Japomin Öl Tropfen

Valsts: Austrija

Valoda: vācu

Klimata pārmaiņas: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

Aktīvā sastāvdaļa:

AETHEROLEUM MENTHAE

Pieejams no:

Bano Healthcare GmbH

ATĶ kods:

R05X

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

AETHEROLEUM MENTHAE

Receptes veids:

Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung

Produktu pārskats:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

Autorizācija datums:

2012-09-17

Lietošanas instrukcija

Seite
1
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
JAPOMIN
® ÖL TROPFEN
Wirkstoff: Minzöl
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE
MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT
WICHTIGE INFORMATIONEN.
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben
bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals
lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat
benötigen.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben
sind.
-
Wenn Sie sich nach 1 Woche (Inhalation oder Einnahme) bzw. 2 Wochen
(Anwendung
auf der Haut) nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie
sich an Ihren Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT:
1. Was ist JAPOMIN ÖL und wofür wird es angewendet?
2. Was müssen Sie vor der Anwendung von JAPOMIN ÖL beachten?
3. Wie ist JAPOMIN ÖL anzuwenden?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist JAPOMIN ÖL aufzubewahren?
6. Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST JAPOMIN ÖL UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Japomin Öl ist ein traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur
Anwendung
•
bei Erkältungskrankheiten der Atemwege wie z.B. Husten, auch mit
zähflüssigem
Schleim (zur Herstellung eines Dampfes zur Inhalation),
•
bei Verdauungsbeschwerden wie z.B. Völlegefühl und Blähungen (zum
Einnehmen),
•
zur symptomatischen Linderung von Muskel- oder Nervenschmerzen wie
auch z.B.
leichten Kopfschmerzen vom Spannungstyp (zum Auftragen auf der Haut),
Die
Anwendung
dieses
traditionellen
pflanzlichen
Arzneimittels
in
den
genannten
Anwendungsgebieten beruht ausschließlich auf langjähriger
Verwendung.
Wenn Sie sich nach 1 Woche (Inhalation oder Einnahme) bzw. 2 Wochen
(Anwendung auf
der Haut) nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an
Ihre

Produkta apraksts

ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Japomin
®
Öl Tropfen
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Minzöl (Menthae arvensis aetheroleum partim mentholum depletum)
1 ml entspricht etwa 26 Tropfen.
3.
DARREICHUNGSFORM
Flüssigkeit zur Herstellung eines Dampfes zur Inhalation, zum
Einnehmen und zur
Anwendung auf der Haut.
Farblose, schwach gelbe bis grüngelbe Flüssigkeit von
charakteristischem Geruch und
Geschmack nach Menthol.
4. KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Anwendung
•
bei Erkältungskrankheiten der Atemwege wie z. B. Husten, auch mit
zähflüssigem
Schleim,
•
bei Verdauungsbeschwerden wie z.B. Völlegefühl und Blähungen,
•
zur symptomatischen Linderung von Muskel- oder Nervenschmerzen wie
auch z.B.
leichten Kopfschmerzen vom Spannungstyp.
Die Anwendung dieses traditionellen pflanzlichen Arzneimittels in den
genannten
Anwendungsgebieten beruht ausschließlich auf langjähriger
Verwendung.
Japomin Öl wird angewendet bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 12
Jahren.
4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Erkältungskrankheiten der Atemwege wie z. B. Husten. auch mit
zähflüssigem Schleim:
Dosierung:
2 -3 mal täglich 3 Tropfen.
Art der Anwendung:
Zur Inhalation: Tropfen in heißes Wasser geben und bei geschlossenen
Augen inhalieren.
Wenn sich die Beschwerden verschlimmern, oder innerhalb von 1 Woche
keine Besserung
eintritt, muss ein Arzt aufgesucht werden.
Verdauungsbeschwerden wie z.B. Völlegefühl und Blähungen:
Dosierung:
2 Tropfen bis zu zweimal täglich.
Art der Anwendung:
Zum Einnehmen mit etwas warmen Wasser verdünnen.
Wenn sich die Beschwerden verschlimmern, oder innerhalb von 1 Woche
keine Besserung
eintritt, muss ein Arzt aufgesucht werden.
Zur symptomatischen Linderung von Muskel- oder Nervenschmerzen wie
auch z.B. leichten
Kopfschmerzen vom Spannungstyp:
Dosierung:
2-3 Tropfen bis zu dreimal täglich.
Art der Anwendung:
Zur Anwendung auf der Haut auf die betroffenen Stellen bzw. auf
Schl