Kanamytrex Augensalbe

Valsts: Vācija

Valoda: vācu

Klimata pārmaiņas: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Aktīvā sastāvdaļa:

Kanamycinsulfat

Pieejams no:

Alcon Pharma GmbH (3066761)

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

kanamycin sulfate

Zāļu forma:

Augensalbe

Kompozīcija:

Teil 1 - Augensalbe; Kanamycinsulfat (02225) 6,2 Milligramm

Ievadīšanas:

Anwendung am Auge

Autorizācija statuss:

erloschen

Autorizācija datums:

2004-10-05

Lietošanas instrukcija

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
KANAMYTREX
®
AUGENSALBE
Wirkstoff: Kanamycinmonosulfat (Ph. Eur.)
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER
ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
-
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es
nicht an Dritte
weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese dieselben
Symptome
haben wie Sie.
-
Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich
beeinträchtigt oder Sie
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation
angegeben sind,
informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET:
1.
Was ist KANAMYTREX
®
Augensalbe und wofür wird sie angewendet?
2.
Was müssen Sie vor der Anwendung von KANAMYTREX
®
Augensalbe beachten?
3.
Wie ist KANAMYTREX
®
Augensalbe anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist KANAMYTREX
®
Augensalbe aufzubewahren?
6.
Weitere Informationen
1.
WAS IST KANAMYTREX
® AUGENSALBE UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET?
KANAMYTREX
®
Augensalbe enthält ein Antibiotikum, das heißt einen biologischen
Wirkstoff,
der wachstumshemmende oder abtötende Wirkung auf Mikroorganismen
besitzt. Es wird zur
Behandlung von bakteriellen Infektionskrankheiten am Auge angewendet.
KANAMYTREX
® AUGENSALBE WIRD ANGEWENDET:
–
zur örtlichen Behandlung bakterieller Infektionen (Erkrankungen durch
Ansteckung mit
Bakterien) der Lider sowie der Binde- und Hornhaut des Auges durch
Kanamycin-
empfindliche Krankheitserreger.
–
bei Wunden des äußeren Auges, Verätzungen und Verletzungen des
Auges sowie nach
operativen Eingriffen am Auge.
2.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON KANAMYTREX
® AUGENSALBE
BEACHTEN?
KANAMYTREX
® AUGENSALBE DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN:
–
wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Kanamycin oder einen der
sonstigen
Bestandteile

Produkta apraksts

FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
KANAMYTREX
Ò AUGENSALBE
KANAMYTREX
Ò AUGENTROPFEN
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
_KANAMYTREX_
Ò
_Augensalbe_
1 g Augensalbe enthält: 6,2 mg Kanamycinmonosulfat (Ph. Eur.),
entsprechend 5 mg
Kanamycin.
_KANAMYTREX_
Ò
Au_gentropfen_
1 ml Augentropfen enthält: 6,2 mg Kanamycinmonosulfat (Ph. Eur.),
entsprechend
5 mg Kanamycin.
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe unter
Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Augensalbe und Augentropfen
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
-
Lokale Therapie bakterieller Infektionen der Lider sowie der Binde-
und Hornhaut
durch Kanamycin-empfindliche Keime.
-
Bei Wunden des äußeren Auges, Verätzungen und Verletzungen sowie
nach
operativen Eingriffen.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
_KANAMYTREX_
Ò
_ Augentropfen_
Erwachsene und Kinder:
Mehrmals täglich (etwa alle 2 - 3 Stunden) 1 Tropfen in den
Bindehautsack des
erkrankten Auges tropfen.
_KANAMYTREX_
Ò
_ Augensalbe_
Erwachsene und Kinder:
Tagsüber alle 3 - 4 Stunden und vor dem Schlafengehen einen 1 cm
langen
Salbenstrang in den Bindehautsack einbringen oder auf die erkrankten
Stellen des
Lides auftragen.
Die Häufigkeit der Applikation richtet sich nach dem Schweregrad der
Infektion.
/tmp/de_6191589_00_00_spc.rtf
1
Wird eine kombinierte Anwendung von Augentropfen und Augensalbe
durchgeführt, so
werden die Augentropfen in der Regel tagsüber und die Augensalbe
abends vor dem
Schlafengehen angewendet.
Nach 5 - 7 Tagen ist die Infektion normalerweise abgeklungen. Die
Behandlung sollte
dann noch zusätzlich für 2 - 3 Tage fortgesetzt werden. Nur in
begründeten Fällen darf
die Anwendungsdauer 14 Tage überschreiten.
Im Fall einer gleichzeitigen Therapie mit anderen topischen
Ophthalmika sollte ein
Abstand von 5 bis 10 Minuten zwischen den aufeinander folgenden
Anwendungen
eingehalten werden.
Um eine Kontamination der Tube und der Salbe bzw. der Tropferspitze
und der
Lösung zu vermeiden, ist bei der Anwendung sorgfältig