Valsts: Latvija
Valoda: latviešu
Klimata pārmaiņas: Zāļu valsts aģentūra
Menthae piperitae aetheroleum
Tillotts Pharma GmbH, Germany
A03AX15
Menthae piperitae aetheroleum
187 mg
Zarnās šķīstošā kapsula, cietā
bez receptes
Tillotts Pharma GmbH, Germany
Lietošana bērniem: Ir apstiprināta
22-NOV-22
SASKAŅOTS ZVA 05-08-2021 Lietošanas instrukcija: informācija pacientam Colpermin 187 mg zarnās šķīstošās cietās kapsulas menthae piperitae aetheroleum Pirms šo zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju. Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā vai kā ārsts vai farmaceits Jums teicis. - Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt. - Ja Jums nepieciešama papildu informācija vai padoms, vaicājiet farmaceitam. - Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu. - Ja pēc divām nedēļām nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu. Šajā instrukcijā varat uzzināt: 1. Kas ir Colpermin un kādam nolūkam tās lieto 2. Kas Jums jāzina pirms Colpermin lietošanas 3. Kā lietot Colpermin 4. Iespējamās blakusparādības 5. Kā uzglabāt Colpermin 6. Iepakojuma saturs un cita informācija 1. Kas ir Colpermin un kādam nolūkam tās lieto Colpermin ir augu izcelsmes zāles, kas satur piparmētras ēterisko eļļu. Colpermin kapsulas ir paredzētas nelielu kuņģa-zarnu trakta spazmu, meteorisma un vēdera sāpju simptomātiskai mazināšanai, it īpaši pacientiem ar kairinātas zarnas sindromu. Ja pēc divām nedēļām nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu. 2. Kas Jums jāzina pirms Colpermin lietošanas Nelietojiet Colpermin šādos gadījumos - ja Jums ir alerģija pret piparmētras ēterisko eļļu, mentolu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu; - ja ārsts Jums ir teicis, ka Jums ir aknu slimība; - ja Jums ir žultsvadu iekaisums (holangīts); - ja Jums kuņģī veidojas pārāk maz kuņģa skābes (stāvoklis, kuru sauc par ahlorhidriju); - ja Jums ir žultsakmeņi vai kādi citi žults izvades sistēmas traucējumi; - bērni līdz 8 gadu v Izlasiet visu dokumentu
SASKAŅOTS ZVA 05-08-2021 ZĀĻU APRAKSTS 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Colpermin 187 mg zarnās šķīstošās cietās kapsulas 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS Katra zarnās šķīstošā cietā kapsula satur 187 mg (0,2 ml) piparmētras ēteriskās eļļas (menthae piperitae aetheroleum). Palīgviela ar zināmu iedarbību Katra zarnās šķīstošā cietā kapsula satur 136 mg attīrītas zemesriekstu eļļas. Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā. 3. ZĀĻU FORMA Zarnās šķīstošās cietās kapsulas. Gaiši zils, necaurspīdīgs korpuss/ zils, necaurspīdīgs vāciņš ar tumši zilu svītriņu starp korpusu un vāciņu. 1. kapsulas izmērs (19,4 mm x 6,8 mm). 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1. Terapeitiskās indikācijas Colpermin ir augu izcelsmes zāles, kas paredzētas pieaugušajiem, pusaudžiem un bērniem no 8 gadu vecuma nelielu kuņģa-zarnu trakta spazmu, meteorisma un vēdera sāpju simptomātiskai mazināšanai, it īpaši pacientiem ar kairinātas zarnas sindromu. 4.2. Devas un lietošanas veids Devas Pieaugušie un gados vecāki cilvēki: 1 – 2 kapsulas (kas atbilst 0,2 – 0,4 ml piparmētras ēteriskās eļļas) trīs reizes dienā. Pediatriskā populācija Pusaudži vecumā no 12 līdz 17 gadiem: 1 kapsula (kas atbilst 0,2 – 0,4 ml piparmētras ēteriskās eļļas) trīs reizes dienā. Bērni vecumā no 8 līdz 11 gadiem: 1 kapsula (kas atbilst 0,2 ml piparmētras ēteriskās eļļas) divas reizes dienā. Bērni, kas jaunāki par 8 gadiem: Colpermin nedrīkst lietot bērniem vecumā līdz 8 gadiem drošuma apsvērumu dēļ (skatīt 4.3. apakšpunktu). Īpašas pacientu grupas Nav pieejami dati par ieteicamām devām nieru darbības traucējumu gadījumā. Lietošanas ilgums DE/H/3246/001/IA/006/G 1 SASKAŅOTS ZVA 05-08-2021 Colpermin zarnās šķīstošās cietās kapsulas jālieto līdz simptomu izzušanai, kas parasti notiek vienas vai divu nedēļu laikā. Ja simptomi saglabājas ilgāk, Colpermin zarnās šķīstošo cieto kapsulu lietošanu var turpināt laika peri Izlasiet visu dokumentu