Šalis: Turkija
kalba: turkų
Šaltinis: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
fluokortolon, fluokortolon kaproat
BAYER TÜRK KİMYA SAN. LTD. ŞTİ.
D07AC05
fluokortolon, fluokortolon kaproat
2005-05-17
1 KULLANMA TAL İ MATI ULTRALAN® POMAT, 20G HARICEN UYGULANIR. _ETKIN MADDELER:_ 1 g ULTRALAN, 2.5 mg (% 0.25) fluokortolon ve 2.5 mg (%0.25) fluokortolon kaproat içerir. _YARDIMCI MADDELER:_ Beyaz vazelin, lanolin anhidrit, kalın parafin, beyaz balmumu, amfoserin KS, dehimuls E, sitrus gülü parfüm ya ğ ı, demineralize su. BU ILACI KULLANMAYA BA ş LAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TAL İ MATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. • _Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. _ • _E_ ğ _er ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danı_ ş _ınız. _ • _Bu ilaç ki_ ş _isel olarak sizin için reçete edilmi_ ş _tir, ba_ ş _kalarına vermeyiniz. _ • _Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gitti_ ğ _inizde doktorunuza bu ilacı _ _kullandı_ ğ _ınızı söyleyiniz. _ • _Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. _ İ _laç hakkında size önerilen dozun dı_ ş _ında YÜKSEK VEYA _ _DÜ_ ş _ÜK DOZ kullanmayınız._ _ _ BU KULLANMA TALIMATINDA: _1._ _ _ _ULTRALAN NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _ _2._ _ _ _ULTRALAN’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _ _3._ _ _ _ULTRALAN NASIL KULLANILIR? _ _4._ _ _ _OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _ 5. _ULTRALAN’IN SAKLANMASI _ BA ş LIKLARI YER ALMAKTADIR. _ _ 1. ULTRALAN NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? ULTRALAN, iltihabı önleyici bir ilaç (kortikosteroid) olup haricen kullanılır. ULTRALAN iltihabi ve allerjik deri reaksiyonlarını baskılar ve kızarıklık, cilt kalınla ş ması, deri yüzeyinde tabaka olu ş umu, su toplanması, ka ş ıntı ve di ğ er ş ikayetleri (yanma hissi ya da sızı) gibi deri problemlerinden kaynaklanan semptomları azaltır. ULTRALAN’ın ambalaj büyüklü ğ ü 20g’dır ve 1g pomat 2.5 mg (% 0.25) fluokortolon pivalat ve 2.5 mg (%0.25) fluokortolon kaproat etken maddelerini içerir. ULTRALAN, haricen kullanılan kortikosteroid tedavisine yanıt veren örne ğ in; temasa ba ğ lı deri i Perskaitykite visą dokumentą
1 KISA ÜRÜN B İ LG İ S İ 1. BE Ş ER İ TIBB İ ÜRÜNÜN ADI ULTRALAN® pomat, 20g 2. KAL İ TAT İ F VE KANT İ TAT İ F B İ LE Şİ M ETKIN MADDELER: 1 g ULTRALAN, 2.5 mg (% 0.25) fluokortolon ve 2.5 mg (% 0.25) fluokortolon kaproat içerir. YARDIMCI MADDELER: Yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız. 3. FARMASÖT İ K FORM Pomat 4. KL İ N İ K ÖZELL İ KLER 4.1 TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR Topikal kortikosteroid tedavisine cevap veren deri hastalıkları, örn.: kontakt dermatit, kontakt ekzema, meslek ekzeması, vulger ekzema, numuler ekzema, dejeneratif ekzema, ve seboreik ekzema, dishidrotik ekzema, variköz semptom kompleksinde ekzema (ancak, direkt alt ekstremite ülserleri üzerine de ğ il), anal ekzema, çocuklarda ekzema, atopik dermatit (endojen ekzema, nörodermatit ), _psoriasis_, _ lichen ruber planus_ ve _ verrucosus_, kronik lupus erythematosus discoides, 1. derece yanıklar, güne ş yanıkları, böcek sokmaları. 4.2 POZOLOJI VE UYGULAMA ş EKLI POZOLOJI/UYGULAMA SIKLI ğ I VE SÜRESI: Tedavi ba ş langıcında endikasyona uygun olarak ULTRALAN, günde 2 defa, hastalı ğ ın daha çok etkiledi ğ i deri bölgelerine ise 3 defa kullanılır. Hastalık tablosunda iyile ş me olunca, sıklıkla günde 1 defa uygulama yeterlidir. UYGULAMA ş EKLI: Hastalıktan etkilenen bölgeye ince bir tabaka halinde sürülerek uygulanır. _Kapalı pansuman _ Tedaviye dirençli olgularda bir kapalı pansuman ULTRALAN’ın etkinli ğ ini artırmak için gerekli olabilir. Kapalı pansuman uygulanacak ise; tedavi edilecek alana ULTRALAN uygulandıktan sonra bölge, plastik film tabaka ile örtülür ve filmin kenarları, sa ğ lam deriye flasterle tutturulur. Ellerde plastik eldivenler kullanılabilir. Pansuman, 24 saatin üzerinde olmamak üzere, mümkün oldu ğ u kadar uzun süre kalmalıdır. Tedavinin uzun sürebilece ğ i durumlarda, pansumanın 12 saatte bir de ğ i ş tirilmesi önerilir. Pansuman altında enfeksiyon olu ş ursa, tedavi kesilmeli ve spesifik tedavi uygulanmalıdır. 2 ÖZEL POP Perskaitykite visą dokumentą