Tradolan retard 100 mg - Filmtabletten

Šalis: Austrija

kalba: vokiečių

Šaltinis: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

Veiklioji medžiaga:

TRAMADOLHYDROCHLORID

Prieinama:

G.L. Pharma GmbH

ATC kodas:

N02AX02

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

tramadol

Vienetai pakuotėje:

10 Stück, Laufzeit: 60 Monate,30Stück, Laufzeit: 60 Monate,60 Stück , Laufzeit: 60 Monate

Recepto tipas:

Arzneimittel zur Abgabe gegen besondere aerztliche Verschreibung, Suchtgifte

Gydymo sritis:

Tramadol

Produkto santrauka:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

Leidimo data:

1995-12-05

Pakuotės lapelis

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN
TRADOLAN RETARD 100 MG-FILMTABLETTEN
Wirkstoff: Tramadolhydrochlorid
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER EINNAHME
DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
-
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es
nicht an Dritte
weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen
Beschwerden haben wie Sie.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben sind.
Siehe Abschnitt 4.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1. Was ist Tradolan retard und wofür wird es angewendet?
2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Tradolan retard beachten?
3. Wie ist Tradolan retard einzunehmen?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist Tradolan retard aufzubewahren?
6. Inhalt der Packung und weitere Informationen
1. WAS IST TRADOLAN RETARD UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Tradolan retard ist ein stark wirksames Arzneimittel zur
Schmerzbekämpfung, z.B. bei
Wundschmerzen, Knochenbrüchen, erheblichen Nervenschmerzen,
Tumorschmerzen,
Herzinfarkt. Es darf nicht bei leichten Schmerzzuständen angewendet
werden. Die Wirkung
tritt rasch ein und hält einige Stunden an.
Tradolan retard wird angewendet zur Behandlung mittelstarker bis
starker Schmerzen.
2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON TRADOLAN RETARD BEACHTEN?
TRADOLAN RETARD DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN,
-
wenn Sie allergisch gegen Tramadolhydrochlorid oder einen der in
Abschnitt 6.
genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
-
bei akuter Vergiftung bzw. Überdosierung mit Mitteln, die dämpfend
auf das zentrale
Nervensystem wirken, z.B. Alkohol, Schlafmittel, Schmerzmittel oder
Arzneimittel, die auf
die Psyche einwirken.
-
wen

Prekės savybės

ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Tradolan retard 100 mg-Filmtabletten
Tradolan retard 150 mg-Filmtabletten
Tradolan retard 200 mg-Filmtabletten
2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
_TRADOLAN RETARD 100 MG-FILMTABLETTEN_
1 Filmtablette enthält 100 mg Tramadolhydrochlorid.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: 2,55 mg
Lactose-Monohydrat pro Filmtablette
_TRADOLAN RETARD 150 MG-FILMTABLETTEN_
1 Filmtablette enthält 150 mg Tramadolhydrochlorid.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: 2,55 mg
Lactose-Monohydrat pro Filmtablette
_TRADOLAN RETARD 200 MG-FILMTABLETTEN_
1 Filmtablette enthält 200 mg Tramadolhydrochlorid.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: 2,51 mg
Lactose-Monohydrat pro Filmtablette
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3. DARREICHUNGSFORM
Retardtablette
_TRADOLAN RETARD 100 MG-FILMTABLETTEN_
Weiße, runde, bikonvexe Filmtabletten mit der Prägung T1 auf einer
Seite und dem Hersteller
Logo auf der anderen Seite.
_TRADOLAN RETARD 150 MG-FILMTABLETTEN_
Hell-orange, runde, bikonvexe Filmtabletten mit der Prägung T2 auf
einer Seite und dem
Hersteller Logo auf der anderen Seite.
_TRADOLAN RETARD 200 MG-FILMTABLETTEN_
Bräunlich-orange, runde, bikonvexe Filmtabletten mit der Prägung T3
auf einer Seite und dem
Hersteller Logo auf der anderen Seite.
4. KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Behandlung mittelstarker bis starker Schmerzen.
Tradolan retard-Filmtabletten werden angewendet bei Erwachsenen und
Jugendlichen über
12 Jahre.
4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
Wie bei allen Analgetika ist die Dosierung der Intensität der
Schmerzen und dem individuellen
Ansprechen des Patienten anzupassen. Generell ist die niedrigste
effektive Dosis zur
Erreichung der Schmerzfreiheit zu wählen.
Zur
Minimierung
vorübergehender
unerwünschter
Wirkungen
wird
eine
langsame
Dosistitration empfohlen. Die passende Dosis ist jene, die
ausreichende Analgesie über das
gesamte Dosierintervall bewirkt