Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Injekcinis vanduo
Fresenius Kabi Polska Sp.z.o.o.
V07AB
Injection water
1 ml
tirpiklis parenteriniam vartojimui
leisti į raumenis
Receptinis
Solvents and diluting agents, incl. irrigating solutions
Perregistruotas
1995-07-19
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI WATER FOR INJECTIONS FRESENIUS TIRPIKLIS PARENTERINIAM VARTOJIMUI injekcinis vanduo ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Water for injections Fresenius ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Water for injections Fresenius 3. Kaip vartoti Water for injections Fresenius 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Water for injections Fresenius 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA WATER FOR INJECTIONS FRESENIUS IR KAM JIS VARTOJAMAS Water for injections Fresenius tirpiklis parenteriniam vartojimui naudojamas į raumenis ir į veną leidžiamiems vaistams skiesti arba tirpinti. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT WATER FOR INJECTIONS FRESENIUS Būtina perskaityti vaisto, kuris tirpinamas šiame skystyje arba juo skiedžiamas, pakuotės lapelį. Leisti Water for injections į veną be vaisto draudžiama. Gali įvykti hemolizė (padidėjęs eritrocitų irimas). 3. KAIP VARTOTI WATER FOR INJECTIONS FRESENIUS Water for injections Fresenius visada naudokite kaip nurodyta vaisto, kuris tirpinamas šiame skystyje arba juo skiedžiamas, pakuotės lapelyje. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. 4. GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms. Jei vien tik Water for injections Fresenius leidžiama į veną, gali pasireikšti hemolizė. PRANEŠIMAS APIE Š Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Water for injections Fresenius tirpiklis parenteriniam vartojimui 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekviename ml tirpiklio parenteriniam vartojimui yra 1 ml injekcinio vandens. Pagalbinių medžiagų nėra. 3. FARMACINĖ FORMA Tirpiklis parenteriniam vartojimui. Skaidrus, bespalvis, bekvapis skystis. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Parenteraliai vartojamiems vaistiniams preparatams skiesti arba tirpinti. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas Water for injections Fresenius visada naudokite kaip nurodyta vaistinio preparato, kuris tirpinamas šiame skystyje arba juo skiedžiamas, preparato charakteristikų santraukoje. Vartojimo metodas Tirpiklis parenteriniam vartojimui yra skirtas vaistiniams priedams tirpinti ir juos vartoti parenteriniu būdu. Vartojimo metodas priklauso nuo to, koks vaistinis preparatas bus tirpinamas. Nuo to priklausys tinkamas tūrio ir vartojimo būdo pasirinkimas. 4.3 KONTRAINDIKACIJOS Duomenys neaktualūs. 4.4 SPECIALŪS ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Water for injections Fresenius yra hipotoninis tirpalas, todėl vien tik jo vartoti negalima. 4.5 SĄVEIKA SU KITAIS VAISTINIAIS PREPARATAIS IR KITOKIA SĄVEIKA Duomenys neaktualūs. 4.6 VAISINGUMAS, NĖŠTUMO IR ŽINDYMO LAIKOTARPIS Duomenys neaktualūs. 4.7 POVEIKIS GEBĖJIMUI VAIRUOTI IR VALDYTI MECHANIZMUS Duomenys neaktualūs. 4.8 NEPAGEIDAUJAMAS POVEIKIS Jei vien tik Water for injections Fresenius leidžiama į veną, gali pasireikšti hemolizė. Pranešimas apie įtariamas nepageidaujamas reakcijas Svarbu pranešti apie įtariamas nepageidaujamas reakcijas, pastebėtas po vaistinio preparato registracijos, nes tai leidžia nuolat stebėti vaistinio preparato naudos ir rizikos santykį. Sveikatos priežiūros ar farmacijos specialistai turi pranešti apie bet kokias įtariamas nepageidaujamas reakcijas, tiesiogiai užpildę pranešimo formą internetu Tarnybos Vaistinių preparatų informacinėje sistemoje https://vapr Perskaitykite visą dokumentą