Šalis: Čekija
kalba: čekų
Šaltinis: SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
1451 THIAMIN-HYDROCHLORID
Laboratoires Sterop, Bruxelles Array
A11DA01
1451 THIAMIN-HYDROCHLORID
50MG/ML
Injekční roztok
Intramuskulární/intravenózní podání
Rx Array
THIAMIN (VITAMIN B1)
Kód SÚKL: 0228429 Velikost balení: 10X2ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0228430 Velikost balení: 100X2ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0228428 Velikost balení: 5X2ML Druh obalu: Array Stav registr.: R
R - registrovaný léčivý přípravek
2022-03-08
1 Sp. zn. sukls156973/2018, sukls156974/2018 PŘÍBALOVÁ INFORMACE : I NFORMACE PRO UŽIVATELE THIAMINE STEROP 50 MG/ML INJEKČNÍ ROZTOK THIAMINE STEROP 125 MG/ML INJEKČNÍ ROZTOK thiamini hydrochloridum PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU TUTO PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT, PRO TOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE. - Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. - Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry. - Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy. - Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI 1. Co je přípravek Thiamine Sterop a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Thiamine Sterop používat 3. Jak se přípravek Thiamine Sterop používá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak přípravek Thiamine Sterop uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE PŘÍPRAVEK THIAMINE STEROP A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Thiamine Sterop obsahuje léčivou látku thiamin (vitamin B1) ve formě thiamin-hydrochloridu. Jedná se o vitamin rozpustný ve vodě, který patří do skupiny léčiv nazývaných „vitaminy B“. V některých případech je nutné doplnění vitaminu B1 do organismu. Důvodem je to, že Vaše strava ne- obsahuje dostatek thiaminu nebo že jej neumíte účinně vstřebat ze stravy. Zvláštní potřebu dodatečného thiaminu můžete mít také v případě, že jej rychle vylučujete z těla (např. močí). Thiamine Sterop se používá k léčbě nebo prevenci nedostatku vitaminu B1 (když Vaše t Perskaitykite visą dokumentą
1 Sp. zn. sukls156973/2018, sukls156974/2018 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU THIAMINE STEROP 50 MG/ML INJEKČNÍ ROZTOK THIAMINE STEROP 125 MG/ML INJEKČNÍ ROZTOK 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Thiamine Sterop je monovitaminový přípravek obsahující thiamin (vitamin B1). Thiamine Sterop 50 mg/ml: Jeden ml roztoku obsahuje thiamini hydrochloridum 50 mg. Jedna 2ml ampulka obsahuje thiamini hydrochloridum 100 mg. Thiamine Sterop 125 mg/ml: Jeden ml roztoku obsahuje thiamini hydrochloridum 125 mg. Jedna 2ml ampulka obsahuje thiamini hydrochloridum 250 mg. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Injekční roztok. Vodný, čirý, bezbarvý až slabě nažloutlý sterilní roztok, bez viditelných částic. Osmolalita roztoku 50 mg/ml je přibližně 350 mosmol/kg. Osmolalita roztoku 125 mg/ml je přibližně 850 mosmol/kg. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ IND IKACE Thiamine Sterop je indikován k prevenci a léčbě nedostatku vitaminu B1, jako je beri-beri, nedostatek související s chronickým alkoholismem a Wernicke-Korsakovovým syndrom. 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Dávkování _ _ _Dospělí_ • Beri-beri: - Léčba: 10 mg – 20 mg intramuskulární injekcí nebo pomalou intravenózní infuzí (po dobu 30 minut) 3krát denně po dobu až 2 týdnů. V případě těžké život ohrožující formy beri-beri (např. _shoshin_ beri-beri): 100 mg až 300 mg/den pomalou intravenózní infuzí. - Udržovací léčba: léčba má pokračovat odpovídající perorální formou vitaminu B1. • Wernicke-Korsakovův syndrom spojený s poruchou způsobenou užíváním alkoholu: 2 - Profylaxe u pacientů s vysokým rizikem (např. u hospitalizovaných pacientů léčených pro odvykání alkoholu v případě podvýživy): 250 mg intramuskulárně nebo intravenózně 1krát denně po dobu 3 až 5 dnů. - Léčba: 500 mg až 750 mg intravenózně 3krát denně po dobu nejméně 2 dnů (během prvních 12 hodin lze použít až 1000 mg/dávku). V př Perskaitykite visą dokumentą