Valsts: Ungārija
Valoda: ungāru
Klimata pārmaiņas: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
ösztradiol
Merck KgaA
G03FB09
estradiol
TT
Önálló teljes
2004-04-20
4sz. melléklete az OGYI-T-9402/01 sz. Forgalomba hozatali engedélyének Budapest, 2004. április 20. Szám: 7643/40/2004 Előadó: dr. Mészáros Gabriella/T.E. Melléklet: Tárgy: Betegtájékoztató BETEGTÁJÉKOZTATÓ _MIELŐTT ELKEZDENÉ ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT._ _-_ _Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet._ _-_ _További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez._ _-_ _Ezt a gyógyszert az orvos személyesen Önnek írta fel. A készítményt másoknak átadni nem szabad, _ _mert számukra ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tüneteik az Önéhez hasonlóak._ A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Fem7 Combi transzdermális tapasz és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Fem7 Combi transzdermális tapasz alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Fem7 Combi transzdermális tapaszt? 4. Lehetséges mellékhatások 5 Tárolás FEM7 COMBI TRANSZDERMÁLIS TAPASZ Hatóanyag: 1. Fázis: 1,50 mg ösztradiol-hemihidrát tapaszonként. 2. Fázis: 1,50 mg ösztradiol-hemihidrát, 1,50 mg levonorgesztrel tapaszonként. Segédanyagok: Sztirol-izoprén-sztirol kopolimer (Kraton D-1107CU), hidrogénezett gyantasavak glicerin észtere (Foral 85E). Hátlap: polietilén-tereflatát fólia. Védőlap: szilikonozott polietilén-tereflatát. Küllem: Transzdermális tapasz: átlátszó, csaknem buborékmentes, nyolszög alakú, lekerekített élű 15m 2 tapadó réteg, melyet egyik oldalán tereflatát fólia, másik oldalán elmozdítható, szilikonozott polietilén tereflatát védőfólia borít. Csomagolás: 1 transzdermális tapasz laminált papír-tasakban. 4 tasak dobozban. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA: Merck KGaA , Darmstadt, Németország GYÁRTÓ: Merck KGaA, Darmstadt, Germany for Merck Pharmaceuticals (A Merck Ltd vállalata) Harrier House, High Street, West Drayton, Middlesex, UB7 7QG, UK. 1. Izlasiet visu dokumentu
3sz. melléklete az OGYI-T-9402/01 sz. Forgalomba hozatali engedélyének Budapest, 2004. április 20. Szám: 7643/40/2004 Előadó: dr. Mészáros Gabriella/T.E. Melléklet: Tárgy: Alkalmazási előírás 1. A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE FEM7 COMBI TRANSZDERMÁLIS TAPASZ 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 1. Fázis 1,50 mg ösztradiol-hemihidrát tapaszonként. 2. Fázis 1,50 mg ösztradiol-hemihidrát, 1,50 mg levonorgesztrel tapaszonként. Segédanyagokat lásd. 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Transzdermális tapasz: átlátszó, csaknem buborékmentes, nyolszög alakú, lekerekített élű 15m 2 tapadó réteg, melyet egyik oldalán tereflatát fólia, másik oldalán elmozdítható, szilikonozott polietilén tereflatát védőfólia borít. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Ösztrogénhiányos tünetek hormonpótló kezelésére poszt-menopauzás nők számára. A 65 évesnél idősebb nők kezelésére vonatkozó tapasztalat korlátozott. 4.2 ADAGOLÁS ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA TRANSZDERMÁLIS ALKALMAZÁSRA. A Fem7 Combi készítményt egyszer egy héten kell felhelyezni, azaz minden tapaszt minden hetedik napon le kell cserélni. A Fem7 Combi folyamatos szekvenciális hormonpótló kezelésre (HRT) alkalmas, gyógyszermentes fázis nélkül: amint egy tapasz eltávolításra kerül, a következőt azonnal fel kell helyezni. Mindegyik Fem7 Combival végzett kezelési ciklus kétféle transzdermális tapasz egymás utáni alkalmazásából áll: két, ösztradiolt tartalmazó transzdermális tapaszéból (1. fázis), majd két, ösztradiolt és levonorgestrelt tartalmazó transzdermális tapaszéból (2. fázis). Ennek megfelelően az alábbi kezelési ciklust kell betartani: - - az első két hét során 1. Fázis tapasz hetente egyszer - - majd a következő két hét során 2. Fázis tapasz hetente egyszer A HRT kezelésben nem részesülő nőknél, vagy azoknál, akik másik folyamatosan alkalmazott, kombinált HRT készítményről térnek át, bármely, számukra megfe Izlasiet visu dokumentu