Šalis: Slovakija
kalba: slovakų
Šaltinis: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Pharmaceuticals Works Polpharma S.A.
S01EE01
očné použitie
Viazaný na lekársky predpis
64 - OPHTHALMOLOGICA
Latanoprost
int opo 3x2,5 ml (fľ. LDPE); int opo 1x2,5 ml (fľ. LDPE)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č. 2014/03942-ZIB PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA XALOPTIC 0,005% (0,05 MG/ML) OČNÁ ROZTOKOVÁ INSTILÁCIA _Latanoprost_ POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ VÁŠ LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. - Tento liek bol predpísaný iba vám alebo vášmu dieťaťu. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké príznaky ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľa. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII PRE POUŽÍVATEĽA SA DOZVIETE: 1. Čo je Xaloptic a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Xaloptic 3. Ako používať Xaloptic 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Xaloptic 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE XALOPTIC A NA ČO SA POUŽÍVA Liečivo lieku Xaloptic je jedným zo skupiny liekov známych ako prostaglandíny. Znižuje tlak vo Vašich očiach vďaka zvýšeniu prirodzeného odtoku tekutiny z vnútra oka do krvného riečiska. Xaloptic sa používa na liečbu glaukómu nazývaného glaukóm s otvoreným uhlom a tiež pri stave známom ako očná hypertenzia (vysoký krvný tlak v očiach). Obe tieto ochorenia sú spojené so zvýšením tlaku vo Vašich očiach a prípadne môžu postihovať Váš zrak. Xaloptic sa tiež používa na liečbu zvýšeného očného tlaku a glaukómu vo všetkých vekových skupinách detí a novorodencov. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO POUŽIJETE XALOPTIC Xaloptic sa môže používať u dospelých mužov a žien (vrátane starších osôb) a u Perskaitykite visą dokumentą
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č. 2014/03942-ZIB SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Xaloptic 0,005 % (0,05mg/ml) očná roztoková instilácia 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE 1 ml očnej roztokovej instilácie obsahuje 50 mikrogramov latanoprostu. 2,5 ml očnej roztokovej instilácie obsahuje 125 mikrogramov latanoprostu. Pomocná látka so známym účinkom: 0,2 mg benzalkóniumchloridu / ml očnej roztokovej instilácie. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Očná roztoková instilácia. Číra bezfarebná kvapalina, prakticky bez častíc; pH je v rozmedzí 6,5 až 6,9. Osmolalita je v rozmedzí 250 až 300 mOsmol/kg. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Zníženie zvýšeného vnútroočného tlaku u pacientov s glaukómom s otvoreným uhlom a očnou hypertenziou. Zníženie zvýšeného vnútroočného tlaku a glaukóm u detí a dospievajúcich. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA _OKULÁRNE POUŽITIE_ Kontaktné šošovky sa majú pred použitím očnej roztokovej instilácie vybrať a môžu byť opäť vložené po 15 minútach. _Odporúčané dávkovanie u dospelých (vrátane starších ľudí):_ Odporúča sa 1 kvapka do postihnutého oka (očí) jedenkrát denne. Optimálny účinok sa dosiahne, ak sa latanoprost podáva večer. Dávka latanoprostu nemá prekročiť dávku jedenkrát denne, pretože sa dokázalo, že častejšie podávanie znižuje jeho účinok na zníženie vnútroočného tlaku. Ak sa zabudne dávka podať, nasledujúca dávka sa má podať v čase ďalšej dávky. Tak ako v prípade iných očných instilácií, pre zníženie možnej systémovej absorpcie sa odporúča stlačiť slzný vačok v mediálnom kútiku oka (oklúzia slzného bodu) počas 1 minúty. Má sa tak urobiť ihneď po instilácii každej kvapky. Ak sa lokálne používa viac ako jeden očný liek, časový odstup medzi liekmi má byť aspoň 5 minút. _Pediatrická populácia_ Xaloptic očná roztoková instilácia Perskaitykite visą dokumentą