Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Testosteronas
The Simple Pharma Company Limited
G03BA03
Testosterone
20 mg/g
transderminis gelis
vartoti per odą
Receptinis
Testosterone
Perregistruotas
2018-04-26
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI TESTAVAN 20 MG/G TRANSDERMINIS GELIS Testosteronas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Testavan ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Testavan 3. Kaip vartoti Testavan 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Testavan 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA TESTAVAN IR KAM JIS VARTOJAMAS KAS YRA TESTAVAN? Testavan yra skaidrus gelis, kuriame yra testosterono. Testosteronas yra natūraliai Jūsų organizme gaminamas vyriškas hormonas. Testavan vartojamas testosteronui pakeisti suaugusiems vyrams, kurių organizme natūralaus testosterono susidaro nepakankamai, t. y. būklė, vadinama hipogonadizmu. Šis vaistas padeda padidinti testosterono kiekį iki normalaus lygio. KĄ DARO TESTOSTERONAS? Testosteronas organizme fiziologiškai gaminamas Jūsų sėklidėse. - Jis padeda susidaryti spermai ir atsirasti bei išlikti vyriškiems lytiniams požymiams, tokiems kaip žemas balsas ir kūno plaukuotumas. - Jis būtinas normaliai lytinei veiklai ir lytiniam potraukiui. - Jis taip pat padeda palaikyti raumenų masę ir jėgą. KAM TESTAVAN VARTOJAMAS? Testavan vartojamas vyrams pakeičiamajam gydymui testosteronu, gydyti įvairius sveikatos sutrikimus, kuriuos sukelia testosterono trūkumas (vyrų hipogonadizmas). Tai turi rodyti du atskiri testosterono kiekio kraujyje tyrimai ir klinikiniai simptomai, pvz., impotencija; nevaisingumas; susilpnėj Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Testavan 20 mg/g transderminis gelis 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Viename grame gelio yra 20 mg testosterono. Vieno pompos paspaudimo metu išsiskiria 1,15 g (1,25 ml) gelio, kuris atitinka 23 mg testosterono. Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: viename grame gelio yra 0,2 g propilenglikolio. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Transderminis gelis. Homogeniškas, skaidrus ar šiek tiek opalescuojantis (spalvas keičiantis) gelis. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Pakeičiamasis gydymas testosteronu, pasireiškus vyrų hipogonadizmui, jei yra klinikinių testosterono nepakankamumo požymių ir jis patvirtintas biocheminiais tyrimais. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas _Suaugusiems vyrams_ Rekomenduojama pradinė Testavan dozė yra 23 mg testosterono (vienas pompos paspaudimas) per parą. Kad būtų užtikrintas tinkamas dozavimas, reikia reguliariai tikrinti testosterono kiekį kraujo serume ir dozę laipsniškai didinti, kad būtų palaikomas testosterono kiekis, kuris būna kai lytinės liaukos funkcionuoja normaliai (žr. 4.4 skyrių). Testosterono kiekį kraujo serume reikia nustatyti po 2-4 valandų nuo dozės suvartojimo, praėjus maždaug 14 dienų ir 35 dienoms nuo gydymo pradžios arba po dozės pakeitimo. Jei testosterono koncentracija kraujo serume yra mažesnė nei 17,3 nmol/l (500 ng/dl) Testavan paros dozę reikia padidinti pridedant 1 papildomą pompos paspaudimą. Jei testosterono koncentracija kraujo serume viršija 36,4 nmol/l (1050 ng/dl) Testavan paros dozę reikia sumažinti 1 pompos paspaudimu. Dozę reikia laipsniškai didinti remiantis testosterono kiekiu kraujo serume ir klinikiniais testosterono stokos požymiais ir simptomais. _Senyviems pacientams_ Tokia pati dozė, kaip suaugusiųjų. Tačiau reikia atsižvelgti į tai, kad fiziologiškai su amžiumi testosterono koncentracija kraujo serume mažėja (žr. 4.4 skyrių) Perskaitykite visą dokumentą