Benzaknen 5 Gel

Valsts: Šveice

Valoda: vācu

Klimata pārmaiņas: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktīvā sastāvdaļa:

benzoylis peroxidum

Pieejams no:

Galderma Schweiz AG

ATĶ kods:

D10AE01

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

benzoylis peroxidum

Zāļu forma:

Gel

Kompozīcija:

benzoylis peroxidum 50 mg, propylenglycolum, excipiens ad gelatum pro 1 g.

Ārstniecības grupa:

Synthetika human

Ārstniecības joma:

Akne vulgaris

Autorizācija datums:

2011-06-10

Lietošanas instrukcija

PATIENTENINFORMATION
Transferiert von Galderma SA
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält
wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder
Ihrer Ärztin verschrieben
erhalten, oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der
Apotheke bezogen. Wenden Sie das
Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung
des Arztes, Apothekers
bzw. der Ärztin, Apothekerin an, um den grössten Nutzen zu haben.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht
später nochmals lesen.
Benzaknen® 5/10
GALDERMA SCHWEIZ AG
Was ist Benzaknen und wann wird es angewendet?
Benzaknen ist ein Aknemittel zur äusserlichen Anwendung. Als
Wirkstoff enthält es
Benzoylperoxid, das eine bedeutende Rolle in der äusserlichen
Aknebehandlung spielt.
Benzoylperoxid verfügt über eine antimikrobielle Wirkung gegen
Bakterien, insbesondere gegen das
Propionibacterium acnes, das am Aknegeschehen massgeblich beteiligt
ist. Darüber hinaus hemmt
Benzoylperoxid die Mitesser (Komedonen)-Bildung und führt zu einer
Verminderung und
Verkleinerung der verhornenden Zellen («Schäleffekt»). Dadurch
entstehen weniger Pickel und
Pusteln.
Was sollte dazu beachtet werden?
Es sollte stets darauf geachtet werden, dass Benzaknen regelmässig
entsprechend der
Packungsbeilage bzw. den Weisungen des Arztes bzw. der Ärztin
angewendet wird.
Der Arzt bzw. die Ärztin kann Ihnen zusätzlich andere Aknemittel
(z.B. Tabletten, lokale Antibiotika
u.a.) verordnen und weitere Massnahmen empfehlen.
Wann darf Benzaknen nicht angewendet werden?
Bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber den Inhaltsstoffen
sollte Benzaknen nicht angewendet
werden.
Die Anwendung von benzoylperoxidhaltigen Präparaten bei Atopikern
(Allergikern) mit
verminderter Fettproduktion der Haut (Sebostase) bzw. mit trockener
Haut bedarf einer sorgfältigen
Abwägung. Es sollten niedrige Konzentrationen und eine geeignete
Grundlage gewählt werden. Bitte

Produkta apraksts

FACHINFORMATION
Transferiert von Galderma SA
Benzaknen® 5/10
Zusammensetzung
Wirkstoff: Benzoylis peroxidum.
Hilfsstoffe: Propylenglycolum; Excipiens ad gelatum
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Benzaknen 5: Gel zu 50 mg/g.
Benzaknen 10: Gel zu 100 mg/g.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Benzaknen 5
Alle Formen der Akne in milder bis mittlerer Ausprägung.
Benzaknen 10
Alle Formen der Akne schwerer Ausprägung sowie Akneerkrankungen, bei
denen die Anwendung
einer niedriger konzentrierten Benzoylperoxid-Zubereitung nicht zum
Therapieerfolg führt.
Dosierung/Anwendung
Die Haut vor der Applikation des Gels am besten mit einem
medizinischen Waschmittel reinigen und
sorgfältig abtrocknen.
Übliche Dosierung
Benzaknen 1–2-mal täglich auf die erkrankten Hautpartien auftragen.
Die Therapie sollte mit einer 1-
mal täglichen Anwendung beginnen. (Zur Prüfung der individuellen
Verträglichkeit wird die initiale
Applikation auf eine oder zwei kleine Hautstellen empfohlen.) Bei
guter Verträglichkeit kann auf 2-
mal täglich erhöht werden. Bei Patienten mit empfindlicher Haut
sollte der Therapiebeginn mit
Benzaknen 5 und 1-mal täglicher Anwendung erfolgen.
Im weiteren Verlauf der Therapie kann die Anwendung von Benzaknen 5
auf 3-mal täglich erhöht
werden.
Spezielle Dosierung
Die empfohlene Dosierung für Jugendliche über 12 Jahren ist
identisch mit derjenigen für
Erwachsene.
Bei Patienten mit empfindlicher Haut empfiehlt sich eine einmal
tägliche Anwendung vor dem
Schlafengehen.
Kontraindikationen
Bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem
der Hilfsstoffe gemäss
Zusammensetzung sollten die Benzaknen Präparate nicht angewendet
werden.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Das Präparat ist ausschliesslich zur äusseren Anwendung bestimmt.
Die Anwendung von benzoylperoxidhaltigen Präparaten auf trockener und
sebostatischer Haut bei
Atopikern bedarf einer sorgfältigen Abwägung durch den Arzt. Es
sollten niedrige Konzentrationen
und eine geeignete Grundlage gewählt we