Hova Compresse rivestite con film

Valsts: Šveice

Valoda: itāļu

Klimata pārmaiņas: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktīvā sastāvdaļa:

valerianae estratto ethanolicum secco, lupuli estratto methanolicum secco

Pieejams no:

Gebro Pharma AG

ATĶ kods:

N05CX

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

valerianae extract ethanolicum dry, lupuli extract methanolicum dry

Zāļu forma:

Compresse rivestite con film

Kompozīcija:

valerianae estratto ethanolicum secco 200 mg, DER: 4-7:1, lupuli estratto methanolicum lavaggio a 45,5 mg, DER: 4-8:1, colore.: Di E 104, E 132, excipiens pro compresso haze.

Klase:

D

Ārstniecības grupa:

Phytoarzneimittel

Ārstniecības joma:

In Caso Di Nervosismo

Autorizācija statuss:

zugelassen

Autorizācija datums:

1992-12-18

Lietošanas instrukcija

PATIENTENINFORMATION
Hova® Compresse rivestite
Medicamento vegetale terapeutico
Che cos’è l'Hova e quando si usa?
L’Hova è un associazione di estratti di valeriana e di luppolo, a
cui si attribuiscono proprietà
calmanti, rilassanti e in parte anche spasmolitiche. L’Hova si usa
in caso di difficoltà di
addormentarsi di origine nervosa, come pure di agitazione e
nervosismo.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Se il disturbo dura piu di un mese, bisogna consultare il medico.
Quando non si può usare l'Hova?
L’Hova non si può usare in caso di ipersensibilità ad uno dei
costituenti (vedi composizione).
Non è opportuno prendere contemporaneamente altri calmanti o
sonniferi, oppure bevande
alcooliche, quindi bisognaevitarlo.
Informi il suo medico o il suo farmacista o il suo droghiere nel caso
in cui:
– soffre di altre malattie
– soffre di allergie o
– assume esternamente altri medicamenti (anche se acquistati di sua
iniziativa)
Si può usare l'Hova durante la gravidanza o l’allattamento?
In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il
bambino se il medicamento è usato
correttamente. Tuttavia, non sono mai state eseguite indagini
scientifiche sistematiche. Per prudenza
dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad assumere medicamenti
durante la gravidanza e il
periodo d‘allattamento o chiedere consiglio al proprio medico,
farmacista o droghiere.
Come usare l'Hova?
Adulti e adolescenti:
In caso di difficoltà di addormentarsi di origine nervosa: 2
compresse circa mezz’ora prima di
coricarsi.
In caso di agitazione, nervosismo: 3 x 1 compressa al giorno.
Bambini (a partire da 7 anni):
In caso di difficoltà di addormentarsi di origine nervosa: 1
compressa circa mezz’ora prima di
coricarsi.
In caso di agitazione, nervosismo: 1 compressa 1 – 2 volte al
giorno.
Prendere le compresse senza masticarle, con un po’ di liquido.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o
prescritta dal suo medico. Se ritiene che
l’azione del