Šalis: Švedija
kalba: švedų
Šaltinis: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
adrenalintartrat; lidokainhydrokloridmonohydrat
Aspen Pharma Trading Limited
N01BB52
adrenalintartrat; lidokainhydrokloridmonohydrat
10 mg/ml + 5 mikrogram/ml
Injektionsvätska, lösning
adrenalintartrat 9,1 mikrog Aktiv substans; lidokainhydrokloridmonohydrat 10,67 mg Aktiv substans; metylparahydroxibensoat Hjälpämne; natriummetabisulfit Hjälpämne
Apotek
Receptbelagt
kombinationer
Förpacknings: Injektionsflaska, 5 x 20 ml
Godkänd
1968-10-25
_ _ 1 BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN XYLOCAIN ADRENALIN 10 MG/ML OCH 5 MIKROGRAM/ML INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING lidokainhydroklorid och adrenalin LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE: 1. Vad Xylocain adrenalin är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Xylocain adrenalin 3. Hur du använder Xylocain adrenalin 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Xylocain adrenalin ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD XYLOCAIN ADRENALIN ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Xylocain adrenalin innehåller den aktiva substansen lidokain som är ett lokalbedövande medel, och den aktiva substansen adrenalin som förlänger effekten av lidokain. Det blockerar tillfälligt nervsignalerna i det område där det injiceras. Xylocain adrenalin sprids ut i vävnaden och förhindrar att du känner smärta. Lidokainhydroklorid som finns i Xylocain adrenalin kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apotek eller annan hälsovårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. Xylocain adrenalin kan användas av vuxna och barn över 1 års ålder. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER XYLOCAIN ADRENALIN ANVÄND INTE XYLOCAIN ADRENALIN: - om du är allergisk mot lidokain, andra lokalbedövningsmedel som liknar lidokain, adrenalin eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i Perskaitykite visą dokumentą
P RODUKTRESUMÉ 1 L ÄKEMEDLETS NAMN Xylocain adrenalin 10 mg/ml+5 mikrogram/ml injektionsvätska, lösning 2 K VALITATIV OCH K VANTITATIV S AMMANSÄTTNING 1 ml innehåller lidokainhydroklorid 10 mg och adrenalin 5 mikrogram. Hjälpämne(n) med känd effekt Natriumklorid 6 mg/ml natriummetabisulfit 0,5 mg/ml metylparahydroxibensoat (E218) 1 mg/ml För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 L ÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, lösning. 4 K LINISKA U PPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Infiltrationsanestesi, perifera nervblockader, terapeutiska och diagnostiska blockader, epiduralanestesi. Xylocain adrenalin är avsett för vuxna och barn över 1 år. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Xylocain adrenalin ska endast användas av läkare med erfarenhet av regional-anestesi eller under dennes övervakning. Lägsta möjliga dos för adekvat anestesi ska eftersträvas. Indikation Dos (ml) Dos (mg lidokainhydroklorid) _Infiltrationsanestesi_ 1-20 ml 10-200 mg _Nervblockader_ Interkostalblockad N. ischiadicus 3-5 ml 10-40-ml 30-50 mg per segment 100-400 mg N. pudendalis (på varje sida) Paracervikalblockad (på varje sida) Paravertebralanestesi Perifera nerver Plexus brachialis-blockad Retrobulbärblock 10-20 ml 10 ml 3-5 ml 3-40 ml 20-35 ml 2-5 ml 100-200 mg 100 mg 30-50 mg per segment 30-400 mg 200-350 mg 20-50 mg _Terapeutiska och diagnostiska _ _blockader_ Ganglion stellatum Lumbal sympatikusblockad 5-10 ml 5-20 ml 50-100 mg 50-200 mg _Epiduralanestesi_ Lumbal anestesi Thorakal anestesi Sakral kirurgisk anestesi Sakral obstetrisk anestesi 25-40 ml 20-30 ml 40 ml 20-30 ml 250-400 mg 200-300 mg 400 mg 200-300 mg _Högsta rekommenderade doser_ Xylocain adrenalin 10 mg/ml + 5 mikrog/ml, 50 ml (500 mg lidokainhydroklorid) Doserna reduceras till barn och patienter med nedsatt allmäntillstånd. Xylocain adrenalin injektionsvätska, lösning, i förpackningar godkända för upprepad dosering, innehåller konserveringsmedlet metylparahydroxibensoat (metylparaben) och ska därför inte användas Perskaitykite visą dokumentą