Valsts: Latvija
Valoda: latviešu
Klimata pārmaiņas: Zāļu valsts aģentūra
Cisatrakūbrs
Kalceks, A/S, Latvia
M03AC11
Cisatracur
2 mg/ml
Šķīdums injekcijām/infūzijām
Pr.II stac.
AS KALCEKS, Latvia
Lietošana bērniem: Ir apstiprināta
31-JUL-24
SASKAŅOTS ZVA 22-03-2022 LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM CISATRACURIUM KALCEKS 2 MG/ML ŠĶĪDUMS INJEKCIJĀM/INFŪZIJĀM _ _ _Cisatracurium _ PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU. ‒ Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt. ‒ Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai medmāsai. ‒ Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai medmāsu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu. ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT 1. Kas ir Cisatracurium Kalceks un kādam nolūkam to lieto 2. Kas Jums jāzina pirms tiek ievadīts Cisatracurium Kalceks 3. Kā Cisatracurium Kalceks tiks ievadīts 4. Iespējamās blakusparādības 5. Kā uzglabāt Cisatracurium Kalceks 6. Iepakojuma saturs un cita informācija 1. KAS IR CISATRACURIUM KALCEKS UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO Cisatracurium Kalceks satur zāles, ko sauc par cisatrakūru. Tas pieder zāļu grupai, ko sauc par muskuļu relaksantiem (muskuļus atslābinošiem līdzekļiem). Cisatracurium Kalceks lieto: ‒ lai atslābinātu muskuļus operāciju, tostarp sirds operāciju, laikā pieaugušajiem un bērniem no 1 mēneša vecuma; ‒ lai palīdzētu ievietot caurulīti elpvadā (trahejas intubācija), ja cilvēks nevar elpot patstāvīgi; ‒ muskuļu atslābināšanai pieaugušajiem intensīvajā terapijā. Ja vēlaties saņemt sīkāku skaidrojumu par šīm zālēm, vaicājiet ārstam. 2. KAS JUMS JĀZINA PIRMS TIEK IEVADĪTS CISATRACURIUM KALCEKS CISATRACURIUM KALCEKS NEDRĪKST IEVADĪT ŠĀDOS GADĪJUMOS ‒ Ja Jums ir alerģija pret cisatrakūru, atrakūru vai benzosulfonskābi, vai pret kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu. Ja kaut kas no iepriekš minētā attiecas uz Jums, pastāstiet par to ārstam vai medmāsai, pirms Jums tiek ievadīts Cisatracurium Kalceks. BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ Pirms Jums tiek i Izlasiet visu dokumentu
SASKAŅOTS ZVA 22-03-2022 ZĀĻU APRAKSTS 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Cisatracurium Kalceks 2 mg/ml šķīdums injekcijām/infūzijām 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS Katrs ml šķīduma satur 2 mg cisatrakūra ( _Cisatracurium_ ) (cisatrakūra besilāta veidā). Katra 2,5 ml ampula satur 5 mg cisatrakūra. Katra 5 ml ampula satur 10 mg cisatrakūra. Katra 10 ml ampula satur 20 mg cisatrakūra. Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā. 3. ZĀĻU FORMA Šķīdums injekcijām/infūzijām. Dzidrs, bezkrāsains vai dzeltenīgs šķīdums bez redzamām daļiņām. Šķīduma pH 3,0-3,8. 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1. TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS Cisatracurium Kalceks ir indicēts lietošanai ķirurģisku un citu procedūru laikā pieaugušajiem un bērniem no 1 mēneša vecuma. Tas paredzēts arī lietošanai pieaugušajiem intensīvajā terapijā. Cisatracurium Kalceks lieto kā papildlīdzekli vispārējai anestēzijai vai sedācijai intensīvās terapijas nodaļās (ITN), lai atslābinātu skeleta muskulatūru un atvieglotu trahejas intubāciju un mehānisko plaušu ventilāciju. 4.2. DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS Cisatracurium Kalceks ievadīšanu drīkst veikt tikai anesteziologs vai cits ārsts, kurš pārzina miorelaksantu lietošanu un iedarbību, vai kāds cits speciālists anesteziologa vai šāda ārsta uzraudzībā. Jābūt pieejamam instrumentu komplektam trahejas intubācijai un aprīkojumam, kas nepieciešams plaušu ventilācijas un atbilstošas arteriālās oksigenācijas uzturēšanai. Jāņem vērā, ka Cisatracurium Kalceks nedrīkst sajaukt (lietot maisījumā) vienā šļircē vai ievadīt vienlaicīgi, izmantojot to pašu adatu, ar propofola emulsiju injekcijām vai sārmainiem šķīdumiem, piemēram, tiopentālnātriju (skatīt 6.2. apakšpunktu). Cisatracurium Kalceks nesatur pretmikrobu konservantus un ir paredzēts vienreizējai lietošanai vienam pacientam. Monitorings Tāpat kā lietojot citus miorelaksantus, cisatrakūra lietošanas laikā ieteicams veikt neiromuskulāro Izlasiet visu dokumentu