Valsts: Čehija
Valoda: čehu
Klimata pārmaiņas: SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
3584 FLUDARABIN-FOSFÁT
Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o., Praha Array
L01BB05
3584 FLUDARABIN-FOSFÁT
25MG/ML
Koncentrát pro injekční/infuzní roztok
Intravenózní podání
Rx Array
FLUDARABIN
Kód SÚKL: 0001933 Velikost balení: 1X2ML Druh obalu: Array Stav registr.: R
R - registrovaný léčivý přípravek
2007-05-30
1/10 sp. zn. sukls210544/2023 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO PACIENTA FLUDARABINE TEVA 25 MG/ML KONCENTRÁT PRO INJEKČNÍ/INFUZNÍ ROZTOK fludarabin-fosfát PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT, PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE. • Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. • Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry. • Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI 1. Co je přípravek Fludarabine Teva a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než Vám bude přípravek Fludarabine Teva podán 3. Jak se přípravek Fludarabine Teva používá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak přípravek Fludarabine Teva uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE PŘÍPRAVEK FLUDARABINE TEVA A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Přípravek Fludarabine Teva obsahuje léčivou látku fludarabin-fosfát, která zastavuje růst nových nádorových buněk. Všechny buňky těla vytvářejí nové sobě podobné buňky dělením. Přípravek Fludarabine Teva je vychytáván nádorovými buňkami a zastavuje jejich dělení. U nádorových onemocnění bílých krvinek (jako je chronická lymfatická leukemie) tělo vytváří mnoho abnormálních bílých krvinek (lymfocytů) a na různých místech se začínají zvětšovat lymfatické uzliny. Abnormální bílé krvinky nemohou vykonávat běžné funkce při obraně proti nemocem a mohou vytlačovat zdravé krvinky. To může mít za následek infekce, pokles počtu červených krvinek (anémie), tvorbu modřin, závažné krvácení nebo dokonce orgánové selhání. Přípravek Fludarabine T Izlasiet visu dokumentu
1/15 sp. zn. sukls210544/2023 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU Fludarabine Teva 25 mg/ml koncentrát pro injekční/infuzní roztok 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 1 ml koncentrátu obsahuje 25 mg fludarabin-fosfátu. Jedna injekční lahvička o objemu 2 ml obsahuje 50 mg fludarabin-fosfátu. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Koncentrát pro injekční/infuzní roztok Fludarabine Teva je čirý, bezbarvý nebo světle hnědožlutý roztok prakticky prostý částic. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKACE Léčba chronické lymfocytární leukemie (CLL) B-buněčného typu u dospělých pacientů, kteří mají dostatečnou rezervu kostní dřeně. Léčba fludarabinem v první linii má být zahájena pouze u dospělých pacientů v pokročilém stádiu choroby, tj. Rai III/IV (Binet C) nebo Rai I/II (Binet A/B), kteří mají doprovodné symptomy nebo známky progredujícího onemocnění. 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Dávkování Doporučená dávka je 25 mg fludarabin-fosfátu na m 2 tělesného povrchu podávaná denně po dobu 5 po sobě následujících dnů každých 28 dnů intravenózně. Potřebné množství přípravku (vypočítané podle povrchu těla pacienta) se natáhne do injekční stříkačky. Pro intravenózní bolusovou injekci se tato dávka dále zředí v 10 ml 0,9% roztoku chloridu sodného. Případně lze potřebnou dávku naředit ve 100 ml 0,9% roztoku chloridu sodného a podat jako infuzi během přibližně 30 minut (viz také bod 6.6). Délka léčby závisí na úspěšnosti léčby a na schopnosti pacienta látku snášet. Pacientům s CLL se má podávat přípravek Fludarabine Teva až do dosažení optimální odpovědi na léčbu (úplná nebo částečná remise, obvykle 6 cyklů), pak by měla být léčba přerušena. Zvláštní populace 2/15 _Porucha funkce ledvin_ Pro pacienty se sníženou funkcí ledvin mají být dávky upraveny. Je-li kreatininová clearance mezi 30 až 70 ml/min, měla by Izlasiet visu dokumentu