Šalis: Rumunija
kalba: rumunų
Šaltinis: ANMDM (Agentia Nationala a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale)
COMBINATII
PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING GMBH - GERMANIA
R05XN01
COMBINATII
UNGUENT
OTC
WICK PHARMA, ZWEIGNIEDERLASSUNG DER PROCTER & GAMBLE GMBH - GERMANIA
ALTE PREPARATE ALTE PREPARATE
7482/2006/03 Cutie x 1flac. din PP x 100 g unguent; 7482/2006/02 Cutie x 1flac. din PP x 50 g unguent; 7482/2006/01 Cutie x 1flac. din PP x 25 g unguent;
1 AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 7482/2006/01-02-03 _Anexa 1 _ PROSPECT WICK VAPORRUB, UNGUENT Camfor/ Ulei de terebentină/ Levomentol/ Ulei de eucalipt COMPOZIŢIE Un gram unguent conţine camfor 54,60 mg, ulei de terebentină 47,10 mg, levomentol 28,20 mg, ulei de eucalipt 13,50 mg şi excipienţi: ulei de nucşoară, ulei de cedru, timol, vaselină. _ _ GRUPA FARMACOTERAPEUTICĂ: alte combinaţii pentru tratamentul răcelii, alte preparate, combinaţii. INDICAŢII TERAPEUTICE Unguentul este indicat în: tratamentul răcelii şi gripei. CONTRAINDICAŢII Hipersensibilitate la camfor, ulei de terebentină, levomentol, ulei de eucalipt sau la oricare dintre excipienţi; Copii sub 2 ani; Nu se administreză pe cale inhalatorie la copii sub 6 ani. Pacienţi cu istoric de epilepsie sau convulsii. PRECAUŢII Apariţia semnelor de hipersensibilitate locală impun întreruperea tratamentului. La pacienţii cu istoric de hipersensibilitate la parfumuri sau solvenţi se recomandă utilizarea cu precauţie a unguentului. Nu se recomandă la copii sub 2 ani datorită riscului de apariţie a reflexului apneic, datorită hipersensibilităţii mucoasei laringeale la această vârstă şi apariţia laringospasmului după aplicarea topică a uleiurilor volatile, fenomen cunoscut în medicina pediatrică ca reflexul Kratschmer. Datorită potenţialului convulsivant al camforului şi uleiului de eucalipt nu se recomandă administrarea simultană a produsului _WICK VapoRub, unguent _ cu alte medicamente ce scad pragul convulsivant, cum sunt: substanţe vasoconstrictoare, derivaţi de piperazină, anestezice locale, atropină, antihistaminice. Se recomandă consultarea medicului înainte de a administra produsul _WICK VapoRub, unguent_ la pacienţii cu istoric de convulsii. _WICK VapoRub, unguent_ nu trebuie administrat concomitent cu alte produse ce conţin terpene. INTERACŢIUNI Administrarea simultană a produsului _WICK VapoRub, unguent _ cu alte medicamente ce scad pragul convulsivant, cum sunt: substanţe vasoconstrict Perskaitykite visą dokumentą
AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 7482/2006/01-02-03 _Anexa 2 _ REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI WICK VaporRub, unguent 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Un gram unguent conţine camfor 54,60 mg, ulei de terebentină 47,10 mg, levomentol 28,20 mg, ulei de eucalipt 13,50 mg. Pentru excipienţi, vezi pct. 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Unguent. 4. DATE CLINICE 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE Unguentul este indicat în: tratamentul răcelii şi gripei. 4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE _WICK VapoRub, unguent_ se aplică cutanat pe piept, gât şi spate prin masaj timp de 3-5 minute sau pe cale inhalatorie, adăugat în apă fierbinte, de 2 - 4 ori pe zi, ajutând la înlăturarea congestiei nazale. Se recomandă o ţinută lejeră pentru a favoriza pătrunderea şi inhalarea vaporilor aromatici. În general durata tratamentului este de câteva zile. _Adulţi şi copii peste 12 ani_ : de 2-4 ori/zi , o administrare echivalentul a 2 - 3 linguriţe de unguent, se aplică pe piept, spate şi gât. _Copii între 6 – 12 ani:_ de 2-4 ori/zi , o administrare echivalentul a 1 - 2 linguriţe de unguent, se aplică pe piept, spate şi gât. _Copii între 2 – 6 ani_ : de 2-3 ori/zi , o administrare echivalentul a ½ - 1 linguriţă de unguent, se aplică pe piept şi spate. _Ca inhalant: _ _Adulţi şi copii peste 6 ani_ : _WICK VapoRub unguent_ poate fi utilizat ca inhalant 1 –2 linguriţe de unguent se adaugă în ½ litru de apă fierbinte (nu clocotită) şi se fac inhalaţii timp de 10 – 15 minute. Nu se reîncălzeşte după utilizare. Copiii nu vor fi lăsaţi nesupravegheaţi în timpul inhalării. _Vârstnici: _ Nu este necesară ajustarea dozelor. Se recomandă aceleaşi doze ca şi la adulţi. 4.3 CONTRAINDICAŢII Hipersensibilitate la camfor, ulei de terebentină, levomentol, ulei de eucalipt sau la oricare dintre excipienţi; Copii sub 2 ani; 1 Nu se administreză pe cale inhalatorie la copii sub 6 ani. Pacienţi cu Perskaitykite visą dokumentą