Šalis: Italija
kalba: italų
Šaltinis: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)
ALTRE ASSOCIAZIONI DI PREPARATI PER MALATTIE DA RAFFREDDAMENTO
PROCTER & GAMBLE S.R.L.
R05X
ALTRE ASSOCIAZIONI DI PREPARATI PER MALATTIE DA RAFFREDDAMENTO
"UNGUENTO PER USO INALATORIO" VASETTO 100 G; "UNGUENTO PER USO INALATORIO" VASETTO 40 G; "UNGUENTO PER USO INALATORIO" VASETTO 5
N
ALTRE ASSOCIAZIONI DI PREPARATI PER MALATTIE DA RAFFREDDAMENTO
021625052 - UNGUENTO PER USO INALATORIO VASETTO 40 G - Autorizzato; 021625076 - UNGUENTO PER USO INALATORIO VASETTO 100 G - Autorizzato; 021625049 - UNGUENTO PER USO INALATORIO VASETTO 90 G - Autorizzato; 021625037 - POMATA BALSAMICA 38 G - Revocato; 021625064 - UNGUENTO PER USO INALATORIO VASETTO 50 G - Autorizzato; 021625013 - POMATA BALSAMICA G 38 - Revocato; 021625025 - POMATA BALSAMICA G 90 - Revocato
Revocato
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER IL PAZIENTE VICKS VAPORUB UNGUENTO PER USO INALATORIO LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI. Usi questo medicinale sempre come esattamente descritto in questo foglio o come il medico o il farmacista le ha detto di fare. - Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. - Se desidera maggiori informazioni o consigli, si rivolga al farmacista. - Se si manifesta uno qualsiasi degli effetti indesiderati, tra cui effetti non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4. - Si rivolga al medico se non nota miglioramenti o se nota un peggioramento dei sintomi dopo 3 giorni. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO: 1. Che cos’è Vicks VapoRub e a cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di usare Vicks VapoRub 3. Come usare Vicks VapoRub 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Vicks VapoRub 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. CHE COS’È VICKS VAPORUB E A COSA SERVE Vicks VapoRub contiene _canfora, olio essenziale di trementina, mentolo _e_ olio essenziale di eucalipto,_ sostanze dalle proprietà antisettiche ,espettoranti e decongestionanti .Utilizzato per il sollievo dai sintomi delle malattie da raffreddamento. Si rivolga al medico se non si sente meglio o se si sente peggio dopo 3 giorni. 2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI USARE VICKS VAPORUB NON USI VICKS VAPORUB - se è allergico ai principi attivi o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6); - nei bambini che hanno meno di 30 mesi; - per farne respirare i vapori (inalazioni) a bambini che hanno meno di 12 anni; - nei bambini che soffrono o hanno sofferto di epilessia o di convulsioni da febbre; - durante la gravidanza, a meno che il medico non lo ritenga strettamente necessario; - durante l’allattamento; - contemporaneamente ad altri prodotti (medicinali o cosmetici) che contengono derivati terpenici; - su ferite, abrasioni, mucose, naric Perskaitykite visą dokumentą
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Vicks Vaporub, unguento per uso inalatorio 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA 100 g di unguento contengono: _principi attivi_: canfora 5 g; olio essenziale di trementina 5 g; mentolo 2,75 g; olio essenziale di eucalipto 1,5 g. Per l’elenco completo degli eccipienti vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Unguento per uso inalatorio. Prodotto bianco, opaco, di consistenza semisolida, con un caratteristico odore di oli essenziali. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Trattamento balsamico nelle affezioni delle prime vie respiratorie. 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE Vicks Vaporub è controindicato nei bambini fino a 30 mesi di età e le inalazioni di vapore sono controindicate nei bambini sotto i 12 anni (vedere paragrafo 4.3). I bambini devono sempre essere sorvegliati. Vicks Vaporub unguento si può impiegare in due modi: 1) USO TOPICO (ADULTI E BAMBINI SOPRA I 30 MESI DI ETÀ) Applicare esternamente frizionando dapprima per 3 - 5 minuti il petto, la gola ed il dorso e poi stendere uno spesso strato sul petto. Ripetere il trattamento 2 volte al giorno di cui una la sera prima di dormire. Non frizionare più di due volte al giorno sulla parte anteriore del torace, sul collo e sul dorso. Indossare abiti ampi per facilitare l’inalazione dei vapori. 2) INALAZIONI (ADULTI E BAMBINI AL DI SOPRA DEI 12 ANNI DI ETÀ) Sciogliere 2 cucchiaini da caffè (2x5 ml) in mezzo litro di acqua calda (non bollente) e aspirare il vapore liberato, per un tempo non superiore a 10 min. Al fine di evitare il rischio di gravi ustioni non riscaldare la miscela una seconda volta né riscaldare la miscela durante l’inalazione (vedere paragrafo 4.4). Non riscaldare nel microonde. Non superare le dosi consigliate. La durata del trattamento non deve superare i 3 giorni. _IL PRODOTTO NON DEVE ESSERE INGERITO_ 4.3 CONTROINDICAZIONI 1 Documento reso disponibile da AIFA il 07/04/2021 _Esula dalla competenza dell’AIFA ogni eventu Perskaitykite visą dokumentą