VETOSPIRIN 1000 mg/g Pulver zum Eingeben über das Trinkwasser/die Milch für Rinder und Schweine

Šalis: Vokietija

kalba: vokiečių

Šaltinis: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Veiklioji medžiaga:

Natriumsalicylat

Prieinama:

V.M.D. n.v./s.a. (8054455)

ATC kodas:

QN02BA04

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

sodium salicylate

Vaisto forma:

Pulver zum Eingeben über das Trinkwasser/die Milch

Sudėtis:

Natriumsalicylat (00220) 1000 Milligramm

Vartojimo būdas:

zum Eingeben über das Trinkwasser; Zum Eingeben über den Milchaustauscher

Farmakoterapinė grupė:

Kalb; Schwein

Autorizacija statusas:

zugelassen

Leidimo data:

2019-07-13

Pakuotės lapelis

WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN
GEBRAUCHSINFORMATION
VETOSPIRIN 1000 mg/g Pulver zum Eingeben über das Trinkwasser/die
Milch
1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH,
DES
HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST
Zulassungsinhaber und Hersteller, der für die Chargenfreigabe
verantwortlich ist
:
V.M.D. n.v.
Hoge Mauw 900
2370 Arendonk
Belgien
2. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS
VETOSPIRIN 1000 mg/g Pulver zum Eingeben über das Trinkwasser/die
Mich für
Rinder und Schweine
Natriumsalicylat
3. WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE
Ein Gramm enthält:
Wirkstoffe:
Natriumsalicylat
1000 mg
Weißes kristallines Pulver oder kleine farblose Flocken
4 . ANWENDUNGSGEBIET(E)
Kalb:
Zur unterstützenden Behandlung von Pyrexie bei akuter Erkrankung der
Atemwege, gegebenenfalls in Kombination mit einer geeigneten (z.B.
antiinfektiösen)
Therapie.
Schwein: Zur Behandlung von Entzündungen, gegebenenfalls in
Kombination mit
einer geeigneten (z. B. antiinfektiösen) Therapie.
5. GEGENANZEIGEN
Nicht anwenden bei Tieren mit hochgradiger Hypoproteinämie oder
schweren Leber-
und Nierenfunktionsstörungen.
Nicht anwenden bei Neugeborenen oder bei Kälbern im Alter von unter
zwei
Wochen.
Nicht anwenden bei Ferkeln im Alter von unter vier Wochen.
Nicht
anwenden
bei
Tieren
mit
bekannter
Überempfindlichkeit
gegenüber
Natriumsalicylat.
Nicht anwenden bei Tieren mit Magen-Darm-Geschwüren und chronischen
Magen-
Darm-Erkrankungen.
Nicht anwenden bei Tieren mit einem geschädigten hämatopoetischen
System, bei
Koagulopathien oder einer hämorrhagischen Diathese.
6. NEBENWIRKUNGEN
Gelegentlich wird eine Hemmung der Blutgerinnung beobachtet. Dieser
Effekt ist
reversibel und nimmt innerhalb von ca. 7 Tagen ab
Gastrointestinale Reizungen können insbesondere bei Tieren mit einer
bereits
vorliegenden Magen-Darm-Erkrankung auftreten. Solche Reizungen können
sich
klinisch durch schwarze Fäzes infolge von Blutverlusten im
Magen-Darm-Trakt
äußern.
Das
Verabreichen
de

Prekės savybės

FACHINFORMATION
IN
FORM
DER
ZUSAMMENFASSUNG
DER
MERKMALE
DES
TIERARZNEIMITTELS (SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS)
1.
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS:
VETOSPIRIN 1000 mg/g Pulver zum Eingeben über das Trinkwasser/die
Milch für Rinder und Schweine
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG:
Ein Gramm enthält:
WIRKSTOFF:
Natriumsalicylat
1000 mg
entspricht 863 mg Salicylsäure
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile finden Sie
unter
Abschnitt 6.1
3.
DARREICHUNGSFORM:
Pulver zum Eingeben über das Trinkwasser/die Milch
Weißes kristallines Pulver oder kleine farblose Flocken
4.
KLINISCHE ANGABEN:
4.1
ZIELTIERARTEN:
Rind (Kalb), Schwein
4.2
ANWENDUNGSGEBIETE UNTER ANGABE DER ZIELTIERARTEN:
Kalb: Zur unterstützenden Behandlung von Pyrexie bei akuter
Erkrankung
der Atemwege, gegebenenfalls in Kombination mit einer geeigneten (z.B.
antiinfektiösen) Therapie.
Schwein:
Zur
Behandlung
von
Entzündungen,
gegebenenfalls
in
Kombination mit einer geeigneten (z. B. antiinfektiösen) Therapie.
4.3
GEGENANZEIGEN:
Nicht anwenden bei Tieren mit hochgradiger Hypoproteinämie oder
schweren
Leber- und Nierenfunktionsstörungen.
Nicht anwenden bei Neugeborenen oder bei Kälbern im Alter von unter
zwei
Wochen.
Nicht anwenden bei Ferkeln im Alter von unter vier Wochen.
Nicht anwenden bei Tieren mit bekannter Überempfindlichkeit
gegenüber
Natriumsalicylat.
Nicht anwenden bei Tieren mit Magen-Darm-Geschwüren und chronischen
Magen-Darm-Erkrankungen.
Nicht anwenden bei Tieren mit einem geschädigten hämatopoetischen
System, bei Koagulopathien oder einer hämorrhagischen Diathese.
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE FÜR JEDE ZIELTIERART:
Keine.
4.5
BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG:
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung bei Tieren:
Da Natriumsalicylat die Blutgerinnung hemmen kann, sollte auf geplante
Operationen innerhalb von 7 Tagen nach der Behandlung verzichtet
werden.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender:
Dieses Produkt kann Überempfindlichkeitsreaktionen verursachen._
_Perso