Šalis: Serbija
kalba: serbų
Šaltinis: Агенција за лекове и медицинска средства Србије (Agencija za lekove i medicins)
vilanterol, umeklidinijum-bromid, flutikazonfuroat
EVROPA LEK PHARMA D.O.O. BEOGRAD
R03AL08
vilanterol, umeklidinijum-bromid, flutikazonfuroat
22mcg+55mcg+92mcg
prašak za inhalaciju, podeljen
prašak za inhalaciju, podeljen; 22mcg+55mcg+92mcg; blister, 1x30doza
R
R - Lek se može izdavati samo uz lekarski recept
GLAXO WELLCOME PRODUCTION - EVREUX
JKL: 7114689
REGISTRACIJA
2019-05-03
1 od 10 UPUTSTVO ZA LEK TRELEGY ® ELLIPTA ® , 22 MIKROGRAMA + 55 MIKROGRAMA + 92 MIKROGRAMA, PRAŠAK ZA INHALACIJU, PODELJEN vilanterol, umeklidinijum-bromid, flutikazonfuroat ▼ Ovaj lek je pod dodatnim praćenjem. Time se omogućava brzo otkrivanje novih bezbednosnih informacija. Vi u tome možete da pomognete prijavljivanjem bilo koje Neželjene reakcije koja se kod Vas javi. Za način prijavljivanja neželjenih reakcije, pogledajte informacije na kraju odeljka 4. PAŽLJIVO PROČITAJTE OVO UPUTSTVO, PRE NEGO ŠTO POČNETE DA PRIMENJUJETE OVAJ LEK, JER ONO SADRŽI INFORMACIJE KOJE SU VAŽNE ZA VAS. Uputstvo sačuvajte. Može biti potrebno da ga ponovo pročitate. Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom lekaru ili farmaceutu. Ovaj lek propisan je samo Vama i ne smete ga davati drugima. Može da im škodi, čak i kada imaju iste znake bolesti kao i Vi. Ukoliko Vam se javi bilo koje neželjeno dejstvo, obratite se Vašem lekaru, farmaceutu ili medicinskoj sestri. Ovo uključuje i bilo koje neželjeno dejstvo koje nije navedeno u ovom uputstvu. Vidite odeljak 4. U OVOM UPUTSTVU PROČITAĆETE: 1. Šta je lek Trelegy Ellipta i čemu je namenjen 2. Šta treba da znate pre nego što primenite lek Trelegy Ellipta 3. Kako se primenjuje lek Trelegy Ellipta 4. Moguća neželjena dejstva 5. Kako čuvati lek Trelegy Ellipta 6. Sadržaj pakovanja i ostale informacije 2 od 10 1. ŠTA JE LEK TRELEGY ELLIPTA I ČEMU JE NAMENJEN Lek Trelegy Ellipta sadrži tri aktivne supstance: flutikazonfuroat, umeklidinijum i vilanterol. Flutikazonfuroat pripada grupi lekova koji se nazivaju kortikosteroidi ili češće, _ steroidi_. Umeklidinijum i vilanterol pripadaju grupi lekova koji se nazivaju _bronhodilatatori._ Lek Trelegy Ellipta se primenjuje za lečenje hronične opstruktivne bolesti pluća (HOBP) kod odraslih osoba. Hronična opstruktivna bolest pluća (HOBP) predstavlja dugotrajno oboljenje pluća koje karakterišu teškoće pri disanju koje se polako pogoršavaju. Kod pacijenata sa HOBP, mišići koji okru Perskaitykite visą dokumentą
1 od 19 SAŽETAK KARAKTERISTIKA LEKA ▼ Ovaj lek je pod dodatnim praćenjem. Time se omogućava brzo otkrivanje novih bezbednosnih informacija. Zdravstveni radnici treba da prijave svaku sumnju na neželjene reakcije na ovaj lek. Za način prijavljivanja neželjenih reakcija videti odeljak 4.8. 1. IME LEKA Trelegy ® Ellipta ® , 22 mikrograma + 55 mikrograma + 92 mikrograma, prašak za inhalaciju, podeljen INN: vilanterol, umeklidinijum-bromid, flutikazonfuroat 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedna inhalacija obezbeđuje oslobođenu dozu (doza leka koji se oslobodi iz nastavka za usta) od 22 mikrograma vilanterola (u obliku vilanterol-trifenatata), 65 mikrograma umeklidinijum-bromida (što odgovara 55 mikrograma umeklidinijuma) i 92 mikrograma flutikazonfuroata. Navedene količine odgovaraju odmerenoj dozi od 25 mikrograma vilanterola (u obliku vilanterol-trifenatata), 74,2 mikrograma umeklidinijum-bromida (što odgovara 62,5 mikrograma umeklidinijuma) i 100 mikrograma flutikazonfuroata. Pomoćne supstance sa potvrđenim dejstvom: Jedna oslobođena doza leka sadrži oko 25 mg laktoze, monohidrat. Za listu svih pomoćnih supstanci, videti odeljak 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Prašak za inhalaciju, podeljen. Prašak bele boje u inhalatoru svetlosive boje (Ellipta) sa poklopcem nastavka za usta svetlosmeđe boje i brojačem doza. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE Lek Trelegy Ellipta je indikovan za primenu u terapiji održavanja kod odraslih pacijenata sa umerenom do teškom hroničnom opstruktivnom bolešću pluća (HOBP) koji nisu imali adekvatan terapijski odgovor na kombinovanu terapiju inhalacionim kortikosteroidom i dugodelujućim beta 2 -agonistom ili kombinovanu terapiju dugodelujućim beta 2 -agonistom i dugodelujućim antagonistom muskarinskih receptora (za uticaj terapije na kontrolu simptoma i prevenciju egzacerbacija videti odeljak 5.2). 4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMENE Doziranje _Odrasli_ Preporučena i maksimalna doza je jedna inhalacija leka Trelegy Ellipta u jačini od 22 mikrogra Perskaitykite visą dokumentą