Cutivate Crème

Valsts: Šveice

Valoda: franču

Klimata pārmaiņas: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktīvā sastāvdaļa:

fluticasoni propionas

Pieejams no:

GlaxoSmithKline AG

ATĶ kods:

D07AC17

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

fluticasoni propionas

Zāļu forma:

Crème

Kompozīcija:

fluticasonum propionas 500 mg, propylenglycolum, conserv.: imidazolidinylureum, excipiens ad pommade pour 1 g de la.

Klase:

B

Ārstniecības grupa:

Synthetika

Ārstniecības joma:

Inflammables, non infectés Dermatoses

Autorizācija datums:

1994-06-13

Lietošanas instrukcija

PATIENTENINFORMATION
Cutivate
GlaxoSmithKline AG
Qu'est-ce que Cutivate et quand doit-il être utilisé?
Le principe actif contenu dans Cutivate est un corticostéroïde
puissant à usage local.
Il est utilisé dans le traitement du psoriasis et des eczémas.
L'application de Cutivate conduit à une
amélioration rapide des symptômes accompagnant les affections
cutanées telles que le prurit, les
sensations de brûlure et les rougeurs. Cutivate peut également être
utilisé dans la prévention des
rechutes de l'eczéma dit atopique (névrodermite), consécutive à un
traitement réussi de la phase
aiguë.
Cutivate ne doit être utilisé que sur prescription du médecin.
Quand Cutivate ne doit-il pas être utilisé?
Cutivate ne doit pas être utilisé en cas d'affections cutanées
suivant une infection virale (p.ex. herpès
labial, zona ou varicelle), d'infection bactérienne (p.ex.
tuberculose cutanée), de prurit sans
inflammation, d'acné rosacée, d'inflammations dans la région
buccale ou de la sphère anale et
génitale ainsi qu'en présence d'infections dues à des champignons
(mycoses).
Cutivate ne doit pas non plus être appliqué sur des plaies ouvertes
ou des inflammations purulentes
telles que furoncles, abcès ou acné.
Cutivate ne doit pas être utilisé chez le nourrisson de moins de 3
mois.
Quelles sont les précautions à observer lors de l'application de
Cutivate?
Cutivate est un médicament puissant. Respectez donc la durée de
traitement prescrite par votre
médecin, durée limitée à 2 à 4 semaines en règle générale. Si
vous dépassez la durée de traitement
prescrite par votre médecin, Cutivate peut provoquer des lésions
cutanées.
Si l'affection de la peau ne réagit pas au traitement en l'espace de
quelques jours voire s'aggrave,
consultez votre médecin. Informez-le également de l'apparition de
démangeaisons et de rougeurs, de
cloques, de plaies ou d'un amincissement cutané important.
Ce médicament ne doit pas être utilisé quotidiennement plus de
quatre semaines à la suite.

Produkta apraksts

FACHINFORMATION
Cutivate
GlaxoSmithKline AG
Composition
Principe actif: Fluticasoni-17-propionas.
Excipients
Crème: Propylenglycolum, Conserv.: Imidurea, Excipiens ad unguentum
pro 1 g.
Pommade: Propylenglycolum, Excipiens ad unguentum pro 1 g.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Crème: 500 µg pro 1 g.
Pommade: 50 µg pro 1 g.
Indications/Possibilités d’emploi
Traitement des dermatoses inflammatoires
Cutivate, crème/pommade, est indiqué chez les adultes, les enfants,
les enfants en bas âge et les
nourrissons à partir de 3 mois pour le traitement d'affections
cutanées non infectées, inflammatoires
et prurigineuses, répondant aux corticostéroïdes, telles que:
eczéma, psoriasis (à l'exception de foyers psoriasiques étendus).
Réduction du risque de récidives
Cutivate, crème, peut être utilisé chez les adultes et les enfants
à partir de 1 an, Cutivate, pommade,
peut être utilisé chez les enfants à partir de 3 ans, après le
traitement réussi d'un épisode aigu de
l'eczéma atopique à récidive chronique, afin de réduire le risque
de récidives.
La crème est particulièrement indiquée pour les formes aiguës et
subaiguës ou suintantes de ces deux
affections ainsi qu'en présence d'une peau grasse.
La pommade, grasse et anhydre, est indiquée pour le traitement des
formes sèches et chroniques de
ces deux affections.
Posologie/Mode d’emploi
Traitement des dermatoses inflammatoires
Pour le traitement du psoriasis, d'une durée maximale de 4 semaines,
Cutivate crème/pommade est
appliqué deux fois par jour en couche mince sur les zones cutanées
atteintes chez les adultes, enfants,
enfants en bas âge et nourrissons à partir de 3 mois. Pour le
traitement des eczémas, également d'une
durée maximale de 4 semaines, Cutivate crème/pommade est appliqué
une ou deux fois par jour en
couche mince sur les zones cutanées atteintes.
Réduction du risque de récidives
Après le traitement réussi d'un épisode aigu, la fréquence de
l'utilisation sera ramenée à deux