Šalis: Čekija
kalba: čekų
Šaltinis: SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
14426 VORIKONAZOL
hameln pharma gmbh, Hameln Array
J02AC03
14426 VORIKONAZOL
200MG
Prášek pro infuzní roztok
Intravenózní podání
Rx Array
VORIKONAZOL
Kód SÚKL: 0265019 Velikost balení: 1 Druh obalu: Array Stav registr.: R
R - registrovaný léčivý přípravek
2023-10-12
1 Sp. zn. sukls20604/2022 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE VORICONAZOLE HAMELN 200 MG PRÁŠEK PRO INFUZNÍ ROZTOK vorikonazol PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT, PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE. - Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. - Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry. - Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy. - Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI 1. Co je Voriconazole hameln a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Voriconazole hameln používat 3. Jak se Voriconazole hameln používá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak Voriconazole hameln uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE VORICONAZOLE HAMELN A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Voriconazole hameln obsahuje léčivou látku vorikonazol. Vorikonazol je antimykotický lék. Působí tak, že usmrcuje houby vyvolávající infekce nebo zastavuje jejich růst. Používá se k léčbě pacientů (dospělých a dětí od 2 let) s: • invazivní aspergilózou (typ mykotické infekce vyvolané druhy _Aspergillus sp._), • kandidemií (jiný typ mykotické infekce vyvolané druhy _Candida sp_) u pacientů bez neutropenie (pacienti, kteří nemají nízký počet bílých krvinek), • závažnými invazivními infekcemi vyvolanými druhy _Candida sp._, rezistentními vůči flukonazolu (jiný antimykotický lék), • závažnými mykotickými infekcemi vyvolanými druhy _Scedosporium sp. _nebo _F Perskaitykite visą dokumentą
1 Sp. zn. sukls20604/2022 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU Voriconazole hameln 200 mg prášek pro infuzní roztok 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jedna lahvička obsahuje 200 mg vorikonazolu. Po rekonstituci (celkový objem 20 ml) obsahuje jeden ml 10 mg vorikonazolu. Po rekonstituci je před podáním nutné další ředění. Pomocné látky se známým účinkem Jedna lahvička obsahuje 88,74 mg sodíku a 2 400 mg hydroxypropylbetadexu. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Prášek pro infuzní roztok. Bílý až téměř bílý lyofilizovaný prášek, bez viditelných známek kontaminace. Po rekonstituci buď vodou pro injekci, nebo injekčním roztokem chloridu sodného 9 mg/ml (0,9 %) je rozsah pH mezi 5,0 - 7,0 s osmolalitou 530 mosmol/kg ± 10 %. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKACE Vorikonazol je širokospektré triazolové antimykotikum a je indikován u dospělých a dětí ve věku od 2 let v následujících případech: Léčba invazivní aspergilózy. Léčba kandidemie u pacientů bez neutropenie. Léčba závažných infekcí vyvolaných druhy _Candida_ (včetně _C. krusei_) rezistentními na flukonazol. Léčba závažných mykotických infekcí vyvolaných druhy _Scedosporium_ a _Fusarium_. Vorikonazol je nutno podávat primárně pacientům s progredujícími, potenciálně život ohrožujícími infekcemi. Profylaxe invazivních mykotických infekcí u vysoce rizikových příjemců alogenního transplantátu hematopoetických kmenových buněk (hematopoietic stem cell transplant, HSCT). 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Dávkování Elektrolytové poruchy, jako hypokalemie, hypomagnezemie a hypokalcemie, mají být monitorovány a v případě potřeby korigovány před začátkem a v průběhu léčby vorikonazolem (viz bod 4.4). 2 Přípravek Voriconazole hameln se doporučuje podávat rychlostí maximálně 3 mg/kg za hodinu po dobu 1 až 3 hodin. Léčba _Dospělí_ _ _ Terapii je nutno zahájit předepsaným režime Perskaitykite visą dokumentą