAZOL Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke dette legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg. • Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen. • Spør lege, apotek eller sykepleier hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon. • Kontakt lege, sykepleier eller apotek dersom du opplever bivirkninger. Dette gjelder også bivirkninger som ikke er nevnt i pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva Nexium er og hva det brukes mot 2. Hva du må vite før du bruker Nexium 3. Hvordan du bruker Nexium 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Nexium 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon Les avsnitt 1. Hva Nexium er og hva det brukes mot Nexium inneholder virkestoffet esomeprazol. Det tilhører en gruppe legemidler som kalles "protonpumpehemmere". Slike legemidler reduserer syreproduksjonen i magen. Nexium brukes som korttidsbehandling av visse tilstander når du ikke kan ta legemiddel via munnen. Det brukes til behandling av følgende tilstander: Voksne • "Gastroøsofagal reflukssykdom" (GERD). Dette er når syre fra magesekken støtes opp i spiserøret (røret som forbinder svelget med magesekken) og forårsaker smerte, betennelse og halsbrann. • Magesår hos voksne på grunn av legemidler som kalles NSAID (ikke-steroide antiinflammatoriske legemidler). Nexium kan også brukes for å forebygge dannelse av magesår hvis du tar NSAID. • Forebygging av nye blødninger hos voksne etter endoskopisk behandling av akutt blødende magesår eller sår i tolvfingertarmen. Barn og ungdom 1-18 år • "Gastroøsofagal reflukssykdom" (GERD). Dette er når syre fra magesekken støtes opp i spiserøret (røret som forbinder svelget med magesekken) og forårsaker smerte, betennelse og halsbrann. Les avsnitt 2. Hva du må vite før du bruker Nexi Izlasiet visu dokumentu
1 1. LEGEMIDLETS NAVN Nexium 40 mg pulver til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hvert hetteglass inneholder: esomeprazol 40 mg (som natriumsalt) Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Dette legemidlet inneholder < 1 mmol natrium (23 mg) per 40 mg dvs. så godt som natriumfritt. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1 3. LEGEMIDDELFORM Pulver til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning. Hvitt eller off –white porøs kake eller pulver. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJON(ER) Nexium til injeksjon og infusjon er indisert hos voksne for: Gastrisk antisekretorisk behandling når oral behandling ikke er egnet: Til pasienter med gastroøsofagal reflukssykdom (GERD) med øsofagitt og/eller alvorlige symptomer på refluks. For tilheling av NSAID relaterte ventrikkelsår. Forebyggende behandling mot NSAID-relatert ventrikkel- og duodenalsår hos risikopasienter. Forhindring av re-blødning hos pasienter etter terapeutisk endoskopi for akutt blødende mage- eller duodenalsår. Nexium til injeksjon og infusjon er indisert hos barn og ungdom 1-18 år for: Gastrisk antisekretorisk behandling når oral administrasjon ikke er mulig slik som: gastroøsofagal reflukssykdom (GERD) hos pasienter med eroderende refluksøsofagitt og/eller alvorlige symptomer på refluks. 2 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Dosering Voksne _Gastrisk antisekretorisk behandling når peroral behandling ikke er mulig _ Pasienter som ikke kan benytte oral behandling kan behandles parenteralt med 20 – 40 mg én gang daglig. Pasienter med refluksøsofagitt bør behandles med 40 mg én gang daglig. Pasienter som behandles symptomatisk for reflukssykdom gis 20 mg én gang daglig. For tilheling av NSAID- relaterte ventrikkelsår er normaldosen 20 mg én gang daglig. Forebyggende behandling mot NSAID- relaterte ventrikkel-og duodenalsår hos risikopasienter er 20 mg én gang daglig. Normalt benyttes intravenøs behandling i en kort periode, og oral behandling innledes s Izlasiet visu dokumentu