Neo-Angin Junior Pastilles pour la gorge à l'Orange Arôme

Valsts: Šveice

Valoda: franču

Klimata pārmaiņas: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Nopērc to tagad

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
23-10-2018
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
23-10-2018

Aktīvā sastāvdaļa:

lidocaini hydrochloridum monohydricum, cetylpyridinii chloridum

Pieejams no:

Doetsch Grether AG

ATĶ kods:

R02AA06

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

lidocaini hydrochloridum monohydricum, cetylpyridinii chloridum

Zāļu forma:

Pastilles pour la gorge à l'Orange Arôme

Kompozīcija:

lidocaini hydrochloridum monohydricum 1 mg, cetylpyridinii chloridum 1 mg, sont de la couleur.: E 110, excipiens pour tarte.

Klase:

D

Ārstniecības grupa:

Synthetika

Ārstniecības joma:

Les inflammations de la Bouche et de la Gorge

Autorizācija statuss:

zugelassen

Autorizācija datums:

2006-09-26

Lietošanas instrukcija

                                PATIENTENINFORMATION
neo-angin/- junior/- forte/- forte orange
Doetsch Grether AG
Qu’est-ce que neo-angin et quand doit-il être utilisé?
Les pastilles pour la gorge neo-angin associent les principes actifs
cétylpyridine et lidocaïne.
Alors que la cétylpyridine est responsable des effets bactéricides
des pastilles pour la gorge, la
lidocaïne calme les douleurs des muqueuses buccales, pharyngées et
laryngées.
neo-angin est utilisé en traitement d'appoint des inflammations de la
sphère bucco-pharyngée, ainsi
que du larynx, pour le traitement symptomatique des douleurs lors de
la déglutition et en cas
d'enrouement.
neo-angin peut également être utilisé sur prescription médicale
après des interventions dentaires ou
chirurgicales.
Quand neo-angin ne doit-il pas être utilisé?
Chez les patients avec une hypersensibilité connue à l'un des
composants ou à d'autres anesthésiques
locaux.
Chez les patients hypersensibles aux colorants azoïques, à l'acide
acétylsalicylique ainsi qu'aux
antirhumatismaux et aux analgésiques (inhibiteurs des
prostaglandines).
Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de
neo-angin?
En cas de plaies hémorragiques des muqueuses, les pastilles pour la
gorge – pour autant que ce soit
nécessaire – doivent être prises avec prudence, car la résorption
des principes actifs dans le sang peut
être augmentée. Ceci concerne en particulier les patients
présentant des troubles cardiovasculaires ou
une tendance aux crampes.
En cas d'insuffisance hépatique et/ou rénale, car ces restrictions
peuvent entraîner une augmentation
des concentrations des principes actifs dans le sang.
neo-angin forte n'est pas recommandé chez l'enfant de moins de 12
ans.
neo-angin et neo-angin Junior ne sont pas recommandés chez les
enfants de moins de 6 ans.
Veuillez consulter un médecin en cas de fièvre élevée ou si aucune
amélioration n'est visible après 3
jours.
Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste
si vous souffrez d'une autre
malad
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                FACHINFORMATION
neo-angin/- junior/- forte/- forte orange
Doetsch Grether AG
Composition
neo-angin junior:
Principes actifs: Cetylpyridinium chloridum, Lidocaini hydrochloridum.
Excipients: Isomaltum, Color: E110, Aromatica, Excipiens pro
compresso.
neo-angin:
Principes actifs: Cetylpyridinium chloridum, Lidocaini hydrochloridum.
Excipients: Isomaltum, Color: E104, E124, E131, Aromatica, Excipiens
pro compresso.
neo-angin forte:
Principes actifs: Cetylpyridinium chloridum, Lidocaini hydrochloridum.
Excipients: Isomaltum, Aromatica, Excipiens pro compresso.
neo-angin forte orange:
Principes actifs: Cetylpyridinium chloridum, Lidocaini hydrochloridum.
Excipients: Isomaltum, Color: E110, Aromatica: Vanillinum et alia,
Excipiens pro compresso.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
1 pastille pour la gorge de neo-angin junior contient: Cetylpyridinii
choridum 1.0 mg, Lidocaini
hydrochloridum 1.0 mg.
1 pastille pour la gorge de neo-angin contient: Cetylpyridinii
choridum 1.25 mg, Lidocaini
hydrochloridum 1.23 mg.
1 pastille pour la gorge de neo-angin forte/forte orange contient:
Cetylpyridinii choridum 1.25 mg,
Lidocaini hydrochloridum 2.47 mg.
Les pastilles pour la gorge sont édulcorées par isomalt et
conviennent aux diabétiques s'ils en
tiennent compte.
Indications/Possibilités d’emploi
Traitement d'appoint des inflammations de la sphère bucco-pharyngée,
ainsi que du larynx, pour le
traitement symptomatique des douleurs lors de la déglutition et en
cas d'enrouement, ainsi que sur
prescription médicale après des interventions dentaires ou
chirurgicales.
Posologie/Mode d’emploi
neo-angin junior:
Enfants dès 6 ans: laisser fondre lentement dans la bouche une
pastille pour la gorge toutes les 1-2
heures.
neo-angin:
Adultes et enfants dès 6 ans: laisser fondre lentement dans la bouche
une pastille pour la gorge toutes
les 1-2 heures.
neo-angin forte/forte orange:
Adultes et adolescents dès 12 ans: laisser fondre lentement dans la
bouche une pastille pour la gorge
toutes les 1-3 heures.
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 25-10-2018
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 25-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 19-10-2018
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 30-04-2024