Vaprino 100 mg Capsules

Šalis: Šveicarija

kalba: prancūzų

Šaltinis: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Veiklioji medžiaga:

racecadotrilum

Prieinama:

pharma services Oehler GmbH

ATC kodas:

A07XA04

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

racecadotrilum

Vaisto forma:

Capsules

Sudėtis:

racecadotrilum 100 mg, lactosum monohydricum 41 mg, amylum pregelificatum, magnesii stearas, silica colloidalis anhydrica, Kapselhülle: gelatina, E 172 (flavum), E 171, pro capsula.

Klasė:

B

Farmakoterapinė grupė:

Synthetika

Gydymo sritis:

Symptomatische Behandlung des akuten Durchfalls bei Erwachsenen über 18 Jahren, sofern eine kausale Therapie nicht möglich ist

Autorizacija statusas:

zugelassen

Leidimo data:

2015-09-06

Pakuotės lapelis

PATIENTENINFORMATION
Transferiert von Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH
Vaprino®
sanofi-aventis (suisse) sa
Qu’est-ce que le Vaprino et quand doit-il être utilisé?
Vaprino 100 mg capsules est un médicament destiné au traitement de
la diarrhée. Vaprino 100 mg
capsules est indiqué pour le traitement symptomatique de la diarrhée
aigüe chez l'adulte de plus de
18 ans, à condition que la cause de la diarrhée ne puisse pas être
traitée.
Si vous ne vous sentez pas mieux ou même moins bien après 3 jours,
contactez votre médecin.
Quand Vaprino 100 mg capsules ne doit-il pas être utilisé?
Vous ne devez pas prendre le médicament:
·si vous êtes sensible (allergique) au principe actif racécadotril
ou à l'un des composants de Vaprino
100 mg capsules.
·si vous souffrez de diarrhée accompagnée de fièvre et/ou de
selles sanglantes ou muqueuses
(purulentes). Il est alors possible qu'une infection bactérienne
invasive soit la cause de la diarrhée,
elle devra être traitée par votre médecin.
·si vous souffrez diarrhée chronique.
·si vous souffrez de diarrhée en raison de la prise d'antibiotiques.
Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de
Vaprino 100 mg capsules?
Veuillez-vous informer auprès de votre médecin ou votre pharmacien
avant de prendre Vaprino
100 mg capsules.
Veuillez informer votre médecin si
·vous souffrez d'une poussée aigüe de colite ulcéreuse,
·vous souffrez d'une maladie rénale ou d'une insuffisance
hépatique,
·vous souffrez depuis longtemps de vomissements persistants ou
incontrôlables,
·vous êtes intolérant au lactose.
En raison de sa concentration,Vaprino 100 mg capsules n'est pas
adapté aux enfants et aux
adolescents de moins de 18 ans.
Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez
d'autres maladies, vous êtes
allergique ou vous prenez déjà d'autres médicaments (même en
automédication !).
Vaprino 100 mg capsules peut-il être utilisé pendant la grossesse ou
l’allaitement?
En raison d'un manque de don

Prekės savybės

FACHINFORMATION
Transferiert von Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH
Vaprino®
Sanofi-Aventis (Suisse) SA
Composition
Principe actif: Racécadotril.
Excipients: Monohydrate de lactose (1 capsule contient 41 mg), Excip.
pro capsula.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
1 capsule contient: racécadotril 100 mg.
Indications/Possibilités d’emploi
Vaprino 100 mg capsules est destiné au traitement symptomatique de la
diarrhée aiguë chez l'adulte
de plus de 18 ans, pour autant qu'il n'existe aucune cause traitable.
Posologie/Mode d’emploi
Adultes
Une capsule initiale, quelque soit le moment de la journée. Ensuite,
prendre 1 capsule, 3 fois par
jour, de préférence avant les repas. Le traitement devrait être
poursuivi jusqu'à l'apparition de 2 selles
formées. La durée du traitement ne devrait cependant pas excéder 3
jours.
Un traitement au long cours avec racécadotril n'est pas conseillé.
Instructions spéciales pour la posologie
Enfants et adolescents de moins de 18 ans
En raison de sa forte concentration, Vaprino 100 mg capsules n'est pas
adapté aux enfants et aux
adolescents de moins de 18 ans.
Patients âgés
La posologie ne doit pas être ajustée pour les personnes âgées.
Le prudence est requise lors de l'utilisation chez des patients
présentant une insuffisance hépatique
ou rénale.
Contre-indications
·Hypersensibilité connue au racécadotril ou à l'un des excipients
du médicament
·La présence de fièvre et/ou de sang ou de pus dans les selles peut
révéler l'existence de bactéries
invasives ou d'autres affections graves. Dès lors, Vaprino ne doit
pas être administré. Dans ce cas une
consultation médicale est nécessaire.
·Vaprino ne doit pas être utilisé en cas de diarrhées qui
apparaissent pendant ou après la prise
d'antibiotiques (colite pseudomembraneuse).
·Le traitement des maladies diarrhéiques chroniques avec Vaprino
doit être instauré uniquement sur
prescription médicale.
Mises en garde et précautions
L'utilisation de Vaprino 100 mg capsule