Šalis: Turkija
kalba: turkų
Šaltinis: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
asetitsalisilik asit. parasetamol ve kafein
SANOFİ SAĞLIK ÜRÜNLERİ LTD. ŞTİ.
N02BE51
acetylsalicylic acid. paracetamol and caffeine
2019-02-12
1 / 12 KULLANMA TALİMATI THOMAPYRIN ® 250 MG/200 MG/50 MG TABLET AĞIZ YOLUYLA ALINIR. • _ETKIN MADDE:_ Asetilsalisilik asit, parasetamol ve kafein. Her bir tablet, 250 mg asetilsalisilik asit, 200 mg parasetamol ve 50 mg kafein içerir. • _YARDIMCI MADDELER:_ Mısır nişastası, laktoz (inek kaynaklı), stearik asit. BU ILACI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. _Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. _ _Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız. _ _Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz. _ _Bu ilacın kullanımı sırasında doktora veya hastaneye gittiğinizde bu ilacı _ _kullandığınızı doktorunuza söyleyiniz. _ _Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında _ _YÜKSEK VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız._ BU KULLANMA TALIMATINDA: _1. THOMAPYRIN NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _ _2. THOMAPYRIN’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _ _3. THOMAPYRIN NASIL KULLANILIR? _ _4. OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _ _5. THOMAPYRIN’IN SAKLANMASI _ BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR. 1. THOMAPYRIN NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? • THOMAPYRIN, tablet formunda üretilmektedir. • THOMAPYRIN Tablet, 10 ve 20 tablet içeren blister ambalajlarda piyasaya sunulmaktadır. • THOMAPYRIN’in bileşiminde inekten elde edilmiş laktoz bulunmaktadır. THOMAPYRIN, ağrı kesici, ateş düşürücü ve antiinflamatuvar (iltihap giderici) (nonsteroidal antiinflamatuvar/analjezik) bir ilaçtır. THOMAPYRIN, 16 yaş ve üstü adölesanlar ile erişkinlerde baş ağrısı, diş ağrısı, akut migren atakları, sinir ağrısı (nevralji), kas iskelet sistemi ağrıları, adet ağrısı (dismenore) gibi hafif ve orta şiddetli ağrılar ve soğuk algınlığı gibi ağrının eşlik ettiği durumlar için kullanılır. 2. THOMAPYRIN’I KULLA Perskaitykite visą dokumentą
1 / 16 KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI THOMAPYRIN ® 250 mg/200 mg/50 mg Tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM ETKIN MADDELER: Her tablet, 250 mg asetilsalisilik asit, 200 mg parasetamol ve 50 mg kafein içerir. YARDIMCI MADDELER: Her tablet, 16 mg laktoz (inek kaynaklı) içerir. Yardımcı maddelerin tam bir listesi için, bölüm 6.1’e bakınız. 3. FARMASÖTİK FORM Oral kullanım için tablet. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1 TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR _ _ THOMAPYRIN, 16 yaş ve üstü adolesanlar ile erişkinlerde baş ağrısı, diş ağrısı, akut migren atakları, nevralji, kas iskelet sistemi ağrıları, dismenore gibi hafif ve orta şiddetli ağrılar ve soğuk algınlığı gibi ağrının ateşe eşlik ettiği durumlarda endikedir. Çocuk ve adolesanlar için ürünün 4.4 Özel kullanım uyarıları ve önlemleri bölümüne bakınız. 4.2 POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI POZOLOJI VE UYGULAMA SIKLIĞI Doktor tarafından başka bir şekilde tavsiye edilmediği takdirde aşağıdaki dozlar önerilir: Yetişkinler ve 16 yaş ve üstü adolesanlar: Gerektiğinde, günde 3 defaya kadar (genellikle 4-8 saatte bir), 1-2 tablettir (THOMAPYRIN, 250 mg asetilsalisilik asit + 200 mg parasetamol + 50 mg kafein içerir). Yetişkinler ve 16 yaş ve üstü adolesanlar için günlük maksimum doz, günde 3 kez alınan 2 tablettir (yani, maximum günlük doz, 1500 mg asetilsalisilik asit, 1200 mg parasetamol ve 300 mg kafein içerir). Alkol alan kişilerde hepatotoksisite riski nedeniyle günlük alınan parasetamol dozunun 2000 mg’ı aşmaması gerekir. UYGULAMA SÜRESI Analjezikler, bir doktor veya diş hekimi aksini önermemişse, 3-4 günden daha uzun bir süreyle veya daha yüksek dozlarda kullanılmamalıdır. UYGULAMA ŞEKLI 2 / 16 Tabletler oral olarak, bir miktar sıvı içinde çözülerek ya da çiğnemeden, bol miktarda sıvı ile yutularak kullanılır. ÖZEL POPÜLASYONLARA ILIŞKIN EK BILGILER _ _ BÖBREK YETMEZLIĞI: Böbrek yetmezliği olan hastalarda dikkatli olunmalı Perskaitykite visą dokumentą