Toilax Sýruþolin tafla og endaþarmsdreifa

Šalis: Islandija

kalba: islandų

Šaltinis: LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)

Veiklioji medžiaga:

Bisacodylum INN

Prieinama:

Orion Corporation

ATC kodas:

A06AG02

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

Bisacodylum

Dozė:

Sýruþolin tafla og endaþarmsdreifa

Recepto tipas:

(L R) Ekki lyfseðilsskylt/ lyfseðilsskylt

Produkto santrauka:

103952 Askja

Autorizacija statusas:

Markaðsleyfi útgefið

Leidimo data:

1972-04-19

Pakuotės lapelis

1
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS
TOILAX
® 5 MG SÝRUÞOLNAR TÖFLUR
TOILAX
® 2 MG/ML ENDAÞARMSDREIFA
bisacodyl
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
Alltaf skal nota lyfið nákvæmlega eins og lýst er í þessum
fylgiseðli eða eins og læknirinn eða
lyfjafræðingur hefur mælt fyrir um.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til lyfjafræðings ef þörf er á frekari upplýsingum eða
ráðgjöf.
-
Látið lækninn eða lyfjafræðing vita um allar aukaverkanir.
Þetta gildir einnig um aukaverkanir
sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4.
-
Leitið til læknis ef sjúkdómseinkenni versna eða lagast ekki.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR:
1.
Upplýsingar um Toilax og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota Toilax
3.
Hvernig nota á Toilax
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Toilax
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM TOILAX OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
Toilax er hægðalyf. Það virkar með því að auka
þarmahreyfingar og safna vatni í ristlinum.
Toilax er notað við hægðatregðu.
Toilax er notað til þarmahreinsunar fyrir aðgerðir eða
rannsóknir á þörmum.
Ef læknirinn hefur sagt þér að nota Toilax við einhverju öðru,
skaltu ávalt fylgja fyrirmælum
læknisins.
2.
ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA TOILAX
Verið getur að læknirinn hafi ávísað lyfinu við öðrum
sjúkdómi eða í öðrum skömmtum en tiltekið er í
þessum fylgiseðli. Ávallt skal fylgja fyrirmælum læknis og
leiðbeiningum á merkimiða frá lyfjabúð.
EKKI MÁ NOTA TOILAX:
-
ef um er að ræða ofnæmi fyrir bisacodyli eða einhverju öðru
innihaldsefni lyfsins (talin upp í
kafla 6)
-
ef flutningur fæðu um meltingarveginn stöðvast eða skerðist
verulega (t.d. garnaflækja eða
þrengsli í þörmum)
-
ef þú átt almennt við vökvaskort að stríða þ.e. hefur neytt
lítils vö

Prekės savybės

1
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
1.
HEITI LYFS
Toilax 2 mg/ml endaþarmsdreifa, stakskammtaílát.
2.
INNIHALDSLÝSING
1 ml af endaþarmsdreifu inniheldur 2 mg bisacodyl .
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Endaþarmsdreifa, stakskammtaílát 5 ml.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Til þarmahreinsunar fyrir skurðaðgerð, endaþarmsspeglun eða
röntgenmyndatöku.
Til skammtímanotkunar við hægðatregðu.
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Einungis skal meðhöndla börn 10 ára og yngri sem eru með
langvarandi hægðatregðu samkvæmt
ráðleggingum læknis. Ekki má nota bisacodyl handa börnum yngri en
2 ára.
Skammtar
Til skammtímanotkunar við hægðatregðu
Fullorðnir og börn eldri en 10 ára: Einn skammtur af
endaþarmsdreifu (10 mg) á sólarhring skömmu
áður en áhrifanna er óskað.
_Börn_
Börn 2-10 ára: ½ skammtur af endaþarmsdreifu (5 mg) skömmu áður
en áhrifanna er óskað. Hjá
börnum á aldrinum 2-3 ára má ekki setja meira en hálfan sprotann
á túpunni inn í endaþarminn.
Til þarmahreinsunar fyrir skurðaðgerð, endaþarmsspeglun eða
röntgenmyndatöku
Notist einungis í samræmi við fyrirmæli læknis.
Fullorðnir og börn eldri en 10 ára: Daginn fyrir rannsókn skal
taka 2 sýruþolnar töflur (10 mg
bisacodyl) um morguninn og 2 sýruþolnar töflur (10 mg bisacodyl) um
kvöldið fyrir svefn. Að morgni
rannsóknardagsins skal gefa innihald úr 1 túpu af endaþarmsdreifu
(10 mg bisacodyl) með innhellingu
í endaþarm.
Börn 4-10 ára: Daginn fyrir rannsókn skal taka 1 sýruþolna töflu
(5 mg) fyrir svefn. Að morgni
rannsóknardagsins skal gefa innihald ½ túpu af endaþarmsdreifu (5
mg) með innhellingu í endaþarm.
Lyfjagjöf
Gefa á endaþarmsdreifuna með innhellingu í endaþarm sem hér
segir: Snúið endann af túpusprotanum
og færið túpusprotann að fullu inn í endaþarminn. Hjá börnum
(2-3 ára) skal þó einungis færa
2
túpusprotann inn til hálfs. Innihald túpunnar er kreist úr henni
og túpan síðan dregin út,