Vita-Merfen salbe

Šalis: Šveicarija

kalba: vokiečių

Šaltinis: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Veiklioji medžiaga:

chlorhexidini digluconas, benzoxonii chloridum, retinoli palmitas

Prieinama:

Verfora SA

ATC kodas:

D08AC52

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

chlorhexidini digluconas, benzoxonii chloridum, retinoli palmitas

Vaisto forma:

salbe

Sudėtis:

chlorhexidini digluconas 5 mg, benzoxonii chloridum 1 mg, retinoli palmitas 2000 U. I., pflanzliches öl, vaselinum album, glyceroli monoisostearas, polyglyceroli-3-mono-oleas, Wachs, weiß, glycerolum, ricini öl hydrogenatum, trometamolum, Säure aceticum glaciale, dinatrii edetas, aqua purificata, Parfüm-pro 1 g.

Klasė:

D

Farmakoterapinė grupė:

Synthetika

Gydymo sritis:

salbe vulnéraire

Autorizacija statusas:

zugelassen

Leidimo data:

1970-01-01

Pakuotės lapelis

•
Suche
•
Suche SAI
•
Neue Texte
•
Geänderte Texte
•
Herunterladen
•
Hilfe
•
Anmelden
DE
FR
IT
EN
AIPS - EINZELABFRAGE
Elektronisches Vigilance-Meldeportal ElViS
PATIENTENINFORMATION
DE
EN
Inhaltsverzeichnis
Strukturierte Informationen
Inhaltsverzeichnis
Vita-Merfen®, Salbe
Was ist Vita-Merfen Salbe und wann wird es angewendet?
Was sollte dazu beachtet werden?
Wann darf Vita-Merfen Salbe nicht angewendet werden?
Wann ist bei der Anwendung von Vita-Merfen Salbe Vorsicht geboten?
Darf Vita-Merfen Salbe während einer Schwangerschaft oder in der
Stillzeit angewendet werden?
Wie verwenden Sie Vita-Merfen Salbe?
Welche Nebenwirkungen kann Vita-Merfen Salbe haben?
Was ist ferner zu beachten?
Was ist in Vita-Merfen Salbe enthalten?
Zulassungsnummer
Wo erhalten Sie Vita-Merfen Salbe? Welche Packungen sind erhältlich?
Zulassungsinhaberin
Diese Packungsbeilage wurde im November 2023 letztmals durch die
Arzneimittelbehörde (Swissmedic)
geprüft.
Vita-Merfen®, Salbe
VERFORA SA
Was ist Vita-Merfen Salbe und wann wird es angewendet?
Vita-Merfen Salbe enthält zwei desinfizierende Substanzen,
Chlorhexidindiglukonat und
Benzoxoniumchlorid, die rasch auf die für die Infektion
verantwortlichen Mikroorganismen wirken, sowie
Retinolpalmitat (Vitamin A). Die Kombination desinfizierender
Substanzen mit Retinolpalmitat für die
Behandlung kleiner Wunden fördert die Heilung der Wunde und beugt
gleichzeitig einer Sekundärinfektion
vor. Vita-Merfen Salbe eignet sich für die Behandlung kleiner Wunden
aller Art (Kratz- und Schürfwunden,
FR
IT
Schnittwunden), von Schrunden, Rissen und leichten Verbrennungen (1.
Grades).
Was sollte dazu beachtet werden?
Grossflächige, stark verschmutzte oder tiefe Wunden, z.B. Biss oder
Stichwunden, sind vom Arzt oder von
der Ärztin zu behandeln (Starrkrampf- und andere Infektionsgefahr).
Sofern der Umfang der Verletzung sich
nach einiger Zeit nicht verkleinert, oder wenn die Wunde nach 10–14
Tagen nicht heilt, ist ebenfalls ein Arzt
oder eine Ärztin aufzusuchen. Dies ist auch zu

Prekės savybės

Vita-Merfen®, Salbe
VERFORA SA
Zusammensetzung
Wirkstoffe
Chlorhexidindiglukonat, Benzoxoniumchlorid, Retinolpalmitat (als
öliges Konzentrat).
Hilfsstoffe
Weisses Vaselin, Pflanzenöl, Glycerolisostearat, Polyglyceryl-3
Oleate, gebleichtes Wachs, Glycerol,
hydriertes Rizinusöl, Trometamol, Essigsäure 99%, Natriumedetat,
gereinigtes Wasser.
Darreichungsform und Wirkstoffmenge pro Einheit
1 g Salbe enthält: 5 mg Chlorhexidindiglukonat, 1 mg
Benzoxoniumchlorid, 2000 IE Retinolpalmitat
(als öliges Konzentrat).
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Vita-Merfen Salbe ist indiziert für die Behandlung kleiner Wunden
aller Art (wie Kratz- und
Schürfwunden, Schnittwunden), von Schrunden, Rissen und leichten
Verbrennungen (1. Grades).
Dosierung/Anwendung
Erwachsene und Kinder ab 2 Jahren
Die Salbe 2- bis 3-mal täglich in dünner Schicht, direkt oder mit
Hilfe eines sterilen Tupfers, auf die zu
behandelnden Hautstellen auftragen. Bei nicht schmerzenden
Verletzungen leicht einmassieren.
Spezielle Dosierungsanweisungen
Pädiatrische Population: Bei Kindern unter 2 Jahren darf Vita-Merfen
Salbe nur auf Verschreibung des
Arztes oder der Ärztin angewendet werden.
Ältere Patienten: Eine altersabhängige Dosisanpassung ist
wahrscheinlich nicht nötig.
Patienten mit Leber- oder Nierenerkrankungen: das Präparat
Vita-Merfen wurde nicht speziell bei
Personen mit eingeschränkter Leber- oder Nierenfunktion untersucht.
Angesichts der geringen
systemischen Bioverfügbarkeit der Wirkstoffe ist allerdings
wahrscheinlich keine Dosisanpassung nötig.
Kontraindikationen
Überempfindlichkeit auf Chlorhexidindiglukonat, Benzoxoniumchlorid
oder eine andere quaternäre
Ammoniumverbindungen, Vitamin A oder dessen Abkömmlinge, sowie auf
einen der Hilfsstoffe (siehe
«Zusammensetzung»).
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Vita-Merfen ist nur für den externen Gebrauch bestimmt. Nicht
einnehmen.
Kontakt mit den Augen, Ohren (Gehörgang) und Schleimhauten (Mund und
Nase) vermeiden. Bei
versehentlichem Kontakt mit den Augen umgehend mit v