Šalis: Europos Sąjunga
kalba: lietuvių
Šaltinis: EMA (European Medicines Agency)
ravulizumab
Alexion Europe SAS
L04AA43
ravulizumab
Selektyvūs imunosupresantai
Hemoglobinurija, paroksizminis
Paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH)Ultomiris is indicated in the treatment of adult and paediatric patients with a body weight of 10 kg or above with PNH:- in patients with haemolysis with clinical symptom(s) indicative of high disease activity. - in patients who are clinically stable after having been treated with eculizumab for at least the past 6 months (see section 5. Atypical haemolytic uremic syndrome (aHUS)Ultomiris is indicated in the treatment of patients with a body weight of 10 kg or above with aHUS who are complement inhibitor treatment-naïve or have received eculizumab for at least 3 months and have evidence of response to eculizumab (see section 5. Generalized myasthenia gravis (gMG)Ultomiris is indicated as an add-on to standard therapy for the treatment of adult patients with gMG who are anti-acetylcholine receptor (AChR) antibody-positive. Neuromyelitis Optica Spectrum Disorder (NMOSD)Ultomiris is indicated in the treatment of adult patients with NMOSD who are anti-aquaporin 4 (AQP4) antibody-positive (see section 5. Ultomiris is indicated in the treatment of adult patients with paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH):- in patients with haemolysis with clinical symptom(s) indicative of high disease activity. - in patients who are clinically stable after having been treated with eculizumab for at least the past 6 months. Ultomiris is indicated in the treatment of adult patients with atypical haemolytic uremic syndrome (aHUS) who are complement inhibitor treatment-naïve or have received eculizumab for at least 3 months and have evidence of response to eculizumab.
Revision: 13
Įgaliotas
2019-07-02
77 B. PAKUOTĖS LAPELIS 78 PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI ULTOMIRIS 300 MG/30 ML KONCENTRATAS INFUZINIAM TIRPALUI ravulizumabas Vykdoma papildoma šio vaisto stebėsena. Tai padės greitai nustatyti naują saugumo informaciją. Mums galite padėti pranešdami apie bet kokį Jums pasireiškiantį šalutinį poveikį. Apie tai, kaip pranešti apie šalutinį poveikį, žr. 4 skyriaus pabaigoje. ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Ultomiris ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Ultomiris 3. Kaip vartoti Ultomiris 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Ultomiris 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA ULTOMIRIS IR KAM JIS VARTOJAMAS KAS YRA ULTOMIRIS Ultomiris yra vaistas, kurio sudėtyje yra veikliosios medžiagos ravulizumabo, jis priklauso vaistų, vadinamų monokloniniais antikūnais, klasei; šie antikūnai organizme jungiasi prie specifinio taikinio. Ravulizumabas jungiasi prie C5 komplemento baltymo, kuris yra organizmo gynybos sistemos, vadinamos „komplemento sistema“, dalis. KAM ULTOMIRIS VARTOJAMAS Ultomiris vartojamas suaugusiems pacientams ir vaikams, sveriantiems 10 kg ir daugiau, sergantiems liga, vadinama paroksizmine naktine hemoglobinurija (PNH), įskaitant pacientus, kurie anksčiau nebuvo gydyti komplemento inhibitoriumi, ir pacientus, kurie buvo gydomi ekulizumabu bent paskutinius 6 mėnesius, gydyti. PNH sergančių pacientų organiz Perskaitykite visą dokumentą
1 I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 2 Vykdoma papildoma šio vaistinio preparato stebėsena. Tai padės greitai nustatyti naują saugumo informaciją. Sveikatos priežiūros specialistai turi pranešti apie bet kokias įtariamas nepageidaujamas reakcijas. Apie tai, kaip pranešti apie nepageidaujamas reakcijas, žr. 4.8 skyriuje. 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Ultomiris 300 mg/3 ml koncentratas infuziniam tirpalui Ultomiris 1 100 mg/11 ml koncentratas infuziniam tirpalui Ultomiris 300 mg/30 ml koncentratas infuziniam tirpalui 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Ultomiris sudėtyje yra ravulizumabo, išgaunamo iš kininio žiurkėnuko kiaušidžių (KŽK) ląstelių kultūros naudojant rekombinantinę DNR technologiją. Ultomiris 300 mg/3 ml koncentratas infuziniam tirpalui Kiekviename 3 ml flakone yra 300 mg ravulizumabo (100 mg/ml). Praskiedus, galutinė infuzinio tirpalo koncentracija yra 50 mg/ml. _Pagalbinė (-s) medžiaga (-os), kurios (-ių) poveikis žinomas:_ Natris (4,6 mg viename 3 ml flakone) Ultomiris 1 100 mg/11 ml koncentratas infuziniam tirpalui Kiekviename 11 ml flakone yra 1 100 mg ravulizumabo (100 mg/ml). Praskiedus, galutinė infuzinio tirpalo koncentracija yra 50 mg/ml. _Pagalbinė (-s) medžiaga (-os), kurios (-ių) poveikis žinomas:_ Natris (16,8 mg viename 11 ml flakone) Ultomiris 300 mg/30 ml koncentratas infuziniam tirpalui Kiekviename 30 ml flakone yra 300 mg ravulizumabo (10 mg/ml). Praskiedus, galutinė infuzinio tirpalo koncentracija yra 5 mg/ml. _Pagalbinė (-s) medžiaga (-os), kurios (-ių) poveikis žinomas: _ Natris (115 mg viename 30 ml flakone) Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Koncentratas infuziniam tirpalui (sterilus koncentratas) Ultomiris 300 mg/3 ml ir 1 100 mg/11 ml koncentratai infuziniam tirpalui Pusskaidris, skaidrus arba šiek tiek gelsvos spalvos tirpalas, kurio pH 7,4. Ultomiris 300 mg/30 ml koncentratas infuziniam tirpalui Skaidrus arba pusskaidris, šiek tiek balkšvos spalvos tirpalas, kurio pH 7,0. 3 4 Perskaitykite visą dokumentą