Šalis: Europos Sąjunga
kalba: prancūzų
Šaltinis: EMA (European Medicines Agency)
Autologue de cellules CD34+ population enrichie qui contient des cellules souches hématopoïétiques cellules transduites avec lentiglobin BB305 vecteur lentiviral codant pour la bêta-UN-T87Q-globine
bluebird bio (Netherlands) B.V.
B06A
betibeglogene autotemcel
Other hematological agents
bêta-thalassémie
Zynteglo est indiqué pour le traitement des patients 12 ans et plus dépendants des transfusions ß thalassémie (TDT) qui n'ont pas de β0/β0 génotype, pour qui de cellules souches hématopoïétiques (CSH) la transplantation est approprié, mais un antigène leucocytaire humain (HLA)-correspondance relative CSH de donneur n'est pas disponible.
Revision: 5
Retiré
2019-05-29
Ce médicament n'est plus autorisé 36 B. NOTICE Ce médicament n'est plus autorisé 37 NOTICE : INFORMATION DU PATIENT OU DE L’AIDANT ZYNTEGLO 1,2 - 20 × 10 6 CELLULES/ML DISPERSION POUR PERFUSION bétibéglogène autotemcel Ce médicament fait l’objet d’une surveillance supplémentaire qui permettra l’identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité. Vous pouvez y contribuer en signalant tout effet indésirable que vous observez. Voir en fin de rubrique 4 comment déclarer les effets indésirables. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT DE PRENDRE CE MÉDICAMENT CAR ELLE CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS. Après le traitement par Zynteglo, vous recevrez une CARTE D’ALERTE DU PATIENT qui contient des informations de sécurité importantes que vous devez connaître au sujet du traitement par Zynteglo. Vous devez porter la carte d’alerte du patient sur vous en permanence et la montrer au médecin ou au personnel infirmier que vous consultez, ou si vous êtes hospitalisé(e). - Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire. - Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre infirmier/ère. - Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou à votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4. - Veuillez lire la carte d’alerte du patient attentivement et suivre les instructions indiquées. QUE CONTIENT CETTE NOTICE ? 1. Qu’est-ce que Zynteglo et dans quels cas est-il utilisé ? 2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Zynteglo ? 3. Comment Zynteglo est-il administré ? 4. Quels sont les effets indésirables éventuels ? 5. Comment conserver Zynteglo ? 6. Contenu de l’emballage et autres informations 1. QU’EST -CE QUE ZYNTEGLO ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISÉ ? Zynteglo est utilisé pour traiter une maladie génétique grave appelée bêta-thalassémie dépendant des tran Perskaitykite visą dokumentą
Ce médicament n'est plus autorisé 1 ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Ce médicament n'est plus autorisé 2 Ce médicament fait l’objet d’une surveillance supplémentaire qui permettra l’identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité. Les professionnels de la santé déclarent tout effet indésirable suspecté. Voir rubrique 4.8 pour les modalités de déclaration des effets indésirables. 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Zynteglo 1,2 - 20 × 10 6 cellules/ml, dispersion pour perfusion. 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE 2.1. DESCRIPTION GÉNÉRALE Zynteglo (bétibéglogène autotemcel) est une population génétiquement modifiée de cellules autologues enrichie en cellules CD34 + qui contient des cellules souches hématopoïétiques (CSH) transduites avec un vecteur lentiviral (VLV) codant le gène β A-T87Q -globine. 2.2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Le produit fini est composé d’une ou de plusieurs poches de perfusion qui contiennent une dispersion de 1,2 à 20 × 10 6 cellules/ml dans une solution cryoconservatrice. Chaque poche de perfusion contient environ 20 ml de Zynteglo. Les informations quantitatives concernant la concentration, les cellules CD34 + et la dose du médicament sont indiquées dans la fiche d’information du lot. La fiche d’information du lot se trouve à l’intérieur du couvercle de la boîte cryogénique utilisée pour le transport de Zynteglo. Excipients à effet notoire Chaque dose contient 391-1564 mg de sodium. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Dispersion pour perfusion. Dispersion transparente à légèrement trouble, incolore à jaune ou rose. 4. INFORMATIONS CLINIQUES 4.1. INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES Zynteglo est indiqué pour le traitement des patients atteints de β-thalassémie dépendante des transfusions (TDT), âgés de 12 ans et plus, qui n’ont pas de génotype β 0 /β 0 , éligibles à une greffe de cellules souches hématopoïétiques (CSH), m Perskaitykite visą dokumentą